Technische Gegevens; Ingebruikname - REMS Tiger ANC Notice D'utilisation

nld
● Zaag en zaagblad niet overbelasten. Geen overmatige aanzetdruk toepassen.
● Bij werkzaamheden waarbij stof wordt geproduceerd, dient u een stofmasker te
dragen. Neem de voorschriften voor de preventie van ongevallen in acht.
● De accu's Ni-Cd of Li-ion kunnen in de aandrijfmachine niet worden vervangen.
GEVAAR
Elektrische schok!
● Houd het elektrische gereedschap aan de geïsoleerde handvatten ("A") vast, als
u werkzaamheden uitvoert waarbij het werktuig verborgen stroomleidingen of
het eigen netsnoer kan raken. Het contact met een spanningvoerende leiding
kan ook metalen apparaten onder spanning zetten en tot een elektrische schok
leiden.
● Tijdens het zagen van waterbevattende leidingen erop letten, dat geen restwater
in de motor komt.
Beoogd gebruik
REMS Panther ANC VE, Cat ANC VE, Tiger ANC, Tiger ANC VE, Tiger ANC SR,
Tiger ANC pneumatic en Akku-Cat ANC VE uitsluitend gebruiken voor het zagen
van stalen buizen, metalen profielen, hout met spijkers, pallets en voor het invalzagen
van kunststof buizen.
WAARSCHUWING
Elk ander gebruik is oneigenlijk en daarom niet toegestaan.
Symboolverklaring
Lees de handleiding vóór de ingebruikname
Milieuvriendelijke verwijdering
Elektrisch gereedschap voldoet aan beschermingsgraad I
Elektrisch gereedschap voldoet aan beschermingsgraad II

1. Technische gegevens

1.1. Artikelnummers
REMS Tiger ANC aandrijfmachine
REMS Tiger ANC VE aandrijfmachine
REMS Tiger ANC SR aandrijfmachine
REMS Tiger ANC pneumatic aandrijfmachine
REMS Panther ANC VE aandrijfmachine
REMS Cat ANC VE aandrijfmachine
REMS Akku-Cat ANC VE aandrijfmachine Li-Ion
REMS High-Power-Accu Li-Ion 18 V
Snellaadapparaat Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
1.2. Capaciteit
Haaks afkorten
REMS Tiger ANC, REMS Tiger ANC VE, REMS Tiger ANC SR,
REMS Tiger ANC pneumatic
Med geleidebeugel 563000 en
REMS Spezialzaagblad 561001:
buizen (ook met kunststofommanteling)
metallen, hout, gips enz.
Met geleidebeugel 563100 en
REMS Spezialzaagblad 561002:
buizen (ook met kunststofommanteling)
metalen, hout, gips enz.
REMS Tiger ANC SR met geleidebeugel
en REMS Universalzaagblad
roestvast stalen buizen (INOX)
metalen, hout, kunststof
Zagen uit de vrije hand
alle REMS reciprozagen
REMS Universeelzaagblad en
REMS Zaagbladen (zie 2.4.)
stalen buizen en andere
andere metalen profielen,
hout met spijkers, pallets ≤ 250 mm
1.3. Pendelslag (onbelast)
REMS Tiger ANC
REMS Tiger ANC VE (traploos instelbaar)
REMS Tiger ANC SR (traploos instelbaar)
REMS Tiger ANC 48 V
REMS Tiger ANC pneumatic
REMS Panther ANC VE (traploos instelbaar)
REMS Cat ANC VE (traploos instelbaar)
REMS Akku-Cat ANC VE (traploos instelbaar)
1.4. Elektrische gegevens
REMS Tiger ANC, REMS Tiger ANC VE,
REMS Cat ANC VE 230 V; 50 – 60 Hz; 1050 W; 5 A oder
110 V; 50 – 60 Hz; 1050 W; 10 A oder
48 V; 750 W; 16,5 A
geïsoleerd (73/23/EWG)
radio-ontstoord (89/336/EWG)
REMS Tiger ANC SR
REMS Panther ANC VE
REMS Akku-Cat ANC VE 18 V=; 2,0 Ah; 30 A
Snellaadapparaat
Li-Ion/Ni-Cd (1 uur)
1.5. Luchtdrukaansluiting REMS Tiger ANC pneumatic
Noodzakelijke bedrijfsdruk
Luchtverbruik onbelast
Luchtverbruik bij volle belasting
Slangdikte
Olie-instelling
1.6. Afmetingen
REMS Tiger ANC
REMS Tiger ANC VE
REMS Tiger ANC SR
REMS Tiger ANC pneumatic
REMS Panther ANC VE
REMS Cat ANC VE
REMS Akku-Cat ANC VE
1.7. Gewichten
REMS Tiger ANC
REMS Tiger ANC VE
REMS Tiger ANC SR
REMS Tiger ANC pneumatic
REMS Panther ANC VE
REMS Cat ANC VE
REMS Akku-Cat ANC VE (met accu)
560000
REMS High-Power-Akku 18 V
560008
REMS geleidebeugel tot 2"
560001
REMS geleidebeugel 2½ – 4"
560002
560005
1.8. Geluidsinformatie
560004
Geluidsdrukniveau
560009
alle REMS reciprozagen
565215
571560 Geluidsvermogenniveau
alle REMS reciprozagen
Onzekerheid K = 3 dB
1.9. Vibraties
Gemeten effectieve waarde van de versnelling:
alle REMS reciprozagen
zagen van spaanplaat
tot 2"
zagen van houten balken 28.3 m/s²
3 mm en dikker
De aangegeven trillingsemissiewaarde werd met een genormde testmethode
gemeten en kan voor vergelijk met een ander apparaat gebruikt worden. De
aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting
tot 4"
van de uitzetting gebruikt worden.
3 mm en dikker
Let op: De trillingsemissiewaarde kan zich tijdens gebruik van het apparaat
van de aangegeven waarde onderscheiden, afhankelijk van de manier en wijze
waarop het apparaat gebuikt wordt. Afhankelijk van de feitelijke gebruiksom-
tot 2"resp. 4"
standigheden (intermitterend) kan het noodzakelijk zijn veiligheidsmaatregelen
1,5 mm en dikker
te nemen voor bescherming van de gebruiker.

2. Ingebruikname

2.1. Elektrische aansluiting
Let op de netspanning! Voor aansluiting van de aandrijfmachine cq. het snel-
laadapparaat controleren of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met
Ø ≤ 6", 160 mm
de netspanning. Indien op bouwplaatsen, in vochtige omgeving of in vergelijk-
bare situaties gewerkt wordt dan moet de elektrische apparaat alleen via een
30 mA-aardlekschakelaar (FI-schakelaar) op het net bediend worden.
De accu geleverd bij de REMS Akku-Cat ANC VE en ook extra accu's zijn
ongeladen. Eerst opladen voor gebruik. Voor het laden alleen REMS snel-
2200 ¹/min
laadapparaat (571560) gebruiken. De accu's bereiken pas na meerdere ladingen
0 ... 2200 ¹/min
hun volle capaciteit. Li-ionaccu's dienen regelmatig te worden bijgeladen, om
700 ... 2200 ¹/min
diepontlading van de accu's te voorkomen. Bij diepontlading wordt de accu
1300 ¹/min
beschadigd. Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
1800 ¹/min
0 ... 2200 ¹/min
LET OP
0 ... 2200 ¹/min
Plaats de accu altijd verticaal in de aandrijfmachine of het snellaadapparaat.
0 ... 1700 ¹/min
Een schuine plaatsing beschadigt de contacten en kan een kortsluiting veroor-
zaken, waardoor de accu beschadigd wordt.
Snellaadapparaat Li-ion/Ni-Cd (art.-nr. 571560)
Als de netstekker ingestoken is, brandt het linker controlelampje continu groen.
Als een accu in het snellaadapparaat gestoken is, geeft een groen knipperend
controlelampje aan dat de accu geladen wordt. Brandt dit controlelampje continu
groen, dan is de accu opgeladen. Knippert een controlelampje rood, dan is de
230 V; 50 – 60 Hz; 1400 W; 6,4 A oder
110 V; 50 – 60 Hz; 1400 W; 12,8 A
geïsoleerd (73/23/EWG)
radio-ontstoord (89/336/EWG)
230 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 2,3 A oder
110 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 4,6 A
geïsoleerd (73/23/EWG)
radio-ontstoord (89/336/EWG)
Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
Output 12 – 18 V=
6 bar (85 psi)
1,6 m³/min (56 cf/min)
1,3 m³/min (46 cf/min)
12 – 13 mm (½")
6 – 7 druppels/min
455×80× 90 mm (17,9"×3,2"×3,5")
435×80×135 mm (17,1"×3,2"×5,3")
490×80× 90 mm (19,3"×3,2"×3,5")
445×80× 90 mm (17,5"×3,2"×3,5")
320×80×110 mm (12,6"×3,2"×4,3")
435×80×135 mm (17,1"×3,2"×5,3")
435×90×190 mm (17,1"×3,5"×7,5")
18.3 m/s² K = 3.3 m/s²
K = 2.4 m/s²
nld
3,0 kg (6,6 lb)
3,0 kg (6,6 lb)
3,1 kg (6,8 lb)
3,8 kg (8,4 lb)
2,4 kg (5,3 lb)
3,0 kg (6,6 lb)
3,5 kg (7,7 lb)
1,0 kg (2,2 lb)
1,0 kg (2,2 lb)
1,7 kg (3,7 lb)
96 dB(A)
107 dB(A)