Volvo Penta AD31 Manuel D'instructions page 13

20 2 9
1
24
25
15
7
1 24
15
7
1. Jauge d'huile, transmission
2. Coude d'échappement refroidi à l'eau
3. Filtre à air
4. Compresseur
5. Filtre à huile
6. Echangeur thermique
7. Admission d'eau de refroidissement
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
6
TAMD41/HS1
5
4
11 19
3
6
KAD43/DPX
3 11 9 19
4
B
6
KAD43/DP
8. Filtre à eau de mer
9. Remplissage de liquide de refroidisse-
ment moteur
10. Boîtier de connexion
11. Jauge d'huile, moteur
12. Refroidisseur d'air de suralimentation
13. Appoint d'huile, transmission
14. Protection anticorrosion
15. Protection anticorrosion
8
17
A
8 10
12
18 5
17
8 10
A
5
18 17
16. Radiateur d'huile, direction assistée
17. Filtre à carburant
18. Pompe à eau douce
19. Filtre à huile, moteur
20. Radiateur d'huile, inverseur
21. Filtre à huile, inverseur
22. Jauge d'huile, inverseur
23. Pompe à carburant
24. Turbo
25. Cylindres de direction
21
12
22
23
12
C
11