Télécharger Imprimer la page

Denon AVR-4311 Manuel De L'utilisateur page 46

Publicité

FRANCAIS
Lecture du contenu d'un dispositif mémoire USB
Lire de la musique ou des fi chiers image (JPEG) enregistrés sur un
dispositif mémoire USB.
Information importante
n Dispositifs mémoire USB
Un dispositif mémoire USB peut être connecté au port USB de cet
appareil pour lire des fi chiers audio ou image (JPEG) enregistrés
sur le dispositif mémoire USB.
Les fi chiers stockés sur un iPod peuvent aussi être lus si l'iPod est
connecté directement au port USB de cet appareil. Voir "Connecter
l'iPod directement au port USB pour la lecture" (vpage 32).
• Seuls les dispositifs mémoire USB conformes aux standards de
classe de stockage de masse et MTP (Media Transfer Protocol)
peuvent être lus sur cet appareil.
• Cet appareil est compatible avec les dispositifs mémoire USB au
format "FAT16" ou "FAT32".
Fonction d'affi chage de l'album
Lorsqu'un fi chier audio MP3 contient des images de l'album, cellesci
peuvent être affi chées pendant la lecture du fi chier.
Fonction de diaporama
Les fi chiers image (JPEG) enregistrés sur un dispositif mémoire USB
peuvent être lus sous forme de diaporama.
La durée d'affi chage de chaque image peut être défi nie(vpage 81).
Cet appareil lit les fi chiers images (JPEG) dans l'orientation dans
laquelle ils ont été enregistrés dans le dossier.
44
GFormats compatiblesH
Dispositifs mémoire USB
WMA (Windows Media Audio)
MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3)
WAV
MPEG-4 AAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec)
JPEG
z1 USB
• Cet appareil est compatible avec les standards MP3 ID3-Tag
(Ver. 2).
• Cet appareil peut affi cher les illustrations qui ont été intégrées
en utilisant les standards MP3 ID3-Tag Ver. 2.3 ou 2.4.
• Cet appareil est compatible avec les tags META WMA.
• Débit de quantisation du format WAV: 16 bits
• Débit de quantisation du format FLAC: 16 ou 24 bits
z2 Les fi chiers protégés par copyright peuvent être lus sur certains
lecteurs portables compatibles avec MTP.
z3 Seuls les fi chiers non protégés par copyright peuvent être lus sur
cet appareil.
Le contenu téléchargé sur les sites Internet payants est protégé
par copyright. Les fi chiers encodés au format WMA et gravés
sur un CD, etc., à partir d'un ordinateur, risquent également
d'être protégés par copyright, en fonction des paramètres de
l'ordinateur.
GFormats compatiblesH
Fréquence
Débit
d'échantillonnage
WMA (Windows
32/44,1/48 kHz
48 – 192 kbps
Media Audio)
MP3 (MPEG-1
32/44,1/48 kHz
32 – 320 kbps
Audio Layer-3)
WAV
32/44,1/48 kHz
MPEG-4 AAC
32/44,1/48 kHz
16 – 320 kbps
FLAC (Free
32/44,1/48/
Lossless Audio
88,2/96 kHz
Codec)
Lecture des fi chiers d'un dispositif
z1
mémoire USB
3
z2
1
&RQQHFWH] OH GLVSRVLWLI PpPRLUH 86% DX SRUW 86%
3
vSDJH  ³&RQQH[LRQ G¶XQ L3RG RX G¶XQ GLVSRVLWLI
3
PpPRLUH 86% VXU OH SRUW 86%´ 
z3
3
3
2
$SSX\H] VXU
3
FRPPXWHU OD VRXUFH G¶HQWUpH VXU
³1(786%´
'(121>$95@
)DYRULV
,QWHUQHW 5DGLR
0HGLD 6HUYHU
86%
)OLFNU
/DVWIP
1DSVWHU
3
ui
8WLOLVH]
³86%´ SXLV DSSX\H] VXU
p
RX

86%
' 0
' 0
Extension
' 0
0XVLFPS
0XVLFPS
0XVLFPD
.wma
0XVLFPD
.mp3
• Sélectionnez
.wav
sélectionner directement "USB".
.aac/
4
.m4a/
8WLOLVH]
ui
.mp4
SXLV DSSX\H] VXU
5
.fl ac
8WLOLVH]
ui
DSSX\H] VXU
La lecture débute.
SRXU
NET/USB
>@
SRXU VpOHFWLRQQHU
ENTER
>@
dans le menu "SELECT. SOURCE" pour
SRXU UHFKHUFKHU O¶pOpPHQW RX OH GRVVLHU
p
RX

ENTER
SRXU VpOHFWLRQQHU OH ¿ FKLHU SXLV

p
RX
1

ENTER

Publicité

loading