General Motors BrightDrop Zevo 600 2023 Manuel D'instructions page 51

BrightDrop Zevo 600 Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-
16569273) - 2023 - CRC - 1/30/23
Bébés et jeunes enfants
Avertissement
Ne jamais fixer un dispositif de protection
pour enfant sur un strapontin avant. Ne
jamais laisser des enfants âgés de 12 ans
ou moins prendre place sur le strapontin
avant. Ce véhicule ne comporte aucune
place assise destinée à accueillir des
nourrissons ou de jeunes enfants.
Transporter l'enfant dans un autre
véhicule.
Les véhicules dont le poids nominal brut du
véhicule (PNBV) est égal ou inférieur à
4536 kg (10 000 lb) sont équipés d'un
dispositif de verrouillage de l'enrouleur de la
ceinture de sécurité du passager. Voir
l'étiquette de certification/pneus dans
leLimites de charge du véhicule 0 133 de la
section Conduite et fonctionnement, pour
connaître la classification PNBV du poids du
véhicule.
Tirer la ceinture de sécurité à fond pour
activer la fonction de verrouillage de
l'enrouleur de la ceinture baudrier.
Laisser la sangle de la ceinture de sécurité
se rétracter complètement pour désactiver la
fonction de verrouillage de l'enrouleur de la
ceinture baudrier.
Sièges et dispositifs de retenue
Tout le monde dans un véhicule a besoin de
protection ! Bébés et tous les enfants
compris. Ni la distance parcourue, ni l'âge ni
la taille de l'occupant ne modifient le besoin,
pour tout le monde, d'utiliser les dispositifs
de protection. En effet, la loi de chaque
province canadienne et de chaque état
américain exige que les enfants, jusqu'à un
certain âge, soient attachés dans un
véhicule.
Avertissement
Ne jamais tenir un bébé ou un enfant
dans ses bras à bord d'un véhicule. En
raison des forces de l'impact, un bébé ou
un enfant devient si lourd qu'il est
impossible de le retenir. Par exemple, lors
d'une collision à seulement 40 km/h
(25 mi/h), le poids d'un bébé de 5,5 kg
(12 lb) exercera soudainement une force
de 110 kg (240 lb) sur les bras de la
personne qui le porte. Un nourrisson ou
un enfant doit être attaché dans un
dispositif de retenue pour enfant
approprié et transporté dans un autre
véhicule.
51