Table des Matières
Publicité
Istruzioni Operative / Operative Instructions / Instructions Operatives
Serie
Modello
Range
Model
Cylinders
Serie
Modèle
Cylindres
Serie
Typ
Zylinder
HI 101CC
HI11
HI 151CC
HI 241CC
HI 355CC
HI33
HI 415CC
HI 451CC
HI 551CC
HI35
HI 701CC
HI 751CC
HI 1201CC *
HI41
HI 1501CC *
* - massima frequenza ammissibile / max allowable frequency / fréquence max admissible / max zulässige Frequenz = 75Hz
1 – max corrente di funzionamento / max operating current / max intensité de fonctionnement / max Betriebsstrom
2 – corrente a rotore bloccato / locked rotor current / courant à rotor bloqué / Anlaufstrom
A
Spia olio
B
Tappo carica olio
C
Presa bassa pressione
D
Presa alta pressione
E
Tappo scarica olio (M10)
F
Resistenza carter
G
Tappo ritorno olio
H
Presa pressione olio
M
Sensore max temp. mandata
P
Pressostato diff. olio elettr.
Q
Equalizzazione gas
DL
Rubinetto compressione
SL
Rubinetto aspirazione
Volume spost. - Displacement
Volume bal. - Fördervolumen
Cilindri
20Hz
50Hz
90Hz
3
3
3
[m
/h]
[m
/h]
[m
2
2,21
5,53
9,95
2
2,84
7,10
12,78
2
3,81
9,52
17,14
4
5,40
13,50
24,30
4
6,48
16,19
29,14
4
7,72
19,29
34,72
4
9,25
23,13
41,63
4
10,93
27,33
49,19
4
12,75
31,88
57,38
4
17,12
42,81
64,22
4
19,53
48,82
73,23
Oil sight
Oil charge plug
Low pressure tap
High pressure tap
Oil drain plug (M1)
Crankcase heater
Oil return
Oil pressure tap
Max disch. temp. sensor
Oil diff. Pressure switch
Gas equalisation
Discharge service valve
Suction service valve
1
2
FLA
LRA
230V
400V
230V
400V
50Hz
75Hz
50Hz
75Hz
delta
DOL
delta
DOL
[A]
[A]
[A]
[A]
/h]
5,0
---
24,0
---
5,9
---
27,0
---
12,6
---
55
---
18,1
---
92
---
18,1
---
109
---
22,5
---
109
---
22,5
---
109
---
29,0
---
149
---
29,0
---
149
---
---
41,0
---
171
---
45,0
---
177
43
Caratteristiche tecniche - Technical characteristics
Caractéristiques techniques - Technische daten
Carica olio
Aspirazione
Scarico
Oil charge
Suction
Discharge
Charge huile
Aspiration
Refoulement
Ölfullung
Saugventil
Druckventil
[kg]
SL [mm]
DL [mm]
1,0
18s
12s
1,0
18s
16s
1,0
22s
16s
1,8
28s
18s
1,8
28s
18s
2,0
28s
22s
2,0
35s
22s
2,0
35s
28s
2,0
35s
28s
2,5
42s
35s
2,5
42s
35s
Voyant d'huile
Bouchon huile
Prise basse pression
Prise haute pression
Bouchon de vid. d'huile (M10)
Resistance carter
Return d'huile
Prise pression huile
Sensor max temp. refoul.
Press. diff. huile électron.
Egalization de gaz
Vanne de refoulement
Vanne aspiration
HI RANGE
Peso netto
Net weight
Poids net
Nettogewicht
[kg]
43
44
50
77
77
93
93
93
93
132
140
Publicité
Table des Matières
