Tanita innerScan RD-953 Manuel D'utilisation page 2

en
Table of Contents
Introduction ...................................................... 3
Features and Functions .......................................... 3
For Your Safety ................................................... 4
Getting Accurate Readings ....................................... 5
Preparations before Use .......................................... 6
Connecting to Your Smartphone
Setting (Resetting) Date and Time .............................. 8
Setting and Storing Personal Data in the Memory ............ 9
Taking Measurements
Measurement Results
Specifying the Personal Data Number for Measurement ......14
Programming the Guest Mode
Measuring Weight Only ..........................................15
Body Composition Guide
Troubleshooting ...................................................23
Specifications ......................................................24
fr
Table des matières
Introduction ......................................................47
Caractéristiques et fonctions ....................................47
Mesures de sécurité .............................................48
Précision des mesures
Préparations avant usage
Connexion à votre smartphone .................................51
Réglage (réinitialisation) de la date et de l'heure
Réglage et mise en mémoire des données personnelles ......53
Prise de mesure ...................................................55
Résultats des mesures
Définir le numéro d'utilisateur avant la mesure ...............58
Programmation du mode Invité .................................59
Mesure du poids uniquement
Guide de la composition corporelle
Résolution des problèmes .......................................67
Caractéristiques techniques
2
.............................. 7
..........................................11
..........................................13
.................................15
.......................................16
..........................................49
.......................................50
............52
..........................................57
.................................59
...........................60
....................................68
de
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ......................................................... 25
Merkmale und Funktionen ....................................... 25
Sicherheitshinweise ............................................. 26
Genaue Messwerte erhalten
Vorbereitungen vor dem Gebrauch .............................. 28
Ihr Smartphone verbinden ....................................... 29
Datum und Uhrzeit (neu) einstellen
Persönliche Daten im Speicher einstellen und speichern ... 31
Messungen durchführen
Messergebnisse ................................................... 34
Persönliche Daten-Nummer für Messung auswählen
Gast-Modus programmieren .................................... 37
Nur Gewicht messen ............................................. 37
Leitfaden für die Körperzusammensetzung
Fehlerbehebung ................................................... 45
Technische Daten ................................................ 46
nl
Inhoud
Inleiding ............................................................ 69
Eigenschappen en functies ....................................... 69
Voor uw veiligheid ................................................ 70
Nauwkeurige metingen krijgen
Voorbereidingen voor gebruik .................................... 72
Aansluiten op uw smartphone .................................... 73
Datum en tijd instellen (resetten)
Instellen en opslaan van persoonlijke gegevens
in het geheugen ................................................... 75
Metingen doen ................................................... 77
Meetresultaten ................................................... 79
Specificatie van het persoonsgegevensnummer
voor meting ......................................................... 80
De gastmodus programmeren
Alleen gewicht meten ............................................. 81
Gids voor lichaamssamenstelling .............................. 82
Problemen oplossen ............................................. 89
Specificaties ...................................................... 90
.................................... 27
........................... 30
....................................... 33
.................. 38
................................. 71
.............................. 74
................................. 81
...... 36