Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
НЕ СМОТРИТЕ непосредственно на источник излучения. Во время работы устройства пациент, врач и ассистент должны
использовать оранжевые очки для защиты глаз от УФ-излучения.
•
Исключите воздействие излучения в непосредственной близости от мягких тканей ротовой полости. Сохраняйте безопасное
расстояние между линзой и мягкими тканями.
•
Если беспроводная светодиодная полимеризационная лампа VALO используется в режиме стандартной и высокой мощности в
непосредственной близости от десневой ткани, НЕ подвергайте ткань световому воздействию более 20 секунд. Если необходимо более
длительное отверждение, следует использовать материалы двойного отверждения (композиты или адгезивы).
•
При использовании режима максимальной мощности исключите воздействие излучения на мягкие ткани полости рта длительностью
более 9 секунд. Режим максимальной мощности предусматривает двухсекундные перерывы для предотвращения перегрева тканей
ротовой полости в процессе последовательного отверждения. Если необходимо более длительное отверждение, следует использовать
материалы двойного отверждения (композиты или адгезивы).
Обслуживание и чистка
Беспроводная полимеризационная лампа VALO – это герметичное устройство с твердой, как сапфир, поверхностью и устойчивой к
царапинам стеклянной линзой. После каждого использования протирайте поверхность и линзу марлей или мягкой тканью, смоченной
антибактериальным дезинфицирующим раствором для обработки поверхностей.
Периодически проверяйте поверхность линзы на наличие отвержденных стоматологических смол. При необходимости осторожно
удалите все прилипшие смолы при помощи неалмазного стоматологического инструмента.
Защитные рукава предотвращают перекрестное загрязнение и помогают не допустить прилипания композитного материала к
поверхности линзы и корпусу лампы.
Фотометры сильно отличаются друг от друга и разрабатываются для наконечников и линз конкретных световодных систем. Компания
Ultradent рекомендует проверять беспроводную лампу VALO в режиме стандартной мощности. ПРИМЕЧАНИЕ. Действительное
числовое значение мощности на выходе будет иметь отклонения в связи с неточностью обычных фотометров и набора уникальных
светодиодов, используемых в системе беспроводной лампы VALO.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОСТОРОЖНО!
•
НЕ помещайте элементы питания, зарядное устройство, блок питания или беспроводную лампу VALO в автоклав.
•
НЕ вставляйте пальцы, инструменты или другие предметы в батарейный отсек беспроводной лампы VALO.
•
НЕ пытайтесь очистить позолоченные контакты или какие-либо другие детали в батарейном отсеке. Если что-либо в работе лампы вас
беспокоит, позвоните в отдел обслуживания потребителей Ultradent.
•
НЕ погружайте устройство в ультразвуковые ванны или жидкости любого типа.
•
НЕ протирайте беспроводную полимеризационную лампу VALO едкими или абразивными чистящими средствами. Список
разрешенных чистящих средств представлен ниже:
ПРИЕМЛЕМЫЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА:
• Продукция Cavicide™
• Чистящие средства на основе изопропилового спирта
• Чистящие средства на основе этилового спирта
• Дезинфицирующее средство Lysol®
• Иные неабразивные и неотбеливающие дезинфицирующие или чистящие средства
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ:
• Сильные щелочные чистящие средства любого типа, включая мыло для рук и средства для мытья посуды
• Средства на основе хлорной извести (например, Clorox™, Sterilox™)
• Чистящие средства на основе перекиси водорода
• Абразивные чистящие средства (например, Comet Cleanser™)
• Средства на основе ацетона (например, средство для снятия лака, Goo-off™)
• Метилэтилкетон
129
Publicité
