L'OPÉRATION
jusqu'à ce vous ayez atteint
l'indicateur maximal sur la jauge
à l'huile (voir figure 24). Ne pas
trop remplir.
Figure 24
Jauge à l'huile
6. Vérifiez que toutes les pièces de
fixations et courroies sont bien
serrées.
Vérifier le niveau de liquide de
refroidissement (moteur chaud)
Vérifiez le niveau du liquide de
refroidissement comme suit:
1. Laissez le moteur tourner
approximativement cinq minutes
à vitesse modérée.
36
DDC-SVC-MAN-0062-fr-ca 04/08 Copyright © 2008 DETROIT DIESEL CORPORATION
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
CHAUD
Pour éviter de vous ébouillantez
avec l'expulsion du liquide
de refroidissement, ne jamais
enlevez le bouchon du radiateur
lorsque la température du
moteur est à la température
de fonctionnement.Portez
des vêtements de protection
adéquate (masque faciale,
gants de caoutchouc, tablier,
et bottes).Retirer le bouchon
lentement pour réduire la
pression.
2. Ensuite, la température étant
supérieure à 50°C (122°F),
re-vérifier le niveau de liquide de
refroidissement.
3. Ajoutez du liquide de
refroidissement au besoin.
Ouvrez les soupapes de chauffage
avant d'ajouter le liquide de
refroidissement.
4. Ne fermez pas les soupapes
de chauffage jusqu'à ce que le
moteur ait tourné brièvement et
le liquide de refroidissement a été
vérifié et ajusté au besoin.
All information subject to change without notice. (Rev. 04/08)