GNB EPzS Notice D'utilisation page 44

• A se respecta instrucţiunile de utilizare şi a se amplasa în mod vizibil la locul de încărcare!
ro
• Lucrările la nivelul acumulatorilor se vor efectua numai de către personal de specialitate!
• Cu ocazia lucrărilor la nivelul acumulatorilor se vor purta ochelari de protecţie şi îmbrăcăminte de protecţie!
• Se vor respecta reglementările pentru prevenirea accidentelor DIN EN 50272-3, DIN EN 50110-1!
• Fumatul interzis!
• Nu sunt permise flăcările deschise, materialele incandescente sau scânteile în apropierea acumulatorului datorită existenţei
pericolului de explozie şi de incendiu!
• A se clăti, respectiv a se spăla cu multă apă curată stropii de acid ajunşi în ochi sau pe piele. După aceea, se consulta
neîntârziat medicul.
• A se spăla cu apă îmbrăcămintea murdară de acid.
• Pericol de explozie şi de incendiu, a se evita scurtcircuitele!
• A se evita încărcările şi descărcările electrostatice, respectiv scânteile!
• Electrolitul este puternic caustic!
• A nu se răsturna acumulatorul!
• A nu se folosi decât instalaţii de transport şi de ridicare autorizate, de exemplu scule de ridicare conform VDI3616. Nu este
permis ca cârligele de ridicare să producă deteriorări la nivelul elemenţilor, al pieselor de legătură sau al cablurilor de conectare!
• Tensiune electrică periculoasă!
• Atenţie! Piesele metalice ale elemenţilor acumulatorilor se află întotdeauna sub tensiune, de aceea a nu se depune obiecte
străine sau scule pe acumulator.
• Tineţi cont de riscurile pe care le implicã folosirea bateriilor.
Pentru instructiuni detaliate va rugam sa vizitati web site-ul www.gnb.com pentru descarcare MP sau NP
• Kullanma talimatlarına uyunuz ve sarj alanında bulundurunuz görünür bir biçimde asınız!
tr
• Akü üzerindeki çalışmalar ancak gerekli eğitim almıs uzman kişilerce yapılmalıdır!
• Akü üzerinde çalısma yapılırken mutlaka koruma gözlüğü ve koruyucu giysiler kullanılmalıdır.
• Kaza önleme talimatlarına ve DIN EN 50272-3, DIN EN 50110-1 uyunuz!
• Sigara içmek yasaktır!
• Akü yakınında açık alev, aşırı Sicak ya da kıvılcım yasaktır, aksi halde patlama ve yangın tehlikesi oluşturabilir!
• Elektrolitin (Asit) göze veya vucuda temas etmesi durumunda bol su ile yıkanmalı ve hemen Doktora gidilmelidir!
• Elektrolite (Asit) temas eden elbiseler bol su ile yıkanmalıdır!
• Patlama ve yangın tehlikesi, kısa devre oluşmasını önleyin!
• Elektrostatik yüklenmeler ya da boşalmalar/kıvılcımlar önlenmelidir!
• Dikkat: Akü hürelerinin iletken bölümleri herzaman gerilim altındadır, bu sebeple yabancı ve iletken malzemeler akü üerine
konulmamalıdır!
• Elektrolit aşırı yakıcıdır / aşındırıcıdır!
• Aküyü devirmeyin!
• Yalnızca onaylanmış kaldırma ve taşıma donanımlarını kullanın, örneğin VDI 3616'ya uygun kaldıraç. Kaldırma kancaları
hücrelere, bağlantı uçlarına ya da bağlantı kablolarına zarar vermemelidir!
• Tehlikeli elektriksel Voltaj / gerilim!
• Dikkat! Akü hücrelerinin metal parçaları her zaman gerilim altındadır, bu nedenle akünün üzerine yabancı nesneler ya da aletler
koymayınız.
• Akülerin oluşturabilecegi tehlikelere dikkat ediniz.
Daha detayli kullanim kilavuzunu, Internet sitemizden www.gnb.com MP veya NP „Download" lar dan indirebelirsiniz.
• Придржавати се упутства за употребу и оставити га видљиво на месту пуњења!
sr
• Радове на батерији вршити само по упутству стручног особља!
• Приликом радова на батерији носити заштитне наочаре и заштитно одело!
• Поштовати прописе о спречавању несрећа на раду као и DIN EN 50272-3, DIN EN 50110-1!
• Забрањено пушење!
• Никакав отворени пламен, жар или варнице у близини батерије, због опасности од експлозије и пожара!
• Капљице киселине у оку или на кожи испрати са пуно чисте воде. Потом одмах потражити лекара.
• Киселином испрљану одећу испрати водом.
• Опасност од експлозије и пожара, избегавати кратке спојеве!
• Избегавати електростатичко пуњење одн. пражњења!
• Електролит снажно нагриза.
• Батерију не превртати!
• Користити само дозвољене уређаје за подизање и транспорт, нпр. за подизање према VDI 3616. Куке за подизање не
смеју да проузрокују оштећења на ћелијама, спојницама или прикључним кабловима!
• Опасан електрични напон!
• Пажња! Метални делови батерије су стално под напоном, стога не одлажите стране предмете или алате на батерију.
• Упозорење на опасности од акумулатора.
44
За детаљно упутство за употребу посетите нашу интернет презентацију www.gnb.com МП или НП под „Преузимања"