Scheppach MBS1100 Traduction Des Instructions D'origine page 35

• Les outils électriques ne doivent pas être exposés
à la pluie et à l'humidité. La pénétration d'eau dans
un outil électrique accroît le risque d'électrocution.
• Ne vous servez pas du cordon d'alimentation pour
transporter, suspendre ou débrancher l'outil élec-
trique de la prise de courant. Le cordon d'alimen-
tation ne doit pas être exposé à la chaleur, à de
l'essence, à des bords coupants ou à des pièces
mobiles. Les câbles endommagés ou emmêlés
augmentent le risque d'électrocution.
• Lorsque vous utilisez un outil électrique en exté-
rieur, utilisez uniquement des rallonges adaptées
pour l'utilisation extérieure. L'utilisation d'une ral-
longe conçue pour un tel usage réduit le risque
d'une électrocution.
• Si vous n'avez pas d'autres choix que d'utiliser
l'outil électrique dans un environnement humide,
il faut utiliser dans ce cas un disjoncteur différen-
tiel de fuite à la terre. L'utilisation d'un disjoncteur
différentiel de fuite à la terre réduit le risque d'
électrocution.
3 Sécurité des personnes
• Soyez vigilant. Faites attention à ce que vous
faites et utilisez votre bon sens lorsque vous utili-
sez un outil électrique. N'utilisez pas d'outil élec-
trique quand vous êtes fatigué ou sous l'emprise
de drogues, de l'alcool ou de médicaments. Lors
de l'utilisation de l'outil électrique, une minute
d'inattention peut causer des blessures graves.
• Portez toujours un équipement de protection indi-
viduelle et des lunettes de protection. Le port d'un
équipement de protection individuelle tel qu'un
masque anti-poussière, des chaussures de sécuri-
té antidérapantes, un casque de protection ou une
protection auditive réduit le risque de blessures en
fonction du type et d'utilisation de l'outil électrique.
• Évitez toute mise en marche involontaire. Assurez-
vous que l'outil électrique est bien éteint avant de
le brancher à la prise de courant ou de le dépla-
cer. Si votre doigt appuie involontairement sur l'in-
terrupteur marche/arrêt pendant le transport ou si
vous branchez l'outil électrique à la prise de cou-
rant pendant que l'interrupteur est en position de
marche, des accidents peuvent se produire.
• Retirez tous les outils de réglage ou les clés avant
de mettre en marche l'outil électrique. Un outil ou
une clé qui se retrouve coincé(e) dans une pièce
mobile de l'appareil peut causer des blessures.
• Évitez toute posture corporelle anomale. Veillez à
avoir une position stable et à conserver votre équi-
libre en permanence. Vous pourrez ainsi mieux
contrôler l'outil électrique même dans des situa-
tions inattendues.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas
de vêtements amples et de bijoux. Gardez les
cheveux, les vêtements et les gants éloignés des
pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux
pendants ou les cheveux longs peuvent être hap-
pés par les pièces mobiles.
• Si l'appareil permet l'installation d'un dispositif
d'aspiration et de collecte des poussières, assu-
rez-vous qu'il est correctement monté et utilisé.
L'utilisation d'un dispositif d'aspiration des pous-
sières permet de réduire les dangers liés à la
poussière.
4 Utilisation et manipulation de l'outil électrique
• N'utilisez pas l'appareil au-delà de ses capacités.
Utilisez l'outil électrique approprié pour le travail
effectué. Le fait d'utiliser l'outil électrique appro-
prié garantit un travail plus efficace et plus sûr
dans le domaine de puissance indiqué.
• N'utilisez pas d'outil électrique dont l'interrupteur
marche/arrêt est défectueux. Un outil électrique
qui ne peut plus être allumé ou éteint est dange-
reux et doit être réparé.
• Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de
courant avant d'effectuer des réglages sur l'appa-
reil, de remplacer des accessoires ou de ranger
l'appareil. Cette mesure de précaution prévient de
toute mise en marche involontaire de l'outil élec-
trique.
• Gardez les outils électriques non utilisés hors de la
portée des enfants. Ne laissez pas des personnes
qui ne sont pas familières avec l'appareil ou qui
n'ont pas lu les instructions, utiliser l'appareil. Les
outils électriques peuvent être dangereux quand ils
sont utilisés par des personnes inexpérimentées.
• Entretenez soigneusement les outils électriques.
Vérifiez que les pièces mobiles fonctionnent cor-
rectement et qu'elles ne coincent pas, qu'aucune
pièce n'est cassée ou endommagée, pour que le
bon fonctionnement de l'outil électrique ne soit pas
compromis. Faites réparer toute pièce endomma-
gée avant d'utiliser l'appareil. De nombreux acci-
dents sont causés par des outils mal entretenus.
• Maintenez les outils de coupe affûtés et propres.
Des outils de coupe soigneusement entretenus
avec des bords tranchants affûtés accrochent
moins et sont plus faciles à guider.
• Utilisez l'outil électrique, les accessoires, les ou-
tils d'insertion, etc. conformément à ces instruc-
tions. Tenez compte également des conditions
de travail et du travail à effectuer. L'utilisation des
outils électriques pour des fins autres que celles
spécifiées/ prévues peut conduire à des situations
dangereuses.
FR | 35