elco TRIGON XL 300 Notice D'installation Et D'emploi page 200

General regulations
Informazioni generali
Targhetta caratteristiche
Data plate
Principio di funzionamento
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Principio di funzionamento
La TRIGON XL è una caldaia comple-
tamente modulante al gas. L'unità
di controllo della caldaia adatta au-
tomaticamente il rapporto di mo-
dulazione alla richiesta di calore da
parte del sistema. Ciò avviene con-
trollando la velocità del ventilatore.
Il sistema di miscelazione a venturi
adatta la proporzione tra gas e aria
alla velocità del ventilatore, per
mantenere il migliore rapporto di
combustione possibile e di conse-
guenza la massima efficienza. I fumi
creati dalla combustione vengono
6
All manuals and user guides at all-guides.com
Symbols used on the data plate
Simboli usati nella targhetta
1
3
S/N 0000000KE000000000000
8
9 12
13
=
η
11
100%
gas
mbar
gas
mbar
gas
mbar
Marchio
Paese d'origine
Modello caldaia - Num. Seriale
Referente commerciale
Numero cetificato
Paese di dest. - Categoria gas
Regolazioni gas
Tipo d'installazione
Dati elettrici
0000000KE000000000000
trasportati verso il basso attraverso
lo scambiatore di calore ed escono
dalla caldaia dalla parte superiore
finendo nel collegamento camino.
L'acqua di ritorno dal sistema entra
nella caldaia nella sezione inferio-
0000000KE000000000000
re, dove è presente la temperatura
minore dei fumi della caldaia. L'ac-
qua viene trasportata verso l'alto
attraverso la caldaia e ne esce dal-
la sezione superiore (bruciatore). Il
principio di funzionamento a flusso
incrociato (acqua verso l'alto, fumi
verso il basso) assicura il massimo
rendimento della combustione.
4
26-05-2015
5
10
6
7
MAX MIN
14
Q(Hi)
15
P
60/80C
P
30/50C
=
η
min.
16
10 Impostazioni di fabbrica
11 Max. pressione acqua
12 Tipo caldaia
13 Classe NOx / Efficienza
14 Valore nom. ingresso riscaldamento
15 Potenza riscaldamento in uscita
16 Gas utilizzabili
17 Temperatura ambiente d'uso
18 Max. Temp. di riscaldamento
2
Legend :
00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
17
11
18
12
13
14
15
16
17
18
L'unità di controllo LMS14 è in grado
di controllare il funzionamento del-
la caldaia in base ai valori di seguito
elencati.
• Temperatura caldaia (funziona-
mento autonomo).
• Funzionamento a compensazio-
ne esterna (con sonda esterna
opzionale).
• Con controllo esterno 0 - 10 V
(temperatura o capacità) da
parte di un sistema di gestione
dell'edificio.
Brand
Country of origi
Boiler model - S
Commercial ref
Certification nu
Destination cou
Gas setting
Installation type
Electrical data
Factory settings
Maximum wate
Boiler type
NOx class / Effi
Input rating nom
Power output h
Gases which m
Ambient operat
Max. central he
6
5
4
3
2
PCT
1