AL-KO EKS 2000/35 Notice D'utilisation page 279

yKa3aHua no 6e3onacHoCTu
Bo u36eKaHue oTga^u
pa6oTb y6eguTecb, 4TO
MaTepuane HeT nocTopoHHux npegMeTOB.
npucTaBnaMTe nuny
MaTepuany TonbKo
^ n b ro , HuKorga He BKnro^afiTe ycTpoficTBo
yKe npucraBneHHofi
npu pa6oTe Bcerga gepKuTe ^ n H y ro nuny
gByMa pyKaMu.
He ucnonb3yMTe
ypoBHa nne^, 6e3onacHaa pa6oTa
nonoKeHuu He BO3MOKHa.
HuKorga He pa6oTafiTe CToa Ha CTpeMaHKe,
pa6o4efi nnaT^opM e unu gepeBe.
Py4Ku gonKH b 6bTb cyxuMu, o^u^eHHbiMu
rpa3u u Macna.
ot
BpeBHa, Ton^uH a
gnuHy nunbHoM
pacnunuBaTbca
KBanu$u^upoBaHHbM nepcoHanoM.
HuKorga He
TpaHcnopTupyMTe
pa6oTaro^efi nunbHoM ^ n b ro .
npu CMeHe MečTa BbKnro^uTe gBuraTena u
HageHbTe 3a^uT y ^ n u .
Mcnonb3ywTe ceTeBOM Ka6enb TonbKo gna
npegycMOTpeHHOM ^ n u .
HuKorga He nogHuMafiTe
^ n H y ro nuny 3a ceTeBOM Ka6enb.
HuKorga He BbTaruBaMTe miTeKep u3 po3eTKu
3a ceTeBoM Ka6enb.
3a^uTuTe ceTeBOM Ka6enb
u 3arpa3HeHuM.
TpaHcnopTupyMTe
3a gyroByro py4Ky, npu TpaHcnopTupoBKe
nunbHaa muHa noKa3bBaeT
B cny^ae Heucnonb3OBaHua ^ n H o fi n unb
yčTaHoBuTe 3a^uT y ^ n u u oTcoeguHuTe
ceTu.
YKnagbBaMTe ygnuHuTenbHbM Ka6enb TaK,
HTo6bi He Šbin 3axBa^eH nunoM BpeMa
oh
pa6oTb.
npu o6HapyKeHuu u3MeHeHuM HeMegneHHo
oTKnro^uTe ^ n H y ro nuny, oTcoeguHuTe ee
ceTu u npoBepbTe.
ot
Bcerga gepKuTe
cny4afi paHeHuM.
CneguTe 3a TeM, 4To6bi ^ n H o e Macno He
nonagano 3eMnro.
b
KnaguTe ^ n H y ro
BbKnro^eHHoM cočToaHuu.
440105 a
nepeg Ha^anoM
o6pa6aTbiBaeMOM
b
o6pa6aTbiBaeMOMy
k
pa6oTaro^efi nunbHoM
c
MaTepuany ^ n b ro .
k
^ n H y ro nuny Bbme
^TOM
b
KoTopbx npeBbimaeT
muHb, gonKHb
TonbKo
nepeHocuTe u He
^ n H y ro nuny
u He HocuTe
noBpeKgeHufi
ot
^ n H y ro nuny TonbKo
3.
bhu
ot
HaroToBe anTe4Ky Ha
nuny TonbKo
■ OpueHTupyacb
yčTaHoBuTe
npogonKuTenbHocTb pa6oTbi u nepepbBoB.
OnacHocTb oTganu
OnACHOCTb!
c
OnacHocTb gna
oTga^u!
OTga^a
cMepTenbHbM TpaBMaM!
npuMuTe Mepb gna npegoTBpa^eHua
oTga^u.
n pu oTga^e
HeKoHTponupyeMo oT6pacbiBaeTca
onepaTopa. TaKoe npoucxoguT,
Korga ^ n H a a
HaTanKuBaeTča Ha nocTopoHHufi npegMeT unu
Korga MaTepuan nunaT
miuHbi.
Bo u36eKaHue oTga^u co6nrogafiTe cn egyro^ee:
■ npoBepbTe pacnunuBaeMbM MaTepuan Ha
c
nocTopoHHue npegMeTb (rBO3gu, MeTann...)
u yganuTe ux.
■ YnpaBnaMTe ^ n H o fi nunoM TonbKo gByMa
pyKaMu.
■ BbBoguTe ^ n H y ro nuny u3 nponuna TonbKo
c pa6oTaro^eM nunbHoM ^ n b ro .
■ npu pa6oTax
HaKnoHaMTečb cnumKOM ganeKo.
■ HuKorga He oTnunuBaMTe HecKonbKo BeTOK
cpa3y.
■ Pa6oTaMTe TonbKo npaBunbHo 3aTO4eHHofi u
HaTaHyToM nunbHoM ^ n b ro .
■ HuKorga He pa6oTafiTe ^ n H o fi nunoM Ha
BbTaHyTbx pyKax.
■ Ha^uHaMTe nponun
^ n b r o u TonbKo
■ HuKorga He nunuTe
muHb.
■ Bcerga gepKuTe
muHb none 3peHua.
b
■ npu npogonKeHuu
co6nrogaMTe oco6yro očTopoKHoCTb.
■ npu pe3Ke nopocnu u M onogbx gepeBbeB
co6nrogaMTe oco6yro očTopoKHoCTb.
■ HuKorga He nunuTe CToa Ha CTpeMaHKe unu
Bbme ypoBHa nne^.
■ fln a ny4w efi
pa6oTbi ucnonb3yMTe 3y64aTbM ynop.
b
ALKO
Ha ypoBeHb Bu6pa^uu,
MaKcuManbHyro
3 pe3ynbTaTe
k u hu b
MoKeT npuBecTu
^ n H a a nuna BHe3anHo
b
^acTHOčTu,
b
nuna BpeMa
bo
^ HanpaBnaro^efi
koh m
^ n H o fi nunoM
pa6oTaro^efi nunbHoM
c
nonHbM ra3OM.
c
^ HanpaBnaro^efi
koh m
KOHe^ HanpaBnaro^efi
Ha^aTbx nponunoB
ycToMHuBoCTu
bo
k
u
CTopoHy
pa6oTbi
He
BpeMa
279