Scheppach rab t16x Traduction Du Manuel D'origine page 47

Table des Matières

Publicité

Avertissement :
Pour écartertoute éventualité de blessure,
maintenez le dispositif de protection fermé,
au bon endroit et prêt à fonctionner pendant
que I'outil travaille.
Interrupteur marche/arrit
1. Poussez I'interrupteur vers je haut en
position MARCHE pour mettre en marche
la perceuse.
2. Pour éteindre Ja perceuse, poussez
I'interrupteur vers je bas.
Changement des vitesses (fig. Z)
Avertissement :
Avant de changer de vitesse, retirez la fiche du
secteur de la perceuse.
1. Ouvrir le couvercle de la poulie (1).
2. la courroie (2) sur le niveau sou-
ha?é de la poulie de la broche (3) et de la
poulie (4) du milieu. Posez la courroie (5)
sur le niveau souhaité de la poulie du
milieu (4) et de la poulie du moteur (6).
Attention: lors du changement du posi-
tionnement de la courroje, attrapez tou-
jours I'extrémité de la courroie qui passe
d'un niveau plus grand à un niveau plus
petit.
Mise en place du foret dans le mandrjn
(fig. BB)
1. Les mâchoires du mandrin (1) sont ouver-
tes en utilisant la clé pour mandrin (2) lor-
?ll.interrupteur est sur ARRET. Pour
?r les mâchoires du mandrin, tournez
la clé pour mandrin dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre.
2. Pour garantir un blocage optimal par les
mâchoires. enfoncez le foret (3) assez loin
dans le mandrin tout en vous assurant
que les mâchoires n'entrent pas en
contact avec la spirale du foret lors du
serrage.
3. Assurez-vous que le foret est centré dans
le mandrin.
4. Tournez la clé pour mandrin dans le sens
des aiguilles d'une montre pour serrer les
mâchoires.
Avertissement :
Pour éviter toute blessure ou tout accident
causés par la projection hors du mandrin de
la clé pour mandrin lors de la mise en mar-
che de la machine, utilisez uniquernent ta
clé pour mandrin livrée avec dispositif auto-
matique d'ejection. Effectuez toujours un
contrôle de la clé pour mandrin et ôtez-Ia
avant de mettre la machine en marche.
Avvertenza:
Per evitare pericoli di lesioni, tenere la pro-
tezione chiusa, in posizione corretta e fun-
zionante mentre I'utensile lavora.
Interruttore marcia/arresto(On/Off)
1. Per accendere ii trapano, mettere I'inter-
ruttore in alto, in posizione Marcia (On).
2. Per spegnere ii trapano, mettere i'inter-
ruttore in basso, in posizione Arresto
(Off).
Modifica della velocitil (fig. Z)
Avvertenza:
Disinserire la spina dalla presa di corrente
prima di modificare la velocità.
1. Aprire il coperchio della puleggia (1).
2. Inserire la cinghia (2) sulla puleggia desi-
derata dei mandrino (3) e sulla puleggia
media (4). Inserire la cinghia (5) sulla
puleggia media (4) desiderata e sulla
puleggia motore (6).
Nota: Quando si cambia una cinghia,
cominciare sempre dall'estremita della
cinghia inserita nella puleggia più
grande.
Inserimento della punta ne! mandrino
(fig.BB)
1. Gon I'interruttore in posizione OFF, aprire
le griffe dei mandrino (1) utilizzando
I'apposita chiave (2). Per aprire le griffe
ruotare la chiave in senso antiorario.
2. Inserire la punta (3) sufficientemente
all'interno dei mandrino in modo da otte-
nere una presa massima delle griffe, ma
non troppo per evitare che le griffe dei
mandrino ricoprano la spirale della punta
quando si richiudono.
3. Assicurarsi che la punta sia centrata ne!
mandrino.
4. Ruotare la chiave dei mandrino in senso
orario per serrare le griffe.
Avvertenza
Per evitare lesioni causati da un possibile
scaraventamento det'a chiave fuori dal
marldrino quando si accende la macchina,
utilizzare unicamente la chiave fomita e
dotata di un automatismo di espulsione.
Prima di accendere if trapano, controllare e
eventulmente, rimuovere la chiave dei
mandrino.
47
Waarschuwing:
Voorkom verwondingen. Houd de
beschermkap gesloten, op de juiste plaats
en goed functionerend als het gereedschap
werkt.
Aan/uit-schakelaar
1. Druk de schakelaar naar bcven in de
AAN-stand cm de bccrmachine in te
schakelen.
2. Druk de schakelaar naar beneden cm de
bccrmachine uit te schakelen.
Snelheden wijzigen.(afb.Z)
Waarschuwing:
Trek de stekker uit het stopcontact, voordat
u de snelheid wijzigt.
1. Open de afdekking van de riemschijf (1).
2. Leg de riem (2) op de gewenste trap van
de spilriemschijf (3) en de middelste
riemschijf (4). Leg de riem (5) op de
gewenste trap van de middelste riem-
schijf (4) en van de motorriemschijf.
Let op: Begin bij het anders instellen van
de riem altijd aan de kant van de riem die
op een grotere trap ligt.
De boor in de boorhouder plaat5en
(afb. BB)
1. De schakelaar staat op UIT. Open de
klemmen van de 5pankop (1) met behulp
van de boor51eutel (2). Om de klemmen
te openen, draait u de boor51eutel tegen
de wijzers van de klok in.
2. Schuif de boor (3) ver genoeg in de boor-
houder voor een optimale grip van de
klemmen, maar niet zo ver, dat bij het
sluiten van de klemmen de spiralen van
de boor worden bedekt.
3. Controleer of de boor gecentreerd in de
boorhouder zit.
4. Draai de boorsleutel met de wijzers van
de klok mee, om de klemmen te sluiten.
Waarschuwing:
Gebruik uitsluitend de bijgeleverde boors-
leutel met automatische uitwerping om ver-
wondingen of ongevallen door een uit de
boorhouder slingerende boorsleutel bij het
inschakelen van de machine te vermijden.
Controleer en verwijder de boorsleutel altijd
voordat u de machine inschakelt.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rab s16x

Table des Matières