General Regulations; Informazioni Generali - elco TRIGON XL 300 Notice D'installation Et D'emploi

General Regulations

Informazioni generali

Applicazione
Norme e regole
Regole generali
La presente documentazione contie-
ne informazioni importanti che sono
la base per la sicurezza e affidabilità
di installazione, messa in esercizio
e funzionamento della caldaia TRI-
GON XL. Tutte le attività descritte nel
presente documento devono essere
eseguite esclusivamente da società
autorizzate.
Il presente documento può essere
modificato senza preventiva notifi-
ca.
Non accettiamo obblighi ad adat-
tare prodotti forniti in precedenza
in modo da renderli conformi a tali
modifiche.
Per la sostituzione di componenti
della caldaia, utilizzare solo parti di
ricambio originali: la mancata osser-
vanza di questa avvertenza compor-
ta la decadenza della garanzia.
Applicazione
La caldaia TRIGON XL può essere
utilizzata solo per il riscaldamento e
la produzione di acqua calda. La cal-
daia deve essere collegata a sistemi
chiusi con temperatura massima di
100° C (limite superiore di tempera-
tura), mentre la temperatura massi-
ma di regolazione è pari a 90° C.
Norme e regolamenti
Per l'installazione e il funzionamen-
to della caldaia è necessario rispet-
tare tutte le norme attinenti (euro-
pee e locali).
• Regolamenti locali relativi agli edi-
fici, per l'installazione di sistemi a
combustione di miscele aria/gas.
• Regolamenti per la connessione
della caldaia all'impianto elettrico.
• Regolamenti per la connessione
della caldaia alla rete gas locale.
• Norme e regolamenti relative agli
equipaggiamenti di sicurezza per i
sistemi di riscaldamento.
• Eventuali ulteriori leggi e regola-
menti locali relativi all'installazio-
ne e alla conduzione dei sistemi di
riscaldamento.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
La caldaia è approvata CE e confor-
me agli standard europei di seguito
elencati.
• 1992 / 42 / EEC Direttiva sull'effi-
cienza delle caldaie
• 2016 / 426 / EEC Regolamento su-
gli apparecchi a gas.
• 2009/125/EC Direttiva del Parla-
mento europeo e del Consiglio, del
21 ottobre 2009, che istituisce un
quadro per l'elaborazione di spe-
cifiche per la progettazione eco-
compatibile dei prodotti connessi
all'energia.
• 811-813-814/2013 EU regolamen-
to.
• 2014 / 30 / EU direttiva (EMC)
Compatibilità elettromagnetica
• 2014 / 35 / EU Direttiva apparec-
chiature a Bassa Tensione.
• EN 13203-2: 2015 (elettrodome-
stici a gas per produzione di acqua
calda - Parte 2: Valutazione del
consumo di energia).
• EN 15036-1: 2006 Caldaie per ri-
scaldamento - test per le emissioni
di rumore aereo da generatori di
calore - Parte 1: Emissione di ru-
more aereo emesso dall'apparec-
chio generatore di calore.
• EN-ISO 3743-1: 2010 Acustica - De-
terminazione dei livelli di potenza
sonora e livelli di energia sonora
da sorgenti di rumore mediante
pressione sonora - Metodo tecni-
co progettuale per piccole sorgenti
trasportabili in campo riverberan-
te - Parte 1: Metodo di confronto
per una camera di prova con pareti
dure.
• EN 15502-1: 2012 +A1:2015 Cal-
daie di riscaldamento centralizzato
alimentate a gas -parte 1: requisiti
generali e prove.
• EN 15502-2-1: 2012 caldaie a gas
per riscaldamento - Norma specifi
ca per il tipo C e tipo dispositivi B2,
B3, B5 con portata termica nomi-
nale non superiore a 1000 kW.
• EN 60335-1 Elettrodomestici e ap-
parati elettrici assimilati - sicurezza
- parte 1:requisiti generali.
• EN 60335-2-102: 2016 Elettrodo-
mestici e apparati elettrici assimi-
lati - sicurezza: requisiti particolari
per impianti per la combustione di
gas, gasolio e combustibile solido
dotati di connessioni elettriche.
• EN 55014-1: 2006 Compatibilità
elettromagnetica -requisiti
gli impianti elettrici, gli strumenti
elettrici e apparati similari - parte
1: emissioni A1:2009, A2:2011.
• EN 55014-2: 2015 Compatibilità
elettromagnetica - requisiti per
gli impianti elettrici, gli strumenti
elettrici e apparati similari - parte
2: immunità - standard per le fami-
glie di prodotti.
• EN 61000-3-2: 2014 Compatibilità
elettromagnetica (EMC) – parte
3-2: limiti – limiti di emissione per
le armoniche di corrente (corrente
in ingresso nell'equipaggiamento
≤16 A per fase).
• EN 61000-3-3: 2013 Compatibilità
elettromagnetica (EMC) – parte
3-3: limitazioni nelle variazioni,
nelle fluttuazioni e nel flickering
delle tensioni nei sistemi di ali-
mentazione pubblici a bassa ten-
sione, per equipaggiamenti con
corrente nominale ≤ 16 A per fase
e non soggetti alla connessione
condizionale.
Standard nazionali addizionali
Germania:
• RAL - UZ 61 / DIN 4702-8
Svizzera:
• SVGW
Austria:
• 15a V-BG
per