Publicité
FRANCAIS
8
/HV SURFpGXUHV G¶HQUHJLVWUHPHQW GHV FRGHV GH
WpOpFRPPDQGH HW O¶HQUHJLVWUHPHQW GH SUpUpJODJH GH
WpOpFRPPDQGH V¶DI¿ FKHQW
&2'(6 35e5e* 7e/e&20
OPTION
&DWpJRULH
'9'
0DUTXH
'HQRQ
&RGH > @
$SSX\HU VHFRQGHV VXU >32:(5 21@ HW >'(9,&( 21@
356(7 V
DIILFKH VXU OD WpOpFRPPDQGH
$SSX\HU VXU >(17(5@ 02'(" V
DIILFKH VXU WpOpFRPGH
$SSX\HU VXU >,QSXW 6RXUFH@
(QWUHU OH FRGH DYHF OHV WRXFKHV > @
3UHVVHU WRXFKH SRXU YpULI PDWpULHO H[ >'(9,&( 21@
2.
1*
48,&.
48,&.
48,&.
$SSX\HU VXU 48,&. VL PDWpULHO 2. VLQRQ VXU 48,&.
REMARQUE
Si vous avez sélectionné par erreur une autre marque, appuyez sur
QUICK SELECT 3
. L'écran suivant s'affi che :
&2'(6 35e5e* 7e/e&20
OPTION
&DWpJRULH
79
$SSX\HU VXU >$03@
0DUTXH
6DQ\R
$SSX\H] HQVXLWH VXU >(17(5@
&RGH > @
SRXU UHYHQLU DX PHQX GH VpOHFWLRQ GH
OD PDUTXH
$SSX\HU VHFRQGHV VXU >32:(5 21@ HW >'(9,&( 21@
356(7 V
DIILFKH VXU OD WpOpFRPPDQGH
$SSX\HU VXU >(17(5@ 02'(" V
DIILFKH VXU WpOpFRPGH
$SSX\HU VXU >,QSXW 6RXUFH@
(QWUHU OH FRGH DYHF OHV WRXFKHV > @
2 .
3UHVVHU WRXFKH SRXU YpULI PDWpULHO H[ >'(9,&( 21@
2.
1*
48,&.
48,&.
48,&.
$SSX\HU VXU 48,&. VL PDWpULHO 2. VLQRQ VXU 48,&.
AMP
ENTER
Appuyez sur
puis sur
pour retourner à l'étape 7.
9
$SSX\H] VLPXOWDQpPHQW SHQGDQW SOXV GH VHFRQGHV
VXU
HW
POWER ON
ZONE/DEVICE ON
"SETUP" clignote deux fois sur la télécommande.
10
/RUVTXH ³356(7´ DSSDUDvW VXU OD WpOpFRPPDQGH
DSSX\H] VXU
ENTER
11
/RUVTXH ³02'("´ DSSDUDvW VXU OD WpOpFRPPDQGH
DSSX\H] VXU OD WRXFKH GH VpOHFWLRQ GH OD VRXUFH
G¶HQWUpH GX PDWpULHO $9
DVD
BD
RX
TXH YRXV VRXKDLWH]
DOCK
V.AUX
GAME
CD
TV
SURJUDPPHU FRPPH UpJODJH SUpGp¿ QL
TV
• Pour
, seul le code préréglage pour les catégories "TV", "TV/
DVD", ou "TV/VCR" peut être enregistré.
106
Boutons de contrôle de la
télécommande
12
/RUVTXH ³± ± ± ± ±´ DSSDUDvW VXU OD WpOpFRPPDQGH
DSSX\H] VXU OHV WRXFKHV QXPpULTXHV
VDLVLU XQ FRGH j FKLIIUHV
Appuyez sur les touches avec un intervalle inférieur à 30
secondes.
5HWRXU
48,&.
$SSX\HU VXU 48,&. VL PDWpULHO 2. VLQRQ VXU 48,&.
• Quand le code est enregistré.
"SET"
• Quand le code n'est pas correctement enregistré.
"NG" clignote quatre fois sur la télécommande.
Exécutez de nouveau l'étape 11.
• En cas d'erreur de saisie d'un chiffre
Appuyez brièvement sur
fois les opérations indiquées à partir de l'étape 9.
13
)DLWHV IRQFWLRQQHU O¶DSSDUHLO XWLOLVp SRXU YpUL¿ HU OH
IRQFWLRQQHPHQW
5HWRXU
• Si l'appareil fonctionne, appuyez sur
Passez à l'étape 14.
• Si l'appareil ne fonctionne pas, appuyez sur
Passez à l'étape 15.
14
/¶pFUDQ FLGHVVRXV V¶DI¿ FKH /¶HQUHJLVWUHPHQW GX
FRGH SUpUpJODJH HVW WHUPLQp
SAT/CBL
DVR
48,&.
$SSX\HU VXU 48,&. VL PDWpULHO 2. VLQRQ VXU 48,&.
• L'écran du menu s'affi che de nouveau. Appuyez sur
ENTER
sur
.
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
D¿ Q GH
0 – 9
&2'(6 35e5e* 7e/e&20
OPTION
&DWpJRULH
'9'
0DUTXH
'HQRQ
&RGH > @
$SSX\HU VHFRQGHV VXU >32:(5 21@ HW >'(9,&( 21@
356(7 V
DIILFKH VXU OD WpOpFRPPDQGH
$SSX\HU VXU >(17(5@ 02'(" V
DIILFKH VXU WpOpFRPGH
$SSX\HU VXU >,QSXW 6RXUFH@
(QWUHU OH FRGH DYHF OHV WRXFKHV > @
3UHVVHU WRXFKH SRXU YpULI PDWpULHO H[ >'(9,&( 21@
2.
1*
5HWRXU
48,&.
48,&.
POWER ON
puis effectuez une nouvelle
QUICK SELECT 1
.
QUICK SELECT 2
&2'(6 35e5e* 7e/e&20
OPTION
&DWpJRULH
'9'
/D FRQILJXUDWLRQ GHV FRGHV GH
0DUTXH
'HQRQ
SUpUpJODJH GH WpOpFRPPDQGH HVW
&RGH > @
WHUPLQpH
$SSX\HU VHFRQGHV VXU >32:(5 21@ HW >'(9,&( 21@
$SSX\HU VXU >$03@ $SSX\H] HQVXLWH
356(7 V
DIILFKH VXU OD WpOpFRPPDQGH
VXU >(17(5@ SRXU UHYHQLU j 0(18
$SSX\HU VXU >(17(5@ 02'(" V
DIILFKH VXU WpOpFRPGH
$SSX\HU VXU >,QSXW 6RXUFH@
(QWUHU OH FRGH DYHF OHV WRXFKHV > @
2 .
3UHVVHU WRXFKH SRXU YpULI PDWpULHO H[ >'(9,&( 21@
2.
1*
5HWRXU
48,&.
48,&.
AMP
, puis
Confi rmation du réglage
Utiliser la télécommande principale
15
8Q GHV pFUDQV FLGHVVRXV V¶DI¿ FKH
q
&2'(6 35e5e* 7e/e&20
OPTION
&DWpJRULH
'9'
0DUTXH
'HQRQ
&RGH > @
/H FRGH VpOHFWLRQQp QH FRUUHVSRQG SDV
$SSX\HU VHFRQGHV VXU >32:(5 21@ HW >'(9,&( 21@
356(7 V
DIILFKH VXU OD WpOpFRPPDQGH
(VVD\HU G
DXWUHV FRGHV
$SSX\HU VXU >(17(5@ 02'(" V
DIILFKH VXU WpOpFRPGH
$SSX\HU VXU >,QSXW 6RXUFH@
(QWUHU OH FRGH DYHF OHV WRXFKHV > @
3UHVVHU WRXFKH SRXU YpULI PDWpULHO H[ >'(9,&( 21@
2.
1*
48,&.
48,&.
$SSX\HU VXU 48,&. VL PDWpULHO 2. VLQRQ VXU 48,&.
• L'écran s'affi che pendant 3 secondes, puis l'écran
d'enregistrement du préréglage suivant s'affi che automatiquement.
w
&2'(6 35e5e* 7e/e&20
OPTION
&DWpJRULH
'9'
0DUTXH
'HQRQ
'pVROp YRWUH WpOpFRPPDQGH Q
HVW SDV
&RGH > @
SULVH HQ FKDUJH &HWWH IRQFWLRQ QH SHXW
SDV rWUH XWLOLVpH DYHF YRWUH PDWpULHO
$SSX\HU VHFRQGHV VXU >32:(5 21@ HW >'(9,&( 21@
356(7 V
DIILFKH VXU OD WpOpFRPPDQGH
$SSX\HU VXU >$03@
$SSX\HU VXU >(17(5@ 02'(" V
DIILFKH VXU WpOpFRPGH
$SSX\H] HQVXLWH VXU >(17(5@ SRXU
$SSX\HU VXU >,QSXW 6RXUFH@
UHYHQLU j 0(18
2 .
(QWUHU OH FRGH DYHF OHV WRXFKHV > @
3UHVVHU WRXFKH SRXU YpULI PDWpULHO H[ >'(9,&( 21@
2.
1*
48,&.
48,&.
$SSX\HU VXU 48,&. VL PDWpULHO 2. VLQRQ VXU 48,&.
GSi l'écran q est affi chéH
L'appareil peut fonctionner avec le code préréglage affi ché ensuite.
.
L'écran d'enregistrement de préréglage s'affi che. Recommencez
les étapes 9 à 13.
GSi l'écran w est affi chéH
L'appareil ne peut être commandé avec la télécommande fournie
avec cet appareil. Utilisez la télécommande fournie avec l'appareil à
utiliser. L'écran du menu s'affi che de nouveau. Appuyez sur
ENTER
puis sur
.
Certains fabriquants utilisent plus d'un type de code de télécommande.
Préréglez les codes pour changer le numéro et vérifi ez si le
fonctionnement est correct.
REMARQUE
Selon le modèle et l'année de la fabrication de votre équipement,
certains Touches peuvent ne pas être utilisables.
Retour au menu précédent
5HWRXU
48,&.
5HWRXU
48,&.
AMP
,
Publicité
