GENDEX Orthoralix 9200 Mode D'emploi page 71

Entretien correctif
Table des matières
F.1 Introduction
........................................................................................
F.2 Equipement requis
............................................................................
F.3 Messages de diagnostic
F.3.1 Surchauffe
...................................................................................................................
F.3.2 Refroidissement
......................................................................................................
F.3.3 Relâché par l'opérateur
F.3.4 Mouvement stoppé
..............................................................................................
F.3.5 Coupure de rayon X (Xray break)
F.3.6 Erreur de pupitre de commande manuelle (Handswitch error)
F.3.7 Cassette
........................................................................................................................
F.3.8 Film optique en défaut (default opto film)
F.3.9 Collimateur
.................................................................................................................
F.3.10 Tube radiogène (TUBEHEAD)
F.3.11 Optoswitches Collimator Fail
F.3.12 Optoswitches tubehead fail
F.3.13 Secondary slider
.....................................................................................................
F.3.14 VLM conv. Alarm
.....................................................................................................
F.3.15 -15V conv. alarm
......................................................................................................
F.3.16 +5V conv. alarm
.......................................................................................................
F.3.17 +15V conv. alarm
....................................................................................................
F.3.18 +31V conv. alarme
.................................................................................................
F.3.19 +14V under range
..................................................................................................
F.3.20 +14V over range
......................................................................................................
F.3.21 +42V under range
...............................................................................................
F.3.22 +42V over range
...................................................................................................
F.3.23 KV out of range
.....................................................................................................
F.3.24 mA out of range
...................................................................................................
F.3.25 I CHP out range
.....................................................................................................
F.3.26 Over kv
.......................................................................................................................
F.3.27 CHP. over current
.................................................................................................
F.3.28 Converter: inv.over current
F.3.29 Back up Timer
........................................................................................................
F.3.30 No Start/Stop HW
................................................................................................
F.3.31 Reset -X- failed
.......................................................................................................
F.3.32 Reset -Y- failed
.......................................................................................................
F.3.33 Reset -R- failed
......................................................................................................
F.3.34 Reset -C- failed
......................................................................................................
F.3.35 Console: link failure
............................................................................................
F.3.36 Converter: link failure
.......................................................................................
F.3.37 Conv.link fail 2
.......................................................................................................
F.3.38 No communication
............................................................................................
F.3.39 PA5 board link failure
........................................................................................
F.3.40 PH3 Ceph alarm
..................................................................................................
F.3.41 PH3 Alarme Pan
....................................................................................................
F.3.42 PA7 Bridge alarm
................................................................................................
F.3.43 Software error
........................................................................................................
F.3.44 System cpu fail: e2prom checksum
F.3.45 System cpu fail: e2prom not ready
F.3.46 Baie Ceph tournée (Ceph bay rotated)
F.3.47 DMU mal placé (DMU misplaced)
F.3.48 DMU non present (DMU not present)
F.3.49 DMU pas prêt (DMU not ready)
F.3.50 DMU occupé (DMU busy)
F.3.51 Collimateur CEPH (CEPH collimator)
F.3.52 Défaillance DMU (DMU FAIL)
F.3.53 Pas de connexion (No connection)
F.3.54 DMU non détecté (DMU not detected)
F.3.55 Erreur de transfert (Transfer error)
F.3.56 Defaillance materielle 153 (HW fault 153)
F.3.57 Defaillance materielle 154 (HW fault 154)
Gendex Dental Systems
.................................................................
.......................................................................................
.................................................................
.........
............................................
.........................................................................
..........................................................................
............................................................................
...........................................................................
.........................................................
..........................................................
..................................................
.............................................................
....................................................
..................................................................
...............................................................................
.......................................................
.......................................................................
..........................................................
.................................................
...........................................................
...........................................
...........................................
F.3.58 Defaillance materielle 181 (HW fault 181)
F.3.59 Defaillance materielle 200 (HW fault 200)
F.3.60 Hôte indisponible (Host not available)
F-2
F.3.61 Hôte occupé (Host busy)
F-2
F.4 Programme de service :
F-2
F.4.1 Generalites
F-2
F.4.2 Démarrage test
F-3
F.4.3 Procédures de test
F-3
F.4.3.1 Test et réglage du mouvement X (X movement test and adjustment).... F-22
F-4 F.4.3.2 Test et réglage du mouvement Y (Y movement test and adjustment) .... F-22
F.4.3.3 Test et réglage du mouvement R(R movement test and adjustment) ..... F-23
F-4
F.4.3.4 Test et réglage du mouvement C (C movement test and adjustment).... F-24
F-4
F.4.3.5 Adresse IP (IP address) ............................................................................................... F-25
F-4
F.4.3.6 Masque de sous-réseau (Subnet mask) ............................................................... F-25
F-5
F.4.3.7 Host input read............................................................................................................. F-26
F-5
F.4.3.8 Pan PA5 menu ............................................................................................................... F-26
F-5
F.4.3.9 Ceph PA5 menu............................................................................................................ F-26
F-6
F.4.3.10 Converter input read .................................................................................................. F-27
F-6 F.4.3.11 Pan and Ceph PH3 input read ................................................................................. F-27
F.4.3.12 Compteur d'expositions(Exposure counter) ...................................................... F-27
F-7
F.4.3.13 Version du logiciel (Software version).................................................................. F-27
F-7
F.4.3.14 Version logiciel PA7/PH3 (PA7/PH3 software version).................................... F-27
F-7
F.4.3.15 Bras Ceph (Ceph arm)................................................................................................. F-27
F-8
F.4.3.16 X-ray enable ................................................................................................................... F-27
F-8
F.4.3.17 80 kV limit. ...................................................................................................................... F-28
F-8
F.4.3.18 X-ray alignment ............................................................................................................ F-28
F-9
F.4.3.19 Ceph immobile (Still ceph)....................................................................................... F-28
F.4.3.20 Exposition libre (Free exposure)............................................................................. F-28
F-9
F.4.3.21 Still panoramic .............................................................................................................. F-28
F-10
F.4.3.22 Still transcan .................................................................................................................. F-29
F-10
F.4.3.23 Limit test ......................................................................................................................... F-29
F-11
F.4.3.24 Modification des paramèetres de préchauffage (Vf tube editing) ............ F-29
F-11
F.4.3.25 Tube calibration:........................................................................................................... F-30
F-12
F.4.3.26 Console test. .................................................................................................................. F-30
F-12
F.4.3.27 Retry readout................................................................................................................. F-30
F.4.3.28 AEC Pan tune ................................................................................................................. F-31
F-12
F.4.3.29 AEC Ceph tune.............................................................................................................. F-31
F-12
F.4.3.30 AEC Slope........................................................................................................................ F-32
F-13
F.4.3.31 Default EEPROM ........................................................................................................... F-32
F-13
F.4.3.32 Reset EEPROM............................................................................................................... F-32
F-14
F.5 Procédures de remplacement
F-14
F.5.1 Remplacement du câble multipolaire
F-15
F.5.2 Remplacement du câble de convertisseur
F-15
F.5.3 Remplacement des câbles en acier
F-16
F.5.4 Remplacement des interrupteurs optiques
F-16
F.5.5 Remplacement des courroies d'entraînement
F-16
F.5.6 Remplacement du tube radiogène
F-16
F.5.7 Remplacement de la carte de contrôle pc1
F-17
F.5.8 Remplacement du relais électrique
F-17
F.5.9 Remplacement de la carte du boîtier d'alimentation pn1
F-17
F.5.10 Remplacement de la carte de contrôle AEC pa5
F-17
F.5.11 Remplacement de la carte d'interface de l'unité ph3
F-18
F.6 Procédures de réglage
F-18
F.6.1 Vérifiez le centrage du système avec le fantôme de qualité
F-18
d'image
......................................................................................................................
F-18
F.6.2 Réglage de la tension des courroies d'entraînement
F-19
F.6.3 Ajustement du collimateur de rayon X
F-19
F.6.4 Réglage des projecteurs lumineux
F-19
F.6.5 Réglage du repose-tête patient (PAN)
F-19
F.6.6 Réglage du repose-tête patient (CEPH)
F-19
F.6.7 Réglage du courant de tube
F-20
F.6.8 Calibrage AEC
F-20
F.7 Lecture entrée hôte
F-20
F-20 F.8 Lecture entrée du convertisseur
F-21
F.9 Lecture entrees PH3
F-21
F-1
...........................................
...........................................
..................................................
................................................................................
...............................................................
..............................................................................................................
.....................................................................................................
..............................................................................................
..................................................
...................................................
..........................................
.........................................................
.......................................
.................................
..........................................................
.......................................
.........................................................
.............................
.................................................................
..................................................
..........................................................
...................................................
................................................
........................................................................
........................................................................................................
.......................................................................
.............................................
......................................................................
F
F-21
F-21
F-21
F-21
F-22
F-22
F-22
F-22
F-33
F-33
F-35
F-37
F-38
F-39
F-44
F-45
F-47
F-48
........
F-49
F-49
..................
F-50
F-50
F-52
...................
F-54
F-61
F-65
F-66
F-67
F-68
F-71
F-73
F-74
(05.0)F