Beko BBCW13400X Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Fours
  5. BBCW13400X
  6. Manuel d'utilisation

Beko BBCW13400X Manuel D'utilisation

Four encastré
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
İT
Four encastré
Manuel d'utilisation
Forno da incasso
Manuale Utente
BBCW13400X
385441449_2/ FR/ İT/ R.AA/ 18/05/2022 08:44
7758089214
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko BBCW13400X

Sommaire des Matières pour Beko BBCW13400X

  • Page 1 İT Four encastré Manuel d'utilisation Forno da incasso Manuale Utente BBCW13400X 385441449_2/ FR/ İT/ R.AA/ 18/05/2022 08:44 7758089214...
  • Page 2 Bienvenue ! Cher client, chère cliente Nous vous remercions d’avoir choisi l’appareil Beko . Nous voulons que votre appareil de haute qualité et doté d’une technologie de pointe vous offre une efficacité optimale. Pour ce faire, lisez attentivement ce manuel et tout autre document fourni avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 3 Fonctionnement de l’unité de Table des matières commande du four ......1 Consignes de sécurité ....Réglages........35 Utilisation prévue ......6 Informations générales sur la Sécurité des enfants, des per- cuisine ..........sonnes vulnérables et des ani- Avertissements généraux sur la maux domestiques .......

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    1 Consignes de sécurité • Cette section contient les ins- • Évitez de réparer ou de rem- tructions de sécurité néces- placer tout composant de saires à la prévention des l’appareil sauf si cela est clai- risques de dommage corporel rement spécifié...

  • Page 5: Sécurité Des Enfants, Des Per- Sonnes Vulnérables Et Des Animaux Do- Mestiques

    • Cet appareil ne doit pas être tales limitées (y compris les utilisé comme chauffage ou enfants), sauf si elles sont gar- plaque chauffante. Il n’est pas dées sous surveillance ou re- recommandé de suspendre çoivent les instructions néces- les serviettes ou les vêtements saires.

  • Page 6: Sécurité Électrique

    • Pour la sécurité des enfants, • L’appareil ne doit pas être débranchez la prise d’alimen- branché dans la prise pendant tation et rendez l’appareil inuti- l’installation, la réparation et le lisable avant de le mettre au transport. rebut. • Branchez l’appareil dans une prise conforme aux valeurs de Sécurité...

  • Page 7: Sécurité Des Microondes

    sur des surfaces chaudes. Si- • Évitez de toucher la fiche avec non, l’isolation du câble peut des mains humides ! Ne la dé- fondre et provoquer un incen- branchez jamais en tirant le die en raison d’un court-cir- cordon. Veuillez toujours tenir cuit.
  • Page 8 de façon sécuritaire et com- la porte empêche votre appa- prendre les dangers d’une uti- reil de fonctionner lorsque la lisation inappropriée. porte est ouverte, ce qui inter- • Lorsque l’appareil fonctionne rompt les opérations de cuis- en mode combiné, les enfants son si vous ouvrez la porte.
  • Page 9 dessécher, brûler ou enflam- • Placez le four loin des autres mer certaines parties du re- appareils de chauffage et évi- pas. tez de l’utiliser dans des envi- • Ne jamais utiliser d’ustensiles ronnements humides ou bru- en aluminium pour la cuisson meux.
  • Page 10 tension qui alimente les bâti- Pour réduire le risque d’in- ments utilisés à des fins do- cendie dans la cavité du mestiques. four : • Le four à micro-ondes est • Lorsque vous chauffez des ali- destiné à chauffer les aliments ments dans des contenants et les boissons.
  • Page 11 de récipients faits de maté- pression à l’intérieur du four riaux pour le four à ventilateur, qui peut entraîner des dom- la cuisson et la cuisson mixte. mages ou une explosion • Le contenu des biberons et lorsque la porte est ouverte. des pots d’aliments pour bé- •...
  • Page 12 • Ne placez pas le four là où la – Les surfaces de contact chaleur, l’humidité ou une hu- entre la porte et le côté midité élevée sont générées, avant du four sont endom- ou à proximité de matériaux magées; inflammables.

  • Page 13: Sécurité Des Transports

    Sécurité des trans- Sûreté des installa- ports tions • Avant le nettoyage, débran- • Avant d’installer l’appareil, vé- chez le produit de l’alimenta- rifier qu’il n’est pas endomma- tion électrique avant de porter gé. S’il est endommagé, ne l’appareil. l’installez pas. •...

  • Page 14: Alertes De Température

    • Ne montez pas sur l’appareil tion. Il faut veiller à ne pas tou- pour atteindre quoi que ce soit cher le produit et les éléments ou pour toute autre raison. chauffants. Les enfants de • N’utilisez jamais l’appareil moins de 8 ans ne doivent pas lorsque votre discernement ou s’approcher de l’appareil sans votre coordination de mouve-...

  • Page 15: Consignes De Sécurité Relatives À La Cuisson

    métalliques. Pour plus d’infor- • Ne chauffez pas les boîtes fer- mations, reportez-vous à la mées et les bocaux en verre section «utilisation des ac- dans le four. La pression sus- cessoires». ceptible de s’accumuler dans • Les accessoires peuvent en- la boîte / le bocal pourrait la/le dommager la vitre de la porte faire exploser.

  • Page 16: Directive Sur Les Déchets

    • Les aliments qui ne sont pas • N’utilisez pas de nettoyeur va- adaptés aux grillades pré- peur pour nettoyer l’appareil, sentent un risque d’incendie. car il peut provoquer un choc Faites griller uniquement les électrique. aliments qui sont adaptés à un •...

  • Page 17: Informations Sur L'emballage

    mination correcte de l'appareil permet d'évi- • Décongeler les aliments surgelés avant de ter les conséquences négatives pour l'envi- les cuire. ronnement et la santé humaine. • Dans le four, utilisez des récipients sombres ou émaillés qui transmettent mieux la chaleur. Conformité...

  • Page 18: Votre Appareil

    3 Votre appareil 3.1 Présentation de l’appareil 1 Panneau de commande 2 Ouvertures de ventilation 3 Étagères grillagées 4 Moteur du ventilateur (derrière la plaque en acier) 5 Porte 6 Poignée 7 Appareil de chauffage (sous une 8 Positions de l’étagèren plaque en acier) 9 Lampe 10 Chauffage supérieur...

  • Page 19: Présentation Et Utilisation Du Panneau De Commande De L'appareil

    Dans cette section, vous trouverez l’aperçu 3.2 Présentation et utilisation du et les utilisations de base du panneau de panneau de commande de l’ap- commande de l’appareil. Les images et cer- pareil taines caractéristiques peuvent varier selon le type d’appareil. 3.2.1 Panneau de commande 1 Touche marche/arrêt...

  • Page 20: Zones D'indicateurs

    Zones d'indicateurs : Cela varie selon le modèle de l’appareil. Il se peut qu’il ne soit pas disponible pour votre appareil. Zone d'indication de la température : : Symbole de cuisson : Symbole de température : Symbolde puissance du micro-onde : Symbole de la température du four : Symbole de cuisson avec ventilateur écologique : Symbole du chauffage rapide (booster) Touches :...
  • Page 21 Fonction du four Sym- boles Description des fonc- Plage de tem- Description et utilisation tions pérature (°C) fonctions Les aliments sont chauffés au-dessus et en dessous au même moment. Convient aux gâteaux, aux pâtisseries ou aux gâteaux Convection naturelle 40-280 et ragoûts dans des moules à...

  • Page 22: Micro-Ondes Et Modes Combinés

    Micro-ondes et modes combinés Sym- Plage de boles Description des fonc- Plage de tem- puis- Description et utilisation tions pérature (°C) sance fonc- tions Ça ne marche qu’au micro-ondes. Il peut être utilisé 100 200 pour chauffer les repas et les boissons préparés Micro-ondes 300 600 avant le repas, et les repas cuisinés.

  • Page 23: Utilisation Des Accessoires De L'appareil

    Sur les modèles avec étagères en fil mé- Les plateaux à l'intérieur de votre tallique : appareil peuvent être déformés sous l'effet de la chaleur. Cela n'a aucun effet sur la fonctionnalité. La défor- mation disparaît lorsque le plateau est refroidi. Plateau standard Il est utilisé...
  • Page 24 Sur les modèles avec étagères en fil mé- tallique : Fonction de butée du grillage Sur les modèles sans étagères en fil mé- Il existe une fonction de butée qui empêche tallique : : la grille métallique de basculer de l’étagère Il est essentiel de bien placer la grille métal- métallique.
  • Page 25 vers vous jusqu'à ce qu'il atteigne le côté à l’avant et à l’arrière des rails télescopiques, avant. Vous devez passer sur cette douille reposent sur les bords de la grille et du pla- d'arrêt pour la supprimer complètement. teau (comme indiqué sur la figure). Mise en place appropriée de la grille métallique et du plateau sur les rails té- lescopiquesModèles à...

  • Page 26: Spécifications Techniques

    3.6 Spécifications techniques Spécifications générales Dimension externe de l’appareil (hauteur/largeur/profon- 455 /594 /567 deur)(mm) Dimension d’installation du four (hauteur/largeur/profon- 450 - 460 /560 /min. 550 deur) Tension/fréquence 220-240 V ~; 50 Hz Type et section du câble utilisé / adapté à l’utilisation dans min.

  • Page 27: Première Utilisation

    4 Première utilisation ð Le champ Minutes et le symbole Avant de commencer à utiliser votre appa- reil, il est recommandé de suivre les étapes clignotent à l’écran. décrites dans les sections suivantes : 4.1 Réglage de l’heure pour la pre- mière fois Réglez toujours l'heure de la journée avant d'utiliser votre four.

  • Page 28: Utilisation Du Four

    du four [} 20]». Vous pouvez apprendre REMARQUE : Certains détergents ou comment faire fonctionner le four dans la agents de nettoyage peuvent endommager section suivante. la surface. N’utilisez pas de détergents abra- sifs, de poudres de nettoyage, de crèmes de e. Veuillez attendre que le four refroidisse. nettoyage ou d’objets pointus pendant le f.
  • Page 29 • Si le réglage du préchauffage rapide est ment la température que vous avez définie actif sur l’unité de commande, le appa- pour la cuisson. Pour les réglages de pré- raît sur l’affichage lorsque vous commen- chauffage rapide,voir la section ‘’ré- cez à...
  • Page 30 ð Une fois le four mis en marche, la pre- mière fonction de cuisson s’affiche à l’écran. La fonction de fonctionnement, la température et le temps de cuisson peuvent être réglés lorsque l’écran est dans cet état. Si aucun réglage n’est effectué dans Si vous changez la fonction de fonc- cet écran, le four s’éteint au bout de tionnement après avoir modifié...
  • Page 31 pérature à l’intérieur du four atteint la température définie, chaque étape du symbole de température du four s’al- lume. Le four ne s’éteint pas automati- quement car la cuisson manuelle se fait sans réglage du temps de cuisson. Vous devez contrôler la cuisson et l’éteindre vous-même.
  • Page 32 nie, chaque étape du symbole de Pour régler rapidement le temps de température du four s’allume. cuisson, vous pouvez activer le Une fois le temps de cuisson réglé temps de cuisson de 30 minutes en terminé, « Fin » apparaît sur l’affi- appuyant sur le bouton de com- chage de la température, la minute-...
  • Page 33 e. Appuyez sur le bouton de commande du Les intervalles de temps de cuisson four ou touchez une fois la touche sont déterminés automatiquement pour régler la durée de cuisson. en fonction de la puissance du mi- cro-onde que vous avez réglée et ne ð...
  • Page 34 f. Pour modifier le niveau de puissance du micro-ondes, tournez le bouton de com- mande du four vers la droite / la gauche et confirmez le réglage de la puissance en touchant la touche. g. Appuyez sur le bouton de commande du four ou touchez une fois la touche c.
  • Page 35 Activation du verrouillage de touches Les intervalles de temps de cuisson sont déterminés automatiquement En utilisant la fonction de verrouillage de la clé, vous pouvez protéger les interférences en fonction de la puissance du mi- cro-onde que vous avez réglée et ne de l'unité...
  • Page 36 ð Sur l’affichage minuterie/durée, le Réglage de l’alarme le symbole s’allume en continu et le Vous pouvez également utiliser l’unité de temps d’alarme commence à commande de l’appareil pour tout avertisse- compter sur l’écran. ment ou rappel autre que la cuisson. L’hor- loge de l’alarme n’a aucun impact sur le d.
  • Page 37 ð Un compte à rebours de 3-2-1 ap- paraît sur l’écran. Une fois le compte à rebours terminé, le menu des paramètres est activé. b. Tournez le bouton de commande du four vers la droite/gauche jusqu’à ce que « b-1 » ou « b-2 » apparaisse sur l’écran de l’heure/de l’horloge.
  • Page 38 Réglage de la fonction de préchauffage rapide (Booster) Vous pouvez faire fonctionner la cuisson sur votre produit automatiquement avec la fonc- tion de préchauffage rapide. Pour ce faire, vous devez activer le réglage du préchauf- fage rapide. Votre four doit être éteint pour d.

  • Page 39: Informations Générales Sur La Cuisine

    ð Le champ Minutes et le symbole b. Activez le champ de minuterie en ap- puyant une fois sur le bouton de com- clignotent à l’écran. mande du four ou en touchant la touche une fois. ð Le champ Minutes et le symbole clignotent à...
  • Page 40 Avantages des micro-ondes rieur de votre four à micro-ondes crée l’énergie du micro-onde. L’énergie du mi- • Dans les fours traditionnels, la chaleur se cro-onde se propage dans toutes les di- propage dans l’appareil par des éléments rections à l’intérieur du four et est réfléchie électriques et des plaques de cuisson au des murs latéraux, pénétrant la nourriture gaz pénètrent la nourriture de l’extérieur.
  • Page 41 • D’autre part, si l’eau est froide et le réci- pient à côté de lui devient chaud, c’est que les micro-ondes ont été absorbées par le récipient et que celui-ci ne convient pas à l’utilisation des micro-ondes. Récipients en verre •...
  • Page 42 Récipients en porcelaine Certains ustensiles de cuisine à • Généralement, les récipients faits de ces haute teneur en fer et en plomb ne types de matériel sont bons à utiliser à l’in- conviennent pas aux fours à micro- térieur des fours à micro-ondes, mais vous ondes.
  • Page 43 • Lorsque vous utilisez un film étirable, des • Ne laissez pas les morceaux de côté pen- sacs ou du papier sulfurisé, percez des dant la cuisson. La lumière du four à mi- trous ou laissez une ouverture pour per- cro-ondes s’allumera automatiquement mettre à...
  • Page 44 le récipient peuvent être endommagés. Réduire la pression interne des aliments Par conséquent, ne le réglez que sur le • La plupart des aliments sont recouverts de temps de cuisson requis et surveillez at- peau. Au fur et à mesure qu’ils cuisent, tentivement le four pendant le processus une pression s’accumule à...

  • Page 45: Avertissements Généraux Concernant La Cuisson Au Four

    poser les morceaux pendant un certain • Les valeurs de température et de temps temps donne toujours de meilleurs résul- de cuisson indiquées pour les aliments tats. C’est parce que la chaleur est répar- peuvent varier selon la recette et la quanti- tie sur les aliments de façon uniforme.
  • Page 46 • Si vous cuisinez à l’aide d’ustensiles de • Si le gâteau est humide, utilisez une petite cuisine sur la grille métallique, placez-les quantité de liquide ou réduisez la tempéra- au milieu de la grille, et non près du mur ture de 10°C.
  • Page 47 Aliment Accessoire à uti- Fonction d’utili- Position de l’éta- Température (°C) Durée de cuis- liser sation gère son (en min) (en- viron) Moule à gâteau rond, 26 cm de Génoise diamètre avec Chaleur tournante 1 35 … 45 pince sur grille métallique ** Plateau de pâtis- Convection natu-...

  • Page 48: Viande, Poisson Et Volaille

    • Une fois la durée de cuisson terminée, 6.2.2 Viande, poisson et volaille gardez la viande au four pendant environ Les points clés des grillades 10 minutes. Le jus de la viande est mieux • L’assaisonnement avec du jus de citron et réparti sur la viande frite et ne ressort pas du poivre avant la cuisson de tout le pou- lorsque vous découpez la viande.
  • Page 49 • Fermez la porte du four pendant la • Les durées de cuisson indiquées sur le ta- bleau peuvent varier en fonction de grillade. Ne faites jamais de grillade avec la porte du four ouverte. Les sur- l’épaisseur des morceaux à griller. •...

  • Page 50: Micro-Ondes

    Aliment Accessoire à uti- Fonction d’utili- Position de l’éta- Température (°C) Durée de cuis- liser sation gère son (en min) (en- viron) Moule à gâteau rond, 26 cm de Convection natu- Génoise diamètre avec 30 … 40 relle pince sur grille métallique ** Moule à...
  • Page 51 Aliment Fonction Poids (g) Position de Accessoire Tempéra- Puissance Durée de d’utilisation l’étagère à utiliser ture (°C) du micro- cuisson (en onde (W) min) (envi- ron) Micro-ondes Cuisse de + Gril com- Plateau stan- dinde (vande plet assisté 1000 28 … 32 dard * avec os) par ventila-...

  • Page 52: Entretien Et Nettoyage

    Micro-ondes + Décongeler - Table Aliment Poids (g) Position Accessoire Puissance Durée de Temps d’at- Suggestion de l’éta- à utiliser du micro- congélation tente (min.) gère onde (W) (en min) (envi- ron) Plateau stan- Retournez après 8 … 10 dard * la moitié...
  • Page 53 tant, fil de fer, éponges, torchons de net- • Pour les taches difficiles, vous pouvez utili- toyage contenant de la saleté et des rési- ser un nettoyant pour four et grill recom- dus de détergent). mandé sur le site Web de la marque de •...

  • Page 54: Nettoyage De L'intérieur Du Four (Zone De Cuisson)

    • Vous pouvez éliminer les taches de cal- • Lors du nettoyage des panneaux en inox cium (taches jaunes) sur la surface du et du bouton de commande, n’utilisez pas verre à l’aide d’un agent de détartrage dis- d’agents de nettoyage pour inox autour du ponible sur le marché, tel que le vinaigre bouton.

  • Page 55: Nettoyage De La Lampe Du Four

    • Les lampes utilisées dans cet appareil doivent résister à des conditions phy- siques extrêmes telles que des tempéra- tures supérieures à 50 °C. Si votre four est équipé d’une lampe ronde, a. Débranchez l’appareil de la prise élec- trique. 7.5 Nettoyage de la lampe du four b.

  • Page 56: Dépannage

    gure et remplacez-la par une nouvelle. S'il s'agit d'un modèle de type (B), reti- rez-le comme indiqué sur la figure et rem- placez-le par un nouveau. c. Soulevez le couvercle de protection en e. Remettez le couvercle en verre et les éta- verre de la lampe à...
  • Page 57 Le four ne chauffe pas. • Une fourchette, un couteau ou un usten- sile de cuisson se trouve dans le four. >>> • Le four peut ne pas être réglé sur une Retirez la fourchette, le couteau ou l’us- fonction de cuisson et/ou une température tensile de cuisson du four.

Table des Matières