Publicité
Amis rev. 05 – 2014 – IT_GB_FR
FR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
AFIN DE GARANTIR A LA BETONNIERE UN PARFAIT FONCTIONNEMENT ET UNE DUREE MAJEURE, LES CLIENTS SONT PRIES DE
RESPECTER SCRUPULEUSEMENT LES NORMES SUIVANTES
- la zone qui est à proximité des commandes doit etre propre et ordonnée; - s'assurer que l'illumination est adaptée au lieu ou le travail
est effectué; - ne pas utiliser la bétonnière dans des lieux ou il y a des risques d'explosion ou bien en présence de liquides ou de gaz
inflammables; - ne pas utiliser la bétonnière pour mélanger des substances dangereuses, inflammables, corrosives ou destinées à
l'alimentation humaine et animale; - éloigner les enfants de la bétonnière et d'éventuelles personnes extérieures doivent etre tenues à
distance de la zone de travail; - ne pas enlever les dispositifs de protection de la bétonnière et ne pas la faire travailler sans eux, cela
serait dangereux pour l'opérateur; - s'assurer que toutes les protections sont en place avant de commencer à travailler; - faire attention
aux parties de la machine en mouvement meme si elles sont bien protégées; - ne pas surcharger la bétonnière avec une charge
supérieure à celle pour laquelle elle a été conçue; - ne pas introduire d'appareils ou de parties du corps dans la cuve en mouvement
pour prélever ou pour ajouter du matériel; - ne pas jeter l'huile de l'installation oléo-dynamique dans la nature car elle est fortement
polluante, effectuer l'évacuation par l'intermédiaire des organes adéquats; ne secouez pas le cable d'alimentation électrique pour
extraire la prise; - éloigner le cable des sources de chaleur, d'huile et des objets coupants; - quand on n'utilise pas la bétonnière
toujours débrancher le cable d'alimentation électrique, de meme qu'avant d'exécuter n'importe quel type d'entretien ou durant le
déplacement et le transport de la bétonnière; - protéger les parties électriques de la bétonnière de la pluie et de l'humidité lorsqu'elle
n'est pas utilisée; - ne pas utiliser un autre type de voltage, si ce n'est celui qui est indiqué; - en cas d'urgence ne pas utiliser d'eau pour
éteindre des incendies, mais les systèmes adéquats tels que les extincteurs à poudre ou appareils identiques. Assurez-vous que
l'alimentation électrique est en tension alternée et jamais en tension continue, avec une fréquence égale à celle qui est indiquée sur la
plaquette du moteur. Une réduction de la tension nominale égale ou supérieure à 10% peut causer une perte de puissance et une
surchauffe du moteur. Vu que toutes les machines sont controlées avant la livraison, si un tel inconvénient se produisait, vérifiez la
ligne d'alimentation. La bétonnière est munie d'une prise prete pour le branchement à la ligne d'alimentation. Le cable d'alimentation
électrique doit étre bien protégé des fusibles ou d'un interrupteur automatique. Nous vous conseillons de faire effectuer ce
branchement par un électricien qualifié. Les moteurs électriques tri-phases qui sont prédisposés pour la tension 380V, peuvent
travailler avec la tension 220V tri-phase, en variant les branchements dans la barrette de connexion à l'intérieur des moteurs et les
calibrages aux télérupteurs et au transformateur situés à l'intérieur du panneau éléctrique. Faire exécuter cette opération par un
technicien qualifié. Avant de commencer à travailler vérifier que le sens de rotation de la cuve et du motoréducteur fiche soit correct
comme l'indique la flèche située sur la machine-meme, sinon inverser les branchements de deux fils dans le cable d'alimentation. Au
cas ou un cable (conforme à la norme) d'alimentation de longueur élevée serait nécessaire, assurez-vous que la section du conducteur
est suffisante pour supporter la puissance demandée par le moteur de la bétonnière: (jusqu'à 10 m, section 1,5-2,5 ... de 11à 25 m
section 2,5-4 ... de 26àˆ 50 m section 6-10). Brancher à terre la machine s'il existe une installation de terre générale ou sinon avec une
fiche adéquate, en utilisant un cable de section non inférieur à celui de l'alimentation. Ne pas marcher sur le cable d'alimentation
électrique et ne pas appuyer ou poser du matériel sur lui.
INSTALLATION
Effectuer un nivélement soigné de la machine de façon à garantir sa complète stabilité durant le cycle de travail. Dévisser le timon et
l'extraire. La bétonnière doit travailler avec les roues surélevées par rapport au sol, en alongeant les pieds fournis et en les bloquant
dans la position optimale en nivelant la machine avec une cuve légérement inclinée en avant (max 5° d'inclination). Maintenir une zone
sans obstacles à proximité des dispositifs de commande de la machine. Brancher à terre la bétonnière à l'installation générale de terre
si elle existe, sinon avec une petite pelle adéquate. Dans les deux cas on doit utiliser un conducteur avec une section non inférieure à
celle qui est utilisée pour le cable d'alimentation. Ne pas marcher sur le cable d'alimentation électrique et en aucun cas ne pas appuyer
et/ou poser tout type de matériel. Relier au collecteur du réservoir de l'eau son tube d'alimentation en maintenant la pression de l'eau
au minimum. Le réservoir est doté d'un dispositif automatique qui interrompt l'afflux d'eau quand il est plein. Vérifier le niveau de
l'huile du circuit oléo-dynamique; le niveau de l'huile du réservoir peut aller de 2 cm en de-ça de la partie supérieure aux 3/4 de ce
meme réservoir.
CYCLE DE TRAVAIL
Brancher le cable d'alimentation électrique dans la prise adéquate située sur le
panneau de commande, positionner l'interrupteur général sur "1" et appuyer sur
le bouton "MELANGE"; le moteur électrique se met en marche et la pompe du
circuit oléo-dynamique s'active. Pour enlever le dispositif de sécurité de la
benne, il faut pousser le levier 1 en position A1. La benne monte alors et il est
donc possible de décrocher la chaine du crochet. En poussant le levier 1 du
distributeur vers la position B1 la benne s'abaisse pour charger les agrégats. Si la
bétonnière est pourvue d'une pelle raclante, les agrégats peuvent étre chargés
avec celle-ci. Quand la benne est pleine, déplacer le levier 1 du distributeur en
position A1, la benne monte et décharge les agrégats dans la cuve. Ajouter alors
de l'eau au moyen du robinet jusqu'à la quantité désirée. Au moment où la cuve
a terminé le mélange, ramener la benne en position de chargement au moyen du
levier 1 en faisant en sorte que le levier 2 se bloque, en tirant donc la voile 2 en
position A2 on effectue le renversement du verre et par conséquent le
déchargement du matériel. Après le déchargement on ramène la cuve dans la
position de chargement, en agissant sur le levier 2, en la poussant vers la position
B2. Pour commencer un autre mélange, recommencer la séquence des
opérations décrites ci-dessus. Après le travail, nettoyer la cuve en enlevant les
résidus du mélange, abbaisser totalement la benne, ou bien si elle est levée
raccrocher la chaine de sécurit, déplacer l'interrupteur général en position "0" et
débrancher le cable d'alimentation.
Pag. 10
Publicité
