Système Hydr. Sprinter 6 St - horsch Sprinter 4 ST Manuel D'utilisation

Système hydr. Sprinter 6 ST
3
5
4
10
9
Maschine Zeichnung
Système hydraulique Sprinter 6 ST
Sprinter 6 ab 2005 Hydr. Heben, Spuranreißer, Klappen und Vorauflaufmarkierer
1. Distributeur
2. Coupleurs hydrauliques
3. Inverseur des traceurs
4. Clapet d'arrêt hydr.
5. Vérin hydr. traceur
6. Distributeur avec position flottante
7. Robinet d'arrêt
8. Vanne à 4 voies
9. Vérin hydr. mécanisme de roulement
10. Vérin hydr. packer
11. Vanne - traceur de pré-levée
12. Clapet d'arrêt hydr. traceur de pré-levée
13. Vérin hydr. - traceur de pré-levée
14. Clapet d'arrêt hydr. repliage
15. Manomètre
16. Accumulateur de pression
17. Vérin hydr. de repliage
1
1 6
2
7
11
12
13
2
7
4
8
9
Le système hydraulique est sous
haute pression. Du liquide projeté
peut pénétrer sous la peau et provo-
quer de graves blessures. En cas de
blessures, consultez immédiatement
un médecin.
Le système hydraulique de la machine a plu-
sieurs fonctions, qui en cas de fausses ma-
noeuvres peuvent entraîner des dégâts sur la
machine et être dangereuses pour l'utilisateur.
1
2
15
14
5
10
Zeichnungsnummer
31073400
1. Steuergerät
2. Hydr. Kupplun
3. Spuranreißerw
4. Hydr. Sperrven
5. Hydr. Zyl. Spu
6. Steuergerät m
7. Absperrhahn
8. Vierwegehahn
9. Hydr. Zylinder
10. Hydr. Zyl. Pa
11. Hydr. Ventil V
12. Hydr. Sperrve
13. Hydr. Zyl. Vo
14. Hydr. Sperrve
16
15. Manometer
16. Druckspeiche
17. Hydr. Zyl. Kla
17
17
Dateiname
Hydr. Sprinter
Entw.
ed