Siemens SITRANS FUS1010 Guide Rapide page 164

Puesta en marcha
3.2 Conexión del caudalímetro utilizando RS-232
HyperTerminal de Windows 95/98/NT/2000/XP. La mayoría de los PCs disponen de al menos
un puerto serie, sea un conector tipo D de 9 o sea uno de 25 pines. La designación del puerto
puede ser COM 1 o COM 2. Si un equipo dispone de dos puertos serie, normalmente COM
1 es el conector de 9 pines y COM 2 el conector de 25 pines. No obstante, la designación de
los puertos puede variar. (Ver el procedimiento de ajuste rápido del modo terminal.)
1. Cablee la interfaz RS-232 según el esquema que aparece más abajo.
2. Para conectar el cable entre el caudalímetro y el PC, utilice el conector de cable de 9 ó 25
3. Para más información sobre como acceder al menú de instalación, consulte el manual del
Cable de interfaz RS-232 - conectores RS-232 (utilice el de 9 ó 25 pines)
La figura de abajo muestra el esquema del cable de interfaz serial (MLFB P/N
7ME3960-0CS00) requerido para realizar la conexión física entre el caudalímetro y el PC. Los
extremos del cable para los terminales del caudalímetro se pelan para que resulte más fácil
insertarlos en el TB2. Observe que el pin CTS de ambos conectores está cortocircuitado con
el pin RTS (pines 4-5 en el conector de 25 pines y pines 7-8 en el conector de 9 pines).
① TB1
② LADO DE SOLDADURA 9 PINES
③ LADO DE SOLDADURA 25 PINES
④ Conector serial de 25 pines
⑤ Conector serial de 9 pines
⑥ CABLE PIN 1015CPC-N
Figura 3-3 Cableado de la interfaz RS-232
20
Nota
Muchos PCs portátiles modernos no disponen de puertos serie y sólo están equipados
con puertos USB. Estos PCs tienen que reequiparse con un adaptador USB RS-232 que
se puede adquirir en el comercio especializado. No obstante, no todos estos adaptadores
Siemens ha determinado que el rendimiento más elevado se obtiene
son compatibles.
con el adaptador de Radio Shack (part#26-183).
pines o bien el conector USB a RS-232, dependiendo de la arquitectura del puerto.
caudalímetro.
⑦ Cable rojo
⑧ Cable blanco
⑨ Cable negro
⑩ TB2 del FUS1010
⑪ RX hacia el caudalímetro
⑫ TX del caudalímetro
Instrucciones de servicio, 2/2009, CQO:QSG002 Revision B
SITRANS FUS1010 Quick Start Guide