Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.هـ( ال تقم بتركيب شفرة منشار سلسلي لحفر الخشب أو شفرة منشار مسنن
.ت ُحدث هذه الشف ر ات ارتدادات متكررة وفقدان للسيطرة
تحذيرات األمان الخاصة بعمليات التجليخ
أ( استخدم فقط أنواع األسطوانات الموصى بها لألداة الكهربائية و الواقي الخاص
المصمم لألسطوانة المحددة. تتعذر وقاية األسطوانات التي لم تصمم األداة
.الكهربائية من أجلها كما أنها غير آمنة
ب( يجب تركيب سطح الجلخ لألسطوانات المضغوطة بالمركز أسفل مستوى شفة
الواقي. ال يمكن ضمان األسطوانة المثبتة بشكل غير صحيح من خالل مستوى
ج( يجب تركيب الواقي بإحكام باألداة الكهربائية ووضعه للحصول على أفضل قدر
من السالمة، بحيث تظهر أقل مساحة من األسطوانة للمشغل. يساعد الواقي
في حماية المشغل من شظايا األسطوانة عند انكسارها، و االتصال العرضي
.باألسطوانة و الشرر الذي قد يحرق المالبس
د( يجب استخدام األسطوانات في التطبيقات الموصى بها فقط. على سبيل
المثال: ال تقم بالجلخ بجانب أسطوانة القطع. األسطونات الكاشطة القاطعة
مصممة ألجل الجلخ الطرفي، إذ قد تتسبب القوى الجانبية الواقعة على هذه
هـ( استخدم دو م ًا شفاه بارزة غير تالفة لألسطوانة وذات حجم وشكل مالئمين
ألسطوانتك المحددة. إذ تدعم الحواف البارزة المالئمة األسطوانة ومن ثم تقلل
احتمال تكسر األسطوانة. قد تختلف الحواف البارزة الخاصة بأسطونات القطع
.عن الحواف البارزة ألسطونات الجلخ
و( ال تستخدم أسطوانات معززة مهترأة من أد و ات كهربائية أكبر حج م ًا. إذ ال
تناسب األسطوانة المصممة ألداة كهربائية أكبر سرعة األداة األصغر حيث قد
تحذيرات أمان إضافية خاصة بعمليات القطع
أ( ال تقم "بالضغط بقوة" على أسطوانة القطع أو تحملها ضغو ط ًا مفرطة. ال تحاول
القطع بعمق مفرط. إذ أن الضغط بقوة على األسطوانة من شأنه أن يزيد
الحمل و القابلية اللتواء أو التصاق األسطوانة أثناء عملية القطع، باإلضافة إلى
.زيادة إمكانية االرتداد أو تكسر األسطوانة
ب( ال تقف بجسدك في محاذاة أسطوانة الدو ر ان أو خلفها. عندما تدور األسطوانة
بعي د ًا عن جسدك، في مرحلة العمل، فقد يدفع االرتداد المحتمل حدوثه
.ً األسطوانة و األداة الكهربائية نحوك مباشر ة
ج( عندما تكون األسطوانة ملتصقة أو عند إعاقة قطع ألي سبب، أوقف تشغيل
األداة الكهربائية وأحكم إمساك األداة و امنعها من التحرك لحين توقف
األسطوانة تما م ًا. ال تحاول مطل ق ًا نزع أسطوانة القطع من القطع أثناء دو ر ان
األسطوانة وإال فقد يحدث ارتداد. تحقق من سبب التصاق األسطوانة و اتخذ
.اإلج ر اءات التصحيحية للتخلص من السبب
د( ال تعد بدء عملية القطع في قطعة العمل. دع االسطوانة تصل إلى سرعتها
القصوى وأ ع ِد إدخالها في القطع بحرص. قد تلتصق األسطوانة أو تندفع أو
.ترتد إذا أ ُعيد تشغيل األداة الكهربائية في قطعة العمل
هـ( قم بوضع أية ألواح داعمة أو أية قطعة عمل ذات حجم أكبر من المعتاد
لتقليل خطر ضغط األسطوانة أو ارتدادها. تميل قطع العمل الكبيرة إلى
االرتخاء تحت ثقل وزنها. يجب وضع الدعامات أسفل قطعة العمل بالقرب من
.خط القطع وبالقرب من حافة قطعة العمل في كال جانب ي ّ األسطوانة
و( اتخذ أقصى درجات الحيطة عند إج ر اء "قطع جيبي" في جد ر ان قائمة أو
والقطع الكاشط
العملية حيث قد يتالمس ملحق القطع مع األسالك الخفية أو السلك الخاص
ك( ضع السلك بعي د ًا عن ملحق الدو ر ان. إذ في حالة فقدانك السيطرة، قد ينقطع
.شفة الواقي بشكل كاف
ل( ال تضع األداة مطلقا حتى يتوقف الملحق تما م ًا. فقد يالمس ملحق الدو ر ان
م( ال تقم بتشغيل األداة الكهربائية أثناء حملها إلى جانبك. فقد يمزق التالمس
ن( قم بتنظيف منافذ الهواء الموجودة باألداة الكهربائية بانتظام. حيث أن مروحة
.األسطونات في تحطمها
س( ال تقم بتشغيل األداة الكهربائية بالقرب من المواد القابلة لالشتعال. إذ قد
ع( ال تستخدم قط أية ملحقات تحتاج إلى مبردات سائلة. فقد يؤدي استخدام
.تتحطم
الكاشط
االرتداد هو رد فعل مفاجئ ألسطوانة الدو ر ان أو وسادة الدعم أو الفرشاة أو أي ملحق
القطعة التي يتم العمل عليها، فإن حافة األسطوانة التي تدخل في نقطة الضغط يمكن
أن تحفر في سطح المادة دافع ة ً األسطوانة إلى الخروج أو االرتداد. قد تقفز األسطوانة
نحو المشغل أو بعي د ًا عنه وف ق ًا لجهة حركة األسطوانة عند نقطة االلتصاق. قد تنكسر
االرتداد ينجم عن سوء استخدام األداة الكهربائية و/أو بسبب إج ر اءات التشغيل غير
الصحيحة أو الظروف غير المالئمة ويمكن تفاديه عن طريق اتخاذ إج ر اءات الوقاية
أ( أمسك األداة الكهربائية بإحكام و اجعل جسدك وذ ر اعك في موضع يسمح لك
.ب( ال تضع يدك مطلقا بالقرب من الملحق الد و ار. فقد يرتد الملحق على يدك
حدوث االرتداد. إذ سيدفع االرتداد األداة في عكس اتجاه حركة األسطوانة عند
.د( اتخذ الحرص الكافي عند العمل على األركان و الحواف الحادة وما إلى ذلك
تجنب ارتداد وقطع الملحق. تميل األركان و الحواف الحادة إلى الضغط على
ط( أبعد المارة مسافة كافية عن منطقة العمل. يجب على أي شخص يدخل
منطقة العمل ارتداء معدات الوقاية الشخصية. إذ قد تتطاير شظايا الجزء
الذي يجري العمل به أو الملحقات التالفة وتحدث إصابات خارج منطقة
ي( قم بإمساك األداة الكهربائية بواسطة أسطح اإلمساك المعزولة عند تنفيذ
"بها. ملحق القطع المتالمس مع السلك "النشط" قد يؤدي إلى "تنشيط
األج ز اء المعدنية المكشوفة من األداة الكهربائية وتعرض المشغل للصعق
.السلك أو يتمزق وقد ت ُجذب يدك أو ذ ر اعك في اتجاه ملحق الدو ر ان
.السطح ويجذب األداة الكهربائية بعي د ًا عن سيطرتك
.العرضي بملحق الدو ر ان مالبسك جاذ ب ًا الملحق إلى جسدك
المحرك ستجذب الت ر اب إلى داخل التجويف وقد يتسبب الت ر اكم ال ز ائد
.لمسحوق المعادن في وقوع مخاطر كهربائية
.تتسبب الش ر ا ر ات في إشعال هذه المواد
.المياه أو أية مبردات سائلة أخرى إلى صعقة أو صدمة كهربائية
تعليمات األمان اإلضافية لجميع عمليات
األسباب وإجراءات الوقاية الخاصة بالمشغل
آخر مضغوط عليه أو مشقوق. يسبب الضغط أو القطع توق ف ًا سري ع ًا ألسطوانة
الدو ر ان و التي بدورها تجبر األداة الكهربية غير المتحكم بها أن تتجه عكس اتجاه
على سبيل المثال، إذا لحق باألسطوانة الكاشطة شروخ أو ض ُغط عليها من خالل
بمقاومة قوى االرتداد. استخدم دو م ًا المقبض اإلضافي، إن وجد، ألقصى
درجات التحكم في االرتداد أو ردة فعل العزم أثناء بدء التشغيل. يمكن
للمشغل أن يتحكم في قوى االرتداد أو ردة فعل العزم إذا ما ا ت ُخذت
ج( ال تضع جسمك في المنطقة التي ستتحرك فيها األداة الكهربائية في حالة
.ملحق الدو ر ان و التسبب في فقد التحكم أو حدوث ارتداد
العربية
.العمل الفعلية
.بالكهرباء
التشغيل
ضد االرتداد
.دو ر ان الملحق عند نقطة االلتصاق
.األسطونات الكاشطة في هذه الظروف
:الصحيحة كما هو مبين أدناه
.االحتياطات المالئمة
.موضع القطع
31
Publicité
