Table des Matières
Publicité
Messen von einem Thermoelement
Verwenden von Standard Testleitungen
(Kupferleitungen)
Bevor Sie die Testleitungen
einstecken, drehen Sie die
Anschlußschrauben handfest an.
Schalten Sie die automatische
Kompensation in diesem Fall aus.
Die Temperatur an den
Anschlussklemmen muß mit einem
Handthermometer oder einem
Temperatursensor gemessen werden.
• Handthermometer
(nicht bei GE erhältlich)
Messen Sie die Temperatur nahe den
Anschlüssen des Instrumentes.
Wählen Sie MANUAL um das Fenster
zu öffnen und die abgelesene
Temperatur einzu tragen. Drücken Sie
EXE zur Eingabe. Bedenken Sie, daß
Temperaturwechsel an den
Anschlüssen des Instrumentes in
diesem Modus, leicht einen Fehler
zur Folge haben können.
• Kompensationstemperaturfühler
(Option)
Pt100-Sonde wie dargestellt
einstecken, und im Menü EXTERNAL
wählen. Menü Positionieren Sie die
Fühlerspitze so nah wie möglich an
den Anschlüssen des Instrumentes.
Mesures d'un thermocouple
Utilisation des cordons de mesure
standard (conducteur de cuivre)
Bloquer à la main les bornes à vis
avant d'enficher les cordons de
mesure. Dans ce cas, il faut
compenser la compensation de
jonction froide de l'instrument à
étalonner. Pour cela, il faut mesurer la
température aux bornes de
l'instrument, à l'aide d'un thermo-
mètre portatif ou d'une thermosonde.
• Thermomètre portatif
(non fourni par GE)
Relever la température indiquée par le
thermomètre en maintenant celui-ci à
proximité des bornes de l'instrument.
Sélectionner MANUAL et ouvrir l'écran
pour entrer la valeur relevée. Appuyer
sur EXE pour valider. A noter que,
dans cemode, les variations de
température au niveau des bornes de
l'instrument peuvent facilement créer
des erreurs d'étalonnage.
• Thermosonde (option)
Enficher la sonde Pt100 comme
indiqué et sélectionner EXTERNAL
dans le menu. Placer l'extrémité de la
sonde le plus près possible des
bornes de l'instrument.
K0320 Issue No. 1
67
Publicité
Table des Matières
