Table des Matières
Publicité
Ce manuel d'utilisation 350000450 Rév. 01 ne contient qu'une partie des
instructionsnécessaires à une utilisation sûre et correcte du système
G-scan Brio, dans toutes ses configurations.
Les instructions pour l'utilisation du système G-scan Brio comprennent
une série de documents fournis avec l'appareil et que l'utilisateur est tenu
de consulter. Ces documents sont les suivants :
•
Manuel Qualité d'image et séquences
•
Manuel de l'interface utilisateur
•
Manuel d'utilisation du moniteur LCD TFT fourni avec l'appareil
•
Manuel d'utilisation du graveur de CD/DVD fourni avec l'appareil
La version originale de tous les manuels d'utilisation des systèmes G-scan
Brio est en langue italienne. Esaote S.p.A. traduit ces manuels en anglais,
allemand, espagnol, français et portugais.
Informations concernant la sécurité : conventions
Pour identifier les informations concernant la sécurité, les conventions
suivantes ont été utilisées dans ce manuel :
CONTRE-INDICATIONS
Une contre-indication avertit l'utilisateur d'une condition sous laquelle
lesystème ne doit pas être utilisé.
La cause en est que le risque engendré par l'utilisation est manifestement
plus important que son éventuel bénéfice.
ATTENTION
Le message d'attention avertit l'utilisateur d'une situation qui, si elle
étaitignorée, pourrait entraîner la mort du patient, de l'utilisateur ou
d'autrespersonnes, ou leur provoquer des blessures graves.
Ce
message
potentielles,ainsi que des risques concernant la sécurité.
AVERTISSEMENT
Le message d'avertissement et le terme « précaution » avertissent
l'utilisateur d'une situation qui, si elle est ignorée, pourrait entraîner des
blessures légères au patient, à l'utilisateur ou à d'autres personnes, ou
bien causer des dommages au système.
Ce message peut en outre apparaître pour alerter l'utilisateur du risque
deprocédures qui ne sont pas sûres.
C
HAPITRE
Présentation du manuel
• • • • • •
peut
en
outre
2
décrire
des
réactions
dangereuses
•
•
•
1 / 8
•
•
•
Publicité
Table des Matières
