ABB SensyTemp TSP Note De Mise En Exploitation page 229

Sensores de temperatura SensyTemp TSP MEDIDORES TSA | CI/TSP-X1 REV. E
Ligações elétricas
Ligação à terra
Nota
O aparelho deve ser ligado à compensação de potencial do
sistema através do terminal de ligação à terra, fornecido para
esse fim.
Se, por motivos de funcionamento, for necessária uma ligação à
terra do circuito elétrico com proteção intrínseca por conexão à
compensação de potencial, a ligação à terra apenas pode ser
realizada de um lado.
Comprovação da "segurança intrínseca"
Se os sensores térmicos forem utilizados num circuito eléctrico
com segurança intrínseca, deve ser apresentada uma
comprovação da segurança intrínseca da interligação, em
conformidade com a DIN VDE 0165/Parte 1 (EN 60079-25 e
IEC 60079-25)
Os separadores de alimentação / entradas do sistema de
controlo do processo (PLS) devem dispor de interligações de
entrada com segurança intrínseca, a fim de se eliminar qualquer
perigo (formação de faíscas).
Para a comprovação da segurança intrínseca, os valores-limite
eléctricos devem corresponder aos valores dos certificados de
exame de tipo dos equipamentos (aparelhos), incluindo os
valores de capacitância e indutância dos cabos.
A segurança intrínseca estará comprovada se, na comparação
dos valores-limite dos equipamentos, forem satisfeitas as
seguintes condições:
Transmissor
(aparelho com segurança intrínseca)
L + L (cabo) ≤ L
i c
C + C (cabo) ≤ C
i c
Campo (zona Ex)
+
-
A
A Transformador de medição
B Separador de alimentação/entrada do CLP com alimentação/acoplador de
segmento
Figura 7: comprovação da segurança intrínseca
Separador de alimentação/entrada do
DCS
(aparelho pertencente)
U
≥ U
i
o
I
≥ I
i
o
P
≥ P
i
o
o
o
Posto de controlo (área segura)
+
-
B
A10096-01
Instalação em áreas potencialmente explosivas sem
transformador de medição montado
O sensor térmico pode ser instalado nas mais diferentes áreas
industriais. Os sistemas Ex são subdivididos em zonas, sendo
necessárias diferentes instrumentações. Dependendo da região,
são necessários diferentes certificados. O sensor de
temperatura tem de ser instrumentalizado pelo utilizador
conforme as normas Ex vigentes.
Aviso
Pode consultar os dados técnicos Ex relevantes nos respetivos
certificados de exame de tipo e nas certificações relevantes.
Segurança intrínseca até à zona 0 (modelo TSA101-A1,
TSPXX1-A1)
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga (Zona 0, 1, 2) e
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6...T1 Gb (Zona 1, 2) e
ATEX II 1/2 G Ex ib IIC T6...T1 Ga/Gb (Zona 0 via separação de
zonas com tubo de proteção, Zona 1, 2)
Só podem ser ligados aos sensores térmicos transformadores de
medição homologados, com os valores máximos definidos no
manual de instruções. Se forem utilizados dois transformadores
de medição com circuitos elétricos com segurança intrínseca, a
soma dos valores não pode ultrapassar os valores máximos
apresentados no manual de instruções.
O sensor de temperatura tem de possuir circuitos de entrada
para evitar perigo (formação de faíscas). É necessário realizar a
comprovação da segurança intrínseca. Para isso, os valores-
limite elétricos devem corresponder aos certificados de exame
de tipo dos meios operacionais (aparelhos), inclusive os valores
de capacitância e indutância dos cabos de alimentação.
PT – 19
229