Scheppach MBS1100 Traduction Des Instructions D'origine page 139

• Jeżeli na końcu cięcia ogranicznik obrabianego
elementu uderzy w przeszkodę, np. ściana lub tym
podobne, odkręcić dwie śruby, a płytę przesunąć
w górę. Po przesunięciu zabezpieczyć ogranicz-
nik obrabianego przedmiotu poprzez dokręcenie
dwóch śrub.
Proces piłowania (rys. 12)
1 Piłowany materiał zamocować w imadle lub w in-
nym przyrządzie mocującym.
2 Ogranicznik obrabianego przedmiotu (9) przysu-
nąć do przedmiotu, a przy tym brzeszczot piły
przytrzymać z dala od przedmiotu. Włączyć piłę.
3 Gdy piła osiągnie żądaną prędkość obrotową,
powoli i ostrożnie przechylić główny korpus na-
rzędzia tak, by brzeszczot piły stykał się z obra-
bianym przedmiotem. Nie stosować dodatkowego
nacisku, który jest większy od ciężaru główne-
go korpusu narzędzia. Unikać nagłego kontaktu
brzeszczotu piły taśmowej z powierzchnią obra-
bianego przedmiotu. Prowadzi to do poważnych
uszkodzeń brzeszczotu piły taśmowej. Aby za-
gwarantować maksymalną trwałość brzeszczotu
piły taśmowej należy się upewnić, że na początku
procesu piłowania nie dojdzie do nagłego uderze-
nia.
4 Proste cięcia można osiągnąć, gdy brzeszczot
piły tarczowej jest ustawiony w jednej linii z bocz-
ną powierzchnią obudowy silnika. Zwracać uwa-
gę na kąt widzenia. Obrócenie lub przechylenie
brzeszczotu piły powoduje, że cięcie przebiega
obok linii cięcia i zmniejsza się trwałość brzesz-
czotu piły.
WSKAZÓWKA: Jeżeli w trakcie cięcia dojdzie
do zablokowania piły tarczowej lub pozostanie
ona w obrabianym przedmiocie należy natych-
miast zwolnić włącznik, aby uniknąć uszkodzenia
brzeszczotu oraz silnika.
5 Ciężar własny narzędzia gwarantuje najbardziej
efektywny nacisk dla cięcia w dół. Jeżeli nacisk
zostanie zwiększony prze operatora, brzeszczot
piły będzie działać znacznie wolniej, a trwałość
ostrza spadnie.
6 Ciężkie elementy końcowe, które podczas spa-
dania mogą spowodować obrażenia należy odpo-
wiednio podeprzeć. Zaleca się noszenie obuwia
ochronnego. Elementy końcowe mogą być gorą-
ce i ostre.
7 W razie możliwości piłę przytrzymać oburącz. Je-
żeli w trakcie stosowania na pile znajduje się tylko
jedna ręka, drugą rękę należy trzymać z dala od
obszaru działania brzeszczotu piły i należy uwa-
żać, aby po zakończeniu cięcia piła nie spadła na
zamocowany lub podparty materiał.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Rady dotyczące lepszego piłowania (rys. 13)
Niniejsze zalecenia służą jako wytyczne (patrz tabe-
la dotycząca zalecanych pozycji piłowania). Rezulta-
ty piłowania zależą od operatora oraz od piłowanego
materiału.
• Brzeszczotu piły nigdy nie obracać w trakcie pro-
cesu cięcia.
• Dla przenośnych pił taśmowych nigdy nie stoso-
wać płynnych czynników chłodzących. Stosowa-
nie płynnych czynników chłodzących powoduje
tworzenie się osadów na obręczach, co skutkuje
spadkiem mocy.
• Jeżeli w trakcie cięcia pojawią się silne wibracje
należy się upewnić, czy piłowany materiał jest pra-
widłowo zamocowany. Po przerwaniu wibracji na-
leży wymienić brzeszczot piły taśmowej.
Usuwanie brzeszczotu piły (rys. 6-11)
Uwaga! Wyciągnij wtyczkę!
• Dźwignię zaciskową brzeszczotu piły (11) obrócić
aż do ogranicznika zgodnie z ruchem wskazówek
zegara, aby móc zwolnić naprężenie brzeszczotu
(patrz rysunek 1).
• Obrócić piłę i ułożyć ją tak na stole roboczym.
• Poluzować śruby (a) i usunąć osłonę brzeszczo-
tu piły (8).
• Rozpocząć usuwanie brzeszczotu piły w górnej
części osłony (12), a następnie kontynuować czyn-
ność wokół kół pasowych (13). W trakcie usuwa-
nia brzeszczotu piły może dojść do poluzowania
naprężenia, a brzeszczot piły może odskoczyć.
BRZESZCZOTY PIŁY SĄ OSTRE. PODCZAS OB-
CHODZENIA SIĘ Z BRZESZCZOTAMI NALEŻY
ZAKŁADAĆ RĘKAWICE OCHRONNE (rys. 7 + 8).
• Skontrolować rolki prowadzące (15), a następnie
usunąć wszystkie duże wióry, które znajdują się
wewnątrz. Wetknięte wióry mogą doprowadzić do
zatrzymania się rolek prowadzących oraz do ich
spłaszczenia.
• Na kołach pasowych (13) znajdują się obręcze gu-
mowe (14). Podczas wymiany noża obręcze gumo-
we należy skontrolować pod kątem swobodnego
działania lub uszkodzeń. Zetrzeć wióry z obręczy
gumowych kół pasowych. Dzięki temu można wy-
dłużyć trwałość obręczy oraz zapobiec obsuwaniu
się brzeszczotu piły.
Zakładanie brzeszczotu piły (rys. 6-11)
• Brzeszczot piły ustawić tak, aby zęby znajdowały
się na podłożu i były przechylone w kierunku ogra-
nicznika obrabianego przedmiotu, tak jak przed-
stawiono na rysunku 9.
• Wsunąć brzeszczot piły w rolki prowadzące (15),
tak jak przedstawiono na rysunku 10.
• Brzeszczot piły przytrzymać w rolkach prowadzą-
cych, ułożyć go dookoła kół pasowych (13) oraz w
ograniczniku obrabianego przedmiotu (9)
PL | 139