Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AV SURROUND RECEIVER
AVR-4806
OPERATING INSTRUCTIONS [Upgrade version]
MODE D'EMPLOI [Mettre à niveau la version]

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Denon AVR-4806

  • Page 1 AV SURROUND RECEIVER AVR-4806 OPERATING INSTRUCTIONS [Upgrade version] MODE D’EMPLOI [Mettre à niveau la version]...
  • Page 2: Table Des Matières

    FCC requirements. Modification not expressly approved by Deleting radio stations from your favorites ································12 Setting the HDMI Out Setup····················································4, 5 DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. Character search function (searching by first letter)···············12 Setting the Network Setup ··························································5 Updating the list of radio stations ············································12...
  • Page 3: System Setup

    When there are multiple input signals, the input signals are detected and the input signal to be output from the video monitor The AVR-4806 is equipped with a function for up and down converting output terminal is selected automatically in the following order: video signals.
  • Page 4: Relationship Between The Video Input Signal And Monitor Output According To The Video Convert Mode Settings Of Main Zone

    HDMI monitor output terminal. COMPONENT ✳2 COMPONENT ✳2 ✳3 C C (480p ~ 720p) S-VIDEO S-VIDEO • With the AVR-4806, the resolution of the signal output to the COMPONENT ✳2 COMPONENT ✳2 ✳4 C C (480i/576i) S-VIDEO S-VIDEO HDMI MONITOR OUT terminal can be selected ( page 4, 5).
  • Page 5: Setting The Hdmi Out Setup

    ENGLISH System Setup System Setup Input signals MONITOR OUT S-VIDEO MONITOR Setting the HDMI Out Setup Video convert HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO ✳1 ✳1 ✳1 • Set whether to use the analog video signals to HDMI conversion –...
  • Page 6: Setting The Network Setup

    Setup” will have no effect. and the signal is output from the HDMI MONITOR OUT terminal. • If the AVR-4806 is being used connected to a network without the The aspect ratio setting is valid when the resolution is set to •...
  • Page 7: Setting The Proxy

    Make this setting when connecting to the Internet via a proxy server. ¢ Setting the Power Saving Primary DNS / Secondary DNS: When not using the AVR-4806 connected in a network, set “ON” to D D H H Press to select “Proxy” at the “Network Setup”...
  • Page 8: Checking The Mac Address

    The AVR-4806’s MAC address is displayed. The MAC address differs for each set. The AVR-4806 can be connected to a network by cable to listen to Internet radio or music files stored on computers. Internet radio function Music server function Internet radio refers to radio programs broadcast over the Internet.
  • Page 9: Modem

    5, 6). Windows ® XP Service pack2 computer store. • The AVR-4806 is not compatible with PPPoE. If your contract is of the PPPoE setting type, you need a PPPoE-compatible router. 2) Processor: • For some ISPs (Internet Service Providers), you may have to make Intel Pentium or AMD processor, etc..
  • Page 10: Tun (Tuner) / D-Tu (Digital Tuner) System Buttons

    Connect one side of the Ethernet cable (CAT-5) to the ETHERNET settings are made automatically, so there is no need to make the terminal on the AVR-4806’s rear panel, the other side to the router. settings from the setup menu.
  • Page 11: Listening To Internet Radio

    ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Listening to Internet radio The required system connections and settings must be made in order <FUNCTION> ENTER to listen to Internet radio. “Update?” appears on the display when connecting to an Internet radio station for the first time. <...
  • Page 12: Presetting (Registering) Internet Radio Stations

    ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Presetting (registering) Internet radio stations Listening to preset Internet radio stations There are two ways to register stations: by presetting them or by ENTER [MEMORY When the “NetAudio” function is selected, press storing them in your favorites. BLOCK] [NUMBER] ), then press...
  • Page 13: Listening To Internet Radio Stations Registered In Your Favorites

    ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Character search function (searching by first letter) Updating the list of radio stations Listening to Internet radio stations registered in your favorites The character search function (searching by first letter) can be used to [MODE] Press to select the configuration mode, then...
  • Page 14: Playing Music Files Stored On The Computer

    [AUX] Check the AVR-4806’s IP address ( page 5, 6) beforehand and ENTER input this IP address in Internet Explorer to display the AVR-4806’s D D H H ENTER Press to select the music file, then press control panel.
  • Page 15: Examples Of Web Control Operation Screens

    3”, “MP1” or “MP2” files. • The AVR-4806 is compatible with bit rates of 32 to 320 kbps for MP3 This product is protected by certain intellectual property rights of files and 48 to 192 kbps for WMA files.
  • Page 16 FCC requirements. Modification not expressly approved by Fonction de recherche de caractère Réglage de la configuration réseau·············································5 DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. (recherche par la première lettre)··············································12 Réglage de l’adresse IP ····························································5, 6 3.
  • Page 17: Configuration De Système

    Le AVR-4806 dispose d’une fonction de conversion des signaux vidéo. Si plusieurs signaux sont disponibles en entrée, ils seront tous Grâce à cette fonction, le borne MONITOR OUT du AVR-4806 peut détectés et un d’entre eux sera émis automatiquement choisi et être connecté...
  • Page 18: Fonction De Conversion Vidéo Analogique En Hdmi

    – 480i/576i) vers la borne de sortie HDMI du moniteur. COMPONENT ✳2 COMPONENT ✳2 ✳3 C C (480p ~ 720p) S-VIDEO S-VIDEO • Avec le AVR-4806, la résolution du signal émis vers la borne HDMI COMPONENT ✳2 COMPONENT ✳2 ✳4 C C (480i/576i) S-VIDEO S-VIDEO MONITOR OUT peut être sélectionnée (...
  • Page 19: Réglage De La Configuration De Sortie Hdmi

    FRANCAIS Configuration de Système Configuration de Système Signaux d’entrée MONITOR OUT S-VIDEO MONITOR Réglage de la configuration de sortie HDMI Conversion vidéo HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO ✳1 ✳1 ✳1 • Effectuez le réglage pour utiliser la fonction de conversion des –...
  • Page 20: Réglage De La Configuration Réseau

    AVR-4806. Le réglage du ratio d’aspect est valide lorsque la résolution est MONITOR OUT. • Si vous utilisez le AVR-4806 connecté à un réseau sans la fonction réglée sur 1080i, 720p ou 1080p. Pour émettre d’autres • 1080i: DHCP, les réglages réseau doivent être effectués.
  • Page 21: Réglage Du Proxy

    Effectuer ce réglage lorsque vous vous connectez à Internet via un ¢ Réglage de l’économiseur d’énergie adresse IP. serveur proxy. Lorsque le AVR-4806 n’est pas connecté à un réseau, réglez sur “ON” Primary DNS / Secondary DNS: pour réduire la consommation d’énergie en mode veille. D D H H Appuyez sur pour sélectionner “Proxy”...
  • Page 22: Vérification De L'adresse Mac

    L’adresse MAC du AVR-4806 est affichée. L’adresse MAC est différente pour chaque ensemble. Le AVR-4806 peut être connecté à un réseau par câble pour écouter une radio Internet ou des fichiers musique contenus sur des ordinateurs. Fonction radio Internet Fonction serveur musical Radio Internet renvoie à...
  • Page 23: Modem

    à Internet. 1) OS (Système d’exploitation): • Le AVR-4806 n’est pas compatible PPPoE. Si votre contrat spécifie Windows ® XP Service pack2 un paramétrage de type PPPoE, vous devez avoir un routeur compatible PPPoE.
  • Page 24: Touches Système Tun (Tuner)/D-Tu (Tuner Numérique)

    Connecter une des extrémités du câble Ethernet (CAT-5) à la borne réglages réseau sont effectués automatiquement, il n’est donc pas servent aux opérations Network Audio. ETHERNET du panneau arrière du AVR-4806, et l’autre extrémité au nécessaire d’effectuer de réglages dans le menu de configuration. routeur.
  • Page 25: Ecoute De La Radio Internet

    FRANCAIS Fonction audio réseau Fonction audio réseau Ecoute de la radio Internet Les connexions et réglages requis du système doivent être effectués <FUNCTION> ENTER afin de pouvoir écouter la radio Internet. “Update?” apparaît à l’écran lors de la première connexion à une station radio Internet.
  • Page 26: Préréglage (Enregistrement) De Stations Radio Internet

    FRANCAIS Fonction audio réseau Fonction audio réseau Préréglage (enregistrement) de stations radio Ecoute de stations radio Internet préréglées Internet ENTER Lorsque la fonction “NetAudio” est sélectionnée, Il y a deux moyens d’enregistrer les stations : en les préréglant ou en [MEMORY BLOCK] appuyer sur ), puis appuyez...
  • Page 27: Ecoute Des Stations Radio Internet Enregistrées Dans Vos Favorites

    FRANCAIS Fonction audio réseau Fonction audio réseau Ecoute des stations radio Internet enregistrées Fonction de recherche de caractère Mise à jour de la liste des stations radio dans vos favorites (recherche par la première lettre) [MODE] Appuyer sur pour sélectionner le mode La fonction de recherche de caractère (recherche par la première Lorsque la fonction “NetAudio”...
  • Page 28: Lecture De Fichiers Musique Contenus Sur L'ordinateur

    ENTER Vous pouvez utiliser Internet Explorer sur l’ordinateur connecté au [AUX] AVR-4806 par le réseau pour utiliser le AVR-4806. ∗ ENTER Les fichiers musique compatibles sont signalés par un “ ” placé...
  • Page 29: Exemples D'écrans De Commande Internet

    3”, “MPEG-2.5 Audio Layer-3”, “MP1” ou “MP2“. Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle • Le AVR-4806 est compatible avec les débits binaires de 32 à 320 kbps pour les fichiers MP3 et de 48 à 192 kbps pour les fichiers de Nothing Else Matters Software et BridgeCo.
  • Page 32 TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in Japan 00D 511 4535 000...

Table des Matières