Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation page 73

4
P
RÉPARATION DES ÉCHANTILLONS GYNÉCOLOGIQUES
Prélèvement des échantillons gynécologiques au moyen d'une brosse
endocervicale/spatule
Instructions à l'intention du médecin/clinicien pour le prélèvement des échantillons gynécologiques.
4.4
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
1. Prélever un échantillon exocervical adéquat à l'aide d'une spatule en
plastique.
2. Rincer la spatule aussi rapidement que possible dans le flacon de solution
®
PreservCyt en la faisant tourner 10 fois vigoureusement dans le flacon.
Jeter la spatule.
3. Prélever un échantillon endocervical adéquat au moyen d'une brosse
endocervicale. Insérer la brosse dans le col de l'utérus jusqu'à ce que seules les
fibres les plus en bas soient exposées. Tourner lentement d'un quart (1/4) ou
d'un demi-tour (1/2) dans un seul sens. NE PAS TROP TOURNER.
4. Rincer la brosse aussi vite que possible dans la solution PreservCyt en la
faisant tourner 10 fois dans la solution tout en l'écrasant contre la paroi du
flacon PreservCyt. Agiter vigoureusement en tournant afin de libérer plus
de matériel cellulaire. Jeter la brosse.
5. Serrer le bouchon afin que sa ligne de serrage dépasse celle du flacon.
6. Noter le nom de la patiente et son numéro d'identification sur le flacon.
Noter les informations relatives à la patiente ainsi que ses antécédents
médicaux sur le formulaire de demande d'analyse cytologique.
Remarque :
Si l'échantillon doit être traité immédiatement, le laisser
reposer dans le flacon de solution PreservCyt pendant au
moins 15 minutes avant de procéder au traitement.
S'il doit être envoyé ailleurs pour le traitement, passer à l'étape suivante.
7. Placer le flacon et la demande d'analyse dans une pochette d'échantillon
pour le transport au laboratoire.
®
5000