ABB SensyTemp TSP Note De Mise En Exploitation page 212

2 – PT Sensores de temperatura SensyTemp TSP MEDIDORES TSA | CI/TSP-X1 REV. E
Instruções para a colocação em funcionamento | 02.2021
Documentação adicional disponível gratuitamente em
Índice
1 Segurança ................................................................... 4
Informações gerais e indicações ........................................... 4
Avisos de advertência .............................................................. 4
Utilização conforme a finalidade .......................................... 5
Utilização em desacordo com a finalidade ......................... 5
Aviso sobre segurança de dados .......................................... 5
Endereço do fabricante ........................................................... 5
Endereço de serviço ................................................................. 5
2 Utilização em áreas com perigo de explosão em
conformidade com ATEX e IECEx ............................ 6
Informações gerais .................................................................. 6
Dados técnicos Ex relevantes ................................................ 6
Homologações ..................................................................... 6
Condições para utilização em áreas potencialmente
explosivas ............................................................................. 6
Influência da temperatura ambiente e do processo no
cabeçote de ligação ............................................................ 7
Influência do comprimento de extensão na
temperatura no cabeçote de ligação ............................... 8
Segurança intrínseca ATEX e IECEx "Ex i" ....................... 9
Tipo de proteção contra ignição Ex d - Blindagem à
prova de pressão ............................................................... 10
Proteção contra pó e explosão – Proteção por caixa "t"
.............................................................................................. 11
Não emissor de faíscas, segurança aumentada e
proteção contra explosão de pó..................................... 13
Instruções de montagem ...................................................... 13
Instruções de montagem para tipo de proteção contra
ignição "Ex i – Segurança intrínseca" ............................. 13
Instruções de montagem para tipo de proteção contra
ignição "Ex d – Blindagem à prova de pressão" ........... 14
Prensa-cabos de plástico M20 × 1,5 para os tipos de
proteção "Ex i" (azul) e "Pó Ex" (preto) .......................... 15
Montagem mecânica de aparelhos à prova de explosão 16
Segurança intrínseca até à zona 0 (modelo TSA101-A1,
TSPXX1-A1) .......................................................................... 16
Segurança intrínseca até à zona 0, em conformidade
com a recomendação NAMUR (modelos TSA101-N1,
TSPXX1-N1) ......................................................................... 16
Proteção contra explosão de pó (modelos TSA101-A3,
TSP3X1-A3) .......................................................................... 16
Proteção contra explosão de pó (modelos TSA101-D5,
TSP3X1-D5) ......................................................................... 16
Proteção contra explosão de pó | Segurança intrínseca
(modelos TSA101-A4, TSP3X1-A4) .................................. 17
212
www.abb.com/temperature
Proteção contra explosão de pó | Segurança intrínseca
(modelos TSA101-D6, TSP3X1-D6) .................................. 17
Blindagem à prova de pressão (modelos TSA101-A5,
TSP3X1-A5) ......................................................................... 17
Proteção contra explosão de pó | Blindagem à prova de
pressão (modelos TSA101-B5, TSP3X1-B5) ................... 18
Proteção contra explosão de pó | Blindagem à prova de
pressão (modelos TSA101-D8, TSP3X1-D8) .................. 18
Não emissor de faíscas, segurança aumentada e
proteção contra explosão de pó (modelos TSA101-B1,
TSPXX1-B1), Zona 2 e Zona 22 ......................................... 18
Ligações elétricas .................................................................. 19
Ligação à terra ................................................................... 19
Comprovação da "segurança intrínseca"...................... 19
Instalação em áreas potencialmente explosivas sem
transformador de medição montado............................ 19
Instalação em área sujeita a explosão com
transformador de medição montado............................ 23
Colocação em funcionamento ............................................. 27
Instruções de funcionamento .............................................. 27
Proteção contra descargas eletrostáticas ................... 27
Reparação ................................................................................ 27
3 Identificação do produto ....................................... 28
Placa de características ........................................................ 28
Marcação de proteção contra explosão para aparelhos
com um tipo de proteção ................................................ 28
Marcação de proteção contra explosão para aparelhos
com diferentes tipos de proteção ................................. 29
4 Segurança funcional (SIL) ....................................... 30
Informações gerais ........................................................... 30
Taxas de falha dos sensores térmicos .......................... 30
5 Transporte e armazenamento ................................ 31
Verificação ............................................................................... 31
Transporte do aparelho ........................................................ 31
Armazenamento do aparelho .............................................. 31
Condições ambientais ...................................................... 31
Devolução de aparelhos ........................................................ 31
6 Instalação .................................................................. 31
Instruções de segurança ....................................................... 31
Dados gerais ........................................................................... 31
Prensa-cabos .......................................................................... 32
Pré-requisitos para que seja atingido o grau de
proteção IP ......................................................................... 32
para Download.