INDICE
•
Istruzione uso e manutenzione, istallazione, ciclo di lavoro
•
Manutenzione, inconvenienti e rimedi, targhe di segnalazione
•
Betoniere con motore diesel
•
Ciclo di lavoro, posizionamento
•
Esploso macchina
•
Impianto idraulico
•
Regolazione impianto idraulico
•
Quadro elettrico
•
Pala raschiante
•
Trasmissione macchina elettrica
•
Trasmissione macchina diesel
•
Dati tecnici, messa fuori servizio, smaltimento
•
Sollevamento, traino, dimensioni
•
Condizioni di garanzia
•
Dichiarazione di conformità
•
Tagliando richiesta garanzia, registrazione manutenzione
INDEX
•
Instruction manual and maintenance, installation, duty cycle
•
Maintenance, problems and remedies, plaques signaling
•
Machinery with diesel engine
•
Duty cycle, positioning
•
Esploded mixer
•
Hydraulic sistem
•
Hydraulic sistem adjustement
•
Electric board
•
Abrading shovel
•
Electric motor
•
Diesel engine
•
Techical data, shutdown, disposal
•
Lifting e towing ,dimension
•
Warranty
•
Declaration of conformity
•
Coupon warranty claim
INDEX
•
Éducation · utilisation et l'entretien, rapport cyclique d'installation,
•
Maintenance, les problèmes et les remèdes, les plaques de signalisation
•
Bétonnière avec moteur diesel
•
Cycle, le positionnement
•
Mélangeur éclatée
•
Systeme hydraulique
•
Reglage de l'instattation oleo-dynamique
•
Boite electrique
•
Pelle
•
Moteur electrique
•
Moteur diesel
•
Informationes tecniques, shutdown, elimination
•
Levage et de traction, dimensions
•
Guarantees
•
Dèclaration de conformitè
•
Domandè de garantie
Pag. 1
Amis rev. 05 – 2014 – IT_GB_FR
pag. 2
pag. 3
pag. 4
pag. 5
pag. 14
pag. 16
pag. 17
pag. 18
pag. 19
pag. 20
pag. 21
pag. 22
pag. 24
pag. 25
pag. 27
pag. 28
pag. 6
pag. 7
pag. 8
pag. 9
pag. 14
pag. 16
pag. 17
pag. 18
pag. 19
pag. 20
pag. 21
pag. 22
pag. 24
pag. 25
pag. 27
pag. 28
pag. 10
pag. 11
pag. 12
pag. 13
pag. 14
pag. 16
pag. 17
pag. 18
pag. 19
pag. 20
pag. 21
pag. 22
pag. 24
pag. 26
pag. 27
pag. 28