Télécharger Imprimer la page

Scheppach cg 65 Traduction De La Notice Originale page 39

Groupe électrogène

Publicité

Tekstu, kas šajās lietošanas instrukcijās attiecas uz
jūsu drošību, mēs esam apzīmējuši ar simbolu 
 Drošības informācija
un brīdinājumi
šī ierīce atbilst spēkā esošajiem normatīvajiem notei-
kumiem par elektrisko ierīču drošību.
• Pirms ģeneratora ekspluatācijas uzsākšanas uzmanīgi
izlasiet šīs lietošanas instrukcijas.
• Ierīces neatbilstošas lietošanas rezultātā var rasties
fiziskas traumas un materiāli zaudējumi. Personas,
kuras nepārzina instrukcijas, nedrīkst darbināt ierīci.
Rūpīgi uzglabājiet lietošanas instrukcijas.
• Nav pieļaujams, ka ierīci lieto bērni un jaunieši.
• Ražotājs neuzņemas atbildību gadījumā, ja ierīce ir
lietota neatbilstoši paredzētajam pielietojumam, vai arī
ir mainīta ierīces uzbūve.
• Ievērojiet arī drošības instrukcijas, montāžas un darbi-
nāšanas instrukcijas, kā arī spēkā esošos vispārīgos
noteikumus par nelaimes gadījumu novēršanu.
SVarīGa inFormācija
Nodrošiniet, lai personas, kuras strādā ar šo ierīci, pirms
darba uzsākšanas ir rūpīgi izlasījušas un saprot šīs lieto-
šanas instrukcijas.
Nekādā gadījumā nedarbiniet šo ierīci ēkās vai vidē bez
pietiekamas gaisa apmaiņas.
atgāzes satur oglekļa monoksīdu (tvana gāzi), t.i., in-
dīgu gāzi bez smaržas.
uzmanību!
Ģeneratoram ir raksturīgas sprieguma svārstības, kuru
dēļ var tikt bojātas šādas ierīces:
• televīzijas/TV ierīces, audio un video ierīces;
• izstrādājumi vai ierīces ar elektronisko vadību.
DrošībaS inFormācija
Rūpīgi izlasiet šīs instrukcijas – iepazīstiet savu ierīci. Ie-
vērojiet uz šo ierīci attiecināmās lietošanas instrukcijas,
ierobežojumus un iespējamos apdraudējumus.
• Vienmēr novietojiet ierīci uz stabilas pamatnes.
• Slodze nedrīkst pārsniegt jaudu, kas norādīta uz ģe-
neratora marķēšanas plāksnes. Pārslodze izraisa ie-
rīces bojājumus vai samazina tās ilgmūžību.
• Apgriezienu skaits dzinēja darbināšanas laikā nedrīkst
pārsniegt pieļaujamo. Dzinēja darbināšana ar nepie-
ļaujami augstu apgriezienu skaitu palielina traumu gū-
šanas risku. Aizliegts pārveidot detaļas, kas ietekmē
apgriezienu skaita regulējumu.
• Pirms sākat ģeneratora vai dzinēja regulēšanas dar-
bus, noteikti izskrūvējiet aizdedzes sveci vai, līdzvēr-
tīgi, noņemiet svečvadu, lai novērstu negadījumus, ko
izraisa neapzināta ierīces iedarbināšana.
• Ierīces ar bojātām vai trūkstošām detaļām, tai skaitā
bez aizsargapvalka vai pārsega, darbināt nedrīkst. In-
formāciju par rezerves daļām Jūs varat saņemt savā
Vietas, susijusias su jūsų sauga, šioje eksploatavimo
instrukcijoje pažymėjome tokiu ženklu: 
 Saugos informacija
ir perspėjimaim
Saugumo informacija ir Įspėjimai
šis įrenginys atitinka nustatytus elektros mechaniz-
mų saugos reglamentų reikalavimus.
• Prieš pradėdami naudoti generatorių, atidžiai perskai-
tykite eksploatavimo instrukciją.
• Netinkamai eksploatuojant, galima susižaloti ir apga-
dinti turtą. Nesusipažinę su eksploatavimo nurodymais
asmenys negali dirbti įrenginiu. Eksploatavimo instruk-
ciją laikykite saugiai.
• Vaikams ir jaunuoliams draudžiama naudoti įrenginį.
• Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės, jei įrengi-
nys eksploatuojamas ne pagal paskirtį arba keičiama
jo konstrukcija.
• Be saugos reikalavimų, surinkimo ir eksploatavimo
instrukcijos, taip pat laikykitės ir bendrai galiojančių
nelaimingų atsitikimų prevencijos taisyklių.
SVarbi inFormacija:
Užtikrinkite, kad įrenginiu dirbantys asmenys, prieš pra-
dėdami jį naudoti, perskaitytų eksploatavimo instrukciją ir
ją tinkamai suprastų.
Niekada neeksploatuokite šio įrenginio patalpoje arba
netinkamai vėdinamoje aplinkoje.
išmetamųjų dujų sudėtyje yra anglies monoksido,
bekvapių nuodingų dujų.
atsargiai!
Generatoriaus įtampa svyruoja, todėl galima sugadinti
tokius prietaisus:
• televizorių / televizijos, garso, vaizdo prietaisus,
• elektroniniu būdu valdomus produktus arba prietaisus.
SauGoS inFormacija
Atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir susipažinkite su
šiuo įrenginiu. Laikykitės šių galiojančių įrenginio eks-
ploatavimo nurodymų, apribojimų ir atsižvelkite į galimą
pavojų.
• Įrenginį statykite tik ant tvirto paviršiaus.
• Apkrova negali būti didesnė už nurodytąją genera-
toriaus vardinių duomenų lentelėje. Dėl perkrovos
įrenginys gali sugesti arba sutrumpėti jo tinkamumo
eksploatuoti laikas.
• Variklio negalima naudoti per dideliu greičiu. Eksplo-
atuojant variklį per dideliu greičiu, padidėja grėsmė
susižaloti. Dalių, reguliuojančių greitį, keisti negalima.
• Derindami generatorių arba variklį ištraukite uždegi-
mo žvakes ir maitinimo kabelius, kad atsitiktinai ne-
įsijungtų.
• Įrenginio, kurio detalės pažeistos ar jų trūksta arba
jis yra be apsauginių dalių arba gaubto, eksploatuoti
negalima. Informacijos apie atsargines detales galite
gauti klientų aptarnavimo tarnyboje.
39

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

49062030004906203903