Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INHALT
1.
ALLGEMEINE HINWEISE
2.
ANWENDUNGEN
3.
GEPUMPTE FLÜSSIGKEITEN
4.
TECHNISCHE DATEN UND EINSCHRÄNKUNGEN
5.
VERWALTUNG
5.1.
Lagerung
5.2.
Transport
5.3.
Gewicht
6.
HINWEISE
6.1.
Fachpersonal
6.2.
Sicherheit
6.3.
Kontrolle der Motorwellendrehung PULSAR.
6.4.
Kontrolle der Motorwellendrehung PULSAR DRY
6.5.
REINIGUNG DES FILTERS PULSAR.
6.6.
Haftpflicht
7.
INSTALLATION PULSAR – PULSAR DRY
7.1.
Installationsort PULSAR
7.2.
Betriebsbedingungen PULSAR
7.3.
Installationsort PULSAR DRY
7.4.
Betriebsbedingungen PULSAR DRY
7.5.
Hydraulikanschluß PULSAR – PULSAR DRY
8.
ELEKTROANSCHLUSS
8.4.
Kontrolle der Drehrichtung bei Drehstrommotoren
9.
ANLASSEN
9.1.
Füllen PULSAR DRY
9.3
EINSTELLUNG DES SCHWIMMERSCHALTERS PULSAR
10.
VORSICHTSMASSNAHMEN
11.
WARTUNG UND REINIGUNG
12.
ÄNDERUNGEN UND ERSATZTEILE
13.
STÖRUNGSSUCHE UND ABHILFEN
1.
ALLGEMEINE HINWEISE
Vor der Installation muss diese Anleitung aufmerksam durchgelesen werden. Installation
und Betrieb müssen den Sicherheitsvorschriften des Anwenderlandes entsprechen und nach den
Regeln der Technik erfolgen.
Die Nichtbefolgung dieser Sicherheitsvorschriften gefährdet nicht nur die Sicherheit von
Personen und kann Sachschäden verursachen, sondern läßt auch jeden Garantieanspruch
verfallen.
Bewahren Sie dieses Handbuch für späteres Nachschlagen sorgfältig auf.
2.
ANWENDUNGEN
Die Elektropumpen PULSAR sind bestimmt zum Pumpen von klarem Wasser aus Brunnen,
Regenwassertanks oder Zisternen, Römerbrunnen und Wasserläufen und eignen sich zur Förderung und
Verteilung des Wassers unter Druck im Haushalt, kleineren Landwirtschaftsbetrieben und zur Berieselung
von Gärten und Gemüseanbau.
Diese besonders geräuscharme, in Brunnen oder Becken installierte Elektropumpe vermeidet alle Probleme
hinsichtlich Saugen und Entleeren.
Die Elektropumpe kann mit einem Schwimmerschalter für eventuelles
niedrigem Wasserspiegel ausgestattet werden.
Die Elektropumpen PULSAR DRY sind für den Einsatz in Verdichtungsanlagen und für Hydraulikanlagen
im Haushalt und in der Industrie bestimmt. Die Pumpe eignet sich zum Abpumpen von überschwemmten
Räumen. In der Landwirtschaft kann sie für die Berieselung von Gemüse- und Ziergärten eingesetzt werden.
Außerdem eignet sie sich zur Speisung von Springbrunnen und Wasserspielen
Laut der einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften dürfen diese Pumpen nicht in
Schwimmbecken, Teichen, Becken mit Präsenz von Personen, oder zum Pumpen von
Kohlenwasserstoffen (Benzin, Gasöl, Heizölen, Lösemitteln, usw.) eingesetzt werden.
NB: die in der Elektropumpe enthaltene Schmierflüssigkeit der Dichtung ist ungiftig, kann aber bei
eventuellen Undichtigkeiten die Merkmale des (reinen) Wassers verändern.
Pumpland.ru
DEUTSCH
28
Seite
28
28
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
32
32
33
33
34
34
34
35
35
35
35
36
automatisches Abstellen bei
Publicité
