ATH-Heinl ATH-W Mode D'emploi page 63

page de 481

/ 481
Signets

Les langues disponibles

Contents

1.0

INTRODUCTION ........................................................................................................................- 3 -

1.1

General Information ...............................................................................................................- 3 -

1.2

Description ............................................................................................................................- 4 -

1.3

Operation ..............................................................................................................................- 7 -

1.4

Technical Data ..................................................................................................................... - 15 -

1.5

Scale Drawing ...................................................................................................................... - 16 -

2.0

INSTALLATION ....................................................................................................................... - 17 -

2.1

Transport & Storage Conditions ............................................................................................ - 17 -

2.2

Unpacking the machine ........................................................................................................ - 18 -

2.3

Delivery Contents................................................................................................................. - 18 -

2.4

Location .............................................................................................................................. - 20 -

2.5

Fixing .................................................................................................................................. - 22 -

2.6

Electrical Connection ............................................................................................................ - 22 -

2.7

Pneumatic Connection.......................................................................................................... - 22 -

2.8

Hydraulic Connection ........................................................................................................... - 23 -

2.9

Assembly ............................................................................................................................. - 23 -

2.10

Completion of Work .......................................................................................................... - 34 -

3.0

OPERATION ............................................................................................................................ - 35 -

3.1

Operating Instructions ......................................................................................................... - 35 -

3.2

Basic Information................................................................................................................. - 36 -

4.0

MAINTENANCE ........................................................................................................................ - 37 -

4.1

Consumables for installation, maintenance and servicing ....................................................... - 37 -

4.2

Safety Regulations for Oil ..................................................................................................... - 38 -

4.3

Notes .................................................................................................................................. - 39 -

4.4

Maintenance or Service Plan ................................................................................................. - 39 -

4.5

Troubleshooting / Error Display and Solutions ....................................................................... - 40 -

4.6

Maintenance and Service Instructions ................................................................................... - 42 -

4.7

Disposal............................................................................................................................... - 43 -

EG-/EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / EC-/EU-DECLARATION OF CONFORMITY....................... - 44 -

5.0

6.0

APPENDIX ............................................................................................................................... - 45 -

6.1

Pneumatic circuit diagram .................................................................................................... - 45 -

6.2

Electric circuit diagram ......................................................................................................... - 45 -

6.3

Hydraulic circuit diagram ...................................................................................................... - 45 -

7.0

WARRANTY CARD ................................................................................................................... - 46 -

7.1

Scope of the Product Warranty ............................................................................................. - 47 -

8.0

INSPECTION LOG .................................................................................................................... - 48 -

8.1

Installation and Handover Log .............................................................................................. - 49 -

8.2

Inspection Plan .................................................................................................................... - 50 -

8.3

Visual inspection (authorised expert) .................................................................................... - 51 -

9.0

NOTES .................................................................................................................................... - 57 -

Manufacturer ATH-Heinl GmbH & CO.KG

- 2 -

Produits Connexes pour ATH-Heinl ATH-W

Ce manuel est également adapté pour:

W142