Télécharger Imprimer la page

Denon AVR-4311 Manuel De L'utilisateur page 34

Publicité

FRANCAIS
w
Connecter l'iPod directement au port
USB pour la lecture
Vous pouvez utiliser le câble USB fourni avec l'iPod ® pour connecter
l'iPod au port USB de l'appareil et écouter les morceaux de musique
enregistrés sur l'iPod.
• Cet appareil prend en charge la lecture audio depuis un iPod (5ème
génération et ultérieures), un iPod nano, iPod classic, iPod touch et
un iPhone (il n'est pas compatible avec l'iPod shuffl e).
&RQQHFWH] O¶L3RG Š DX SRUW 86% vSDJH 
1
³&RQQH[LRQ G¶XQ L3RG RX G¶XQ GLVSRVLWLI PpPRLUH
86% VXU OH SRUW 86%´ 
2
$SSX\H] VXU
SRXU
POWER ON
PHWWUH O¶DSSDUHLO VRXV WHQVLRQ
3
$SSX\H] VXU
SRXU
NET/USB
FRPPXWHU OD VRXUFH G¶HQWUpH VXU
³1(786%´
'(121>$95@
>@
)DYRULV
,QWHUQHW 5DGLR
0HGLD 6HUYHU
L3RG
)OLFNU
/DVWIP
1DSVWHU
4
8WLOLVH]
ui
SRXU VpOHFWLRQQHU
³L3RG´ SXLV DSSX\H] VXU
ENTER
RX
p

>@
L3RG
3OD\OLVWV
$UWLVWV
$OEXPV
6RQJV
3RGFDVWV
*HQUHV
&RPSRVHUV
5HFKHUFKH
6($5&+
REMARQUE
Si "iPod" ne s'affi che pas, votre iPod n'est peut-être pas
correctement connecté. Reconnectez-le.
32
5
$SSX\H] VXU
SHQGDQW  VHFRQGHV RX SOXV
SEARCH
SRXU VpOHFWLRQQHU OH PRGH G¶DI¿ FKDJH
• Il y a deux modes pour la lecture des contenus enregistrés sur
l'iPod.
Mode Navigation
Affi chage des informations de l'iPod sur
l'écran de télévision.
• Les lettres de l'alphabet anglais, les chiffres et certains
symboles sont affi chés. Les caractères incompatibles sont
remplacés par un "." (point).
Mode Télécommande Affi chage des informations de l'iPod sur
l'écran de l'iPod.
• "Remote iPod" s'affi che sur l'écran de cet appareil.
• Le mode télécommande n'est pas pris en charge par les iPod
cinquième génération ni par les iPod nano première génération.
Mode
Mode de lecture
Navigation
3
Fichier musical
Fichiers
exécutables
Fichier vidéo
Télécommande
3
Touches
(Cet appareil)
d'activation
iPod ®
zSeul le son est lu.
6
8WLOLVH]
ui
SRXU VpOHFWLRQQHU O¶pOpPHQW SXLV DSSX\H]
VXU
RX
p
SRXU VpOHFWLRQQHU OH ¿ FKLHU j OLUH
ENTER
7
$SSX\H] VXU

p
RX
1

ENTER
La lecture débute.
• La durée (par défaut : 30 s) pendant laquelle les menus s'affi chent
peut être réglée dans le menu "iPod" (vpage 100). Appuyez sur
uio p
pour revenir à l'écran d'origine.
• Pour lire un format audio comprimé
avec une reproduction étendue
des graves ou des aigus, nous
recommandons la lecture en mode
RESTORER (vpage 88). Le réglage par
défaut est sur "Mode3".
• En Mode Navigation, appuyez sur
STATUS
pendant la lecture pour vérifi er
le titre du morceau, le nom de l'artiste
et le titre de l'album.
REMARQUE
• Certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner, suivant le type
de iPod et la version du logiciel.
• Notez que DENON déclinera toute responsabilité en cas de
problème lié aux données d'un iPod en cas d'utilisation de cet
appareil conjointement avec un iPod.
n Utilisation d'un iPod
Touches de commande
uio p
(Appuyez et relâchez)
Mode
Télécommande
(Maintenir enfoncé)
SEARCH
3
(Appuyez et relâchez)
z
SEARCH
3
(Maintenir enfoncé)
RETURN
3
6 7
(Maintenir enfoncé)
8 9
RESTORER
TV POWER
TV INPUT
• Lecture répétée (vpage 80 "Répéter")
• Lecture aléatoire (vpage 81 "Aléatoire")
z1 Lorsque l'écran de menu est affi ché, appuyez
sur
p (page suivante).
Pour annuler, appuyez sur ui ou
deux fois.
z2 Lorsque l'écran de menu s'affi che, appuyez
deux fois sur
sélectionner la première lettre du mode que
vous souhaitez rechercher.
• Si la recherche dans la liste est impossible,
Pour annuler, appuyez sur ui ou
Si la liste ne se présente pas dans l'ordre
alphabétique, il se peut que vous ne puissiez
pas effectuer de recherche de caractères.
Lecture du contenu d'un iPod ®
Fonction
MENU
Menu ampli
Utilisation du curseur /
Recherche auto (cue, ui) /
Recherche manuelle
(Maintenir enfoncé, ui)
ENTER
Valider / Pause
ENTER
Arrêt
z1
z2
Recherche page
/ Caractère
Changement de mode navigation /
télécommande
Retour
Recherche manuelle
(retour rapide/avance rapide)
1
Lecture / Pause
Recherche auto (cue)
3
Pause
2
Arrêt
RESTORER
Mise sous tension/hors tension TV
(Défaut : SONY)
Basculement de l'entrée TV
(Défaut : SONY)
SEARCH
, puis sur o (page précédente) ou
SEARCH
SEARCH
, puis sur o p pour
"unsorted list." s'affi che.
SEARCH
.

Publicité

loading