Technical Data; Remaining Hazards; Operation - Scheppach MBS1100 Traduction Des Instructions D'origine

• Air intakes often cover moving parts and should
be kept clear. Loose-fitting clothing, jewellery and
long hair may become caught in the moving parts.

6. Technical data

Motor
Power
Protection class
Saw band
Saw band speed
Cutting width 90°
Cutting width 45°
Swivel range
Weight Metal band saw
Weight
The total noise values determined in accordance
with EN 60745.
sound pressure level L
pA
uncertainty K
pA
sound power level L
WA
uncertainty K
WA
Wear hearing protection.
The effects of noise can cause a loss of hearing.
Total vibration values (vector sum - three directions)
determined in accordance with EN 60745.
Vibration A (front handle) = 6,62 m/s
hv
Vibration A (rear handle) = 6,08 m/s
hv
Measurement uncertainty K
PA
• The specified vibration emission value has been
measured according to a standardised testing pro-
cedure and can be used for comparison of one
electric tool with another;
• The specified vibration emission value can also be
used for an initial assessment of the load.
Warning:
• The vibration emission value can vary from the
specified value during the actual use of the elec-
tric tool, depending on the type and the manner in
which the electric tool is used;
• Try to minimise stress from vibrations as low as
possible. Some examples of means for reducing
the vibration stress are wearing gloves while us-
ing the tool and limiting work time. In doing so, all
parts of the operating cycle must be taken into ac-
count (such as times in which the electric tool is
switched off or times in which it is switched on, but
is not running under a load).
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
220 - 240 V ~, 50 Hz
1100 W
II
1140 x 12,7 x 0,65
0,7 - 2,4 m/s
127 x 127 mm
127 x 40 mm
0°-45°
6,6 kg
13,6 kg
89 dB(A)
3 dB
100 dB(A)
3 dB
2
2
= 1,5 m/s
2

7. Remaining hazards

The machine has been built using modern technolo-
gy in accordance with recognized safety rules. Some
remaining hazards, however, may still exist.
• Risk of injury for fingers and hands by the rotating
saw band due to improper handling of the work
piece.
• Risk of injury through the hurling work piece due
to improper handling, such as working without the
push stick.
• Risk of damaging your health due to wood dust and
wood chips. Wear personal protective cloth such
as goggles. Use a fitting dust extractor.
• Risk of injury due to defective saw band. Regu-
larely check saw band for such defects.
• Risk of injury for fingers and hands while changing
saw band. Wear proper gloves.
• Risk of injury due to starting saw band while
switching on the machine.
• The use of incorrect or damaged mains cables can
lead to injuries caused by electricity.
• Wear only close fitting clothes. Remove rings,
bracelets and other jewelry.
• For the safety of long hair, wear a cap or hair net.
Even when all safety measures are taken, some
remaining hazards which are not yet evident may
still be present.
• Remaining hazards can be minimized by follow-
ing the instructions in „General safety instructions"
„Proper Use" and in the entire operating manual.

8. Operation

Before commissioning
• The saw band must be able to run freely.
• In case of previously machined wood, be aware of
any foreign bodies, such as nails or screws, etc.
• Before pressing the on/off switch, make sure that
the saw band is correctly fitted, and that moving
parts run smoothly.
• Before connecting the machine, make certain that
the data on the type plate matches with the mains
power data.
Operating switch (fig. 3)
CAUTION:
Before connecting the machine to the mains power
supply, make certain that the on/off switch is work-
ing correctly, and that it returns to the "OFF" position
when released.
• To switch on the machine, simply press the on/off
switch (5).
• To switch off, release the on/off switch (5).
GB | 25