Vos Droits Et Obligations En Vertu De La Garantie; Période De Garantie; Portée De La Garantie - Yanmar JH4 Série Manuel D'utilisation

GARANTIE EPA ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT
Vos droits et obligations en vertu
de la garantie :
Yanmar garantit au premier utilisateur et à
chaque acheteur successeur le système de
réduction des émissions installé sur votre
moteur pour les durées indiquées ci-
dessous, pourvu que le moteur ait été
installé selon les exigences d'installation de
Yanmar et que le moteur n'ait pas été
soumis à un emploi abusif, une négligence
ou un entretien inadéquat.
Yanmar garantit que le moteur a été conçu,
fabriqué et testé en utilisant des pièces d'ori-
gine, qu'il est équipé conformément aux
diverses exigences en termes d'émissions
de l'agence de protection de l'environne-
ment américaine (EPA - Environmental
Protection Agency) et qu'il ne présente
aucun défaut de matière ni vice de fabrica-
tion susceptible de rendre le moteur non
conforme aux normes d'émission en
vigueur, et ce pour toute la période de
garantie du système antipollution.
En cas d'émissions couvertes par la
présente garantie, Yanmar réparera gratui-
tement le moteur (diagnostic, pièces et
main-d'œuvre). L'entretien ou les répara-
tions faits sous garantie seront assurés par
les revendeurs ou distributeurs Yanmar
marine agréés.
136
Il est recommandé d'utiliser des pièces
Yanmar pour les pièces de rechange utili-
sées aux fins de la maintenance, de la répa-
ration ou du remplacement des systèmes
antipollution. Le propriétaire peut décider de
charger le centre de réparation ou la
personne de son choix de la maintenance,
du remplacement ou de la réparation des
composants de son système antipollution et
d'utiliser des pièces autres que des pièces
Yanmar aux fins de cette maintenance, de
ce remplacement ou de ces réparations.
Toutefois, le coût de tels services ou pièces
et les défaillances ultérieures dues à de tels
services ou pièces ne seront pas pris en
charge en vertu de cette garantie du
système de réduction des émissions :
Période de garantie :
La garantie prend effet à la date de livraison
au premier utilisateur ou à la date de
première location-bail, location ou prêt.
1. Usage de plaisance : la période de
garantie est cinq (5) ans ou 2000
heures d'utilisation, le premier des
deux prévalant. En l'absence d'un
dispositif de comptage des heures
d'utilisation, le moteur dispose d'une
période de garantie de cinq (5) ans.
2. Usage commercial : la période de
garantie est cinq (5) ans ou 5000
heures d'utilisation, le premier des
deux prévalant. En l'absence d'un
dispositif de comptage des heures
d'utilisation, le moteur dispose d'une
période de garantie de cinq (5) ans.
Portée de la garantie :
la réparation ou le remplacement de toute
pièce sous garantie doit être exécuté chez
un revendeur ou distributeur Yanmar agréé.
Cette garantie du système de réduction des
émissions couvre les composants du
moteur qui font partie du système de réduc-
tion des émissions du moteur, tel que livré
par Yanmar à l'acquéreur au détail initial.
Ces composants peuvent inclure :
Manuel d'utilisation de la série JH4