Table des Matières
Publicité
Dévisser complètement la bougie et
l'enlever.
tmo2011-001-110_a
CÔTÉ DROIT — CYLINDRE ARRIÈRE
1. Bougie
tmo2011-001-111_a
CÔTÉ GAUCHE — CYLINDRE AVANT
1. Bougie
Installation des bougies
Avant d'installer les bougies, s'assurer
que la surface de contact de la culasse
et de la bougie est propre.
Avec une jauge d'épaisseur, régler
l'écartement de l'électrode.
ÉCARTEMENT DE L'ÉLECTRODE
Appliquer du lubrifiant antigrippage à
base de cuivre sur les filets des bou-
gies.
Serrer la bougie à la main dans la cu-
lasse, puis avec une clé dynamomé-
trique et une douille appropriée.
0.9 mm
ATTENTION Ne pas trop serrer
les bougies, car le moteur pourrait
subir des dommages.
Bougies
Couvercle de transmission
CVC
REMARQUE: Pour plus de clarté, cer-
taines illustrations ont été prises une
fois le moteur sorti du véhicule. Pour
faire les opérations ci-après, il n'est
pas nécessaire d'enlever le moteur.
Cette transmission à changement de
vitesse continu (CVC) ne nécessite au-
cune lubrification. Ne jamais lubrifier
ses composants sauf l'embrayage à
roue libre de la poulie motrice.
Ne jamais toucher à la transmis-
sion lorsque le moteur tourne. Ne
jamais conduire le véhicule si le
couvercle de la transmission est
enlevé.
Le moteur doit être froid avant
d'enlever le couvercle. Toujours
porter des gants de protection
lorsqu'on enlève le couvercle.
Mettre le véhicule sur une surface de
niveau. Placer le levier sélecteur à «P».
Accès au couvercle de transmission
1. Enlever le siège gauche.
2. Enlever les rivets de plastique pour
retirer le panneau latéral gauche de
la console.
REMARQUE: Utiliser le tournevis à
tête plate fourni dans la trousse d'ou-
tils pour enlever les rivets de plastique.
3. Extraire délicatement le panneau.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
COUPLE DE SERRAGE
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
11 N•m
101
Publicité
Table des Matières
