NSK Various Combi Pro Mode D'emploi page 204

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 82
<Modo Perio>
• Ao utilizar o modo Perio, preste atenção para não causar enfisemas à medida que o ar com pó é pulverizado para as bolsas periodontais.
Se o enfisema for causado por tratamento utilizando o modo Perio, pare imediatamente a utilização do produto e consulte um médico.
• Não utilize nos pacientes seguintes. Utilizar em bolsas periodontais nestes pacientes pode resultar em bacilemia.
– Pacientes com inflamação endocárdica
– Pacientes com uma doença contagiosa
– Pacientes com uma doença de imunodeficiência (neutropenia, granulocitopenia, agranulocitose, diabetes, hemofilia)
– Pacientes em tratamento por radiação, quimioterapia ou tratamento com antibióticos
• Não utilize nos pacientes seguintes. (Exceto a utilização sem a ponta do bico)
– Com danos ou anomalias na cavidade oral.
– Com hiperemia, hemorragia ou inflamação na cavidade oral.
– Com tendência a desenvolver inflamações ou feridas na membrana mucosa oral.
• Utilize este produto apenas para manutenção após tratamento periodontal básico. Nunca utilize para outros fins.
• Utilize o modo Perio apenas nas bolsas periodontais que cumprem as condições seguintes:
– Bolsas periodontais causadas pela doenças das gengivas
– Bolsas periodontais inferiores a 6 mm que fizeram tratamento periodontal básico
• Verifique a profundidade das bolsas periodontais com uma sonda de medição ou fotografia antes da utilização.
• Utilize apenas o pó de limpeza designado. A utilização de outros pós pode resultar em avarias, desempenho reduzido ou danos na
substantia óssea e dentina ou pode causar enfisemas. A NSK não é responsável por problemas que ocorrem como resultado da utilização
de um pó que não aquele designado.
• A ponta do bico para o modo Perio incluída na embalagem do produto é um item estéril. Respeite as instruções seguintes durante a
utilização destes produtos.
– A ponta do bico é um item de utilização única. Não reutilize nem esterilize, caso contrário, podem ocorrer avarias no produto ou infeções.
– Antes da utilização, certifique-se de que a embalagem NÃO está aberta nem danificada. Se a embalagem estiver aberta ou danificada,
não utilize a ponta do bico uma vez que pode estar danificada ou contaminada.
– Cumpra o prazo de validade escrito na etiqueta da embalagem da ponta do bico. Não utilize produtos expirados uma vez que podem
ocorrer avarias no produto ou infeções.
<Modo Ultrasonic e modo Powder>
• Leia este Manual de instruções antes de utilizar o produto para compreender as funções na íntegra e guarde-o para consulta futura.
• Considere sempre a segurança do paciente ao manusear o produto.
• O utilizador final será responsável pela decisão de aplicar este produto num paciente.
• Os utilizadores são responsáveis pelo controlo operacional, pela manutenção e pela inspeção permanente do produto.
• Este aparelho destina-se exclusivamente a utilização em ambiente interior.
• Mantenha a unidade de controle numa superfície nivelada.
• Não tente desmontar o produto nem modificar o seu mecanismo, exceto da forma recomendada pela NSK neste Manual de instruções.
• Evite quaisquer impactos no produto. Não deixe cair o produto. A barra de vidro e a peça de mão podem ficar danificados se a peça de mão
ultrassónica cair.
• Os operadores e as restantes pessoas na área devem usar proteção ocular e máscara durante a utilização deste produto.
• Se o produto não funcionar corretamente, suspenda imediatamente a utilização e contacte um distribuidor autorizado NSK.
• Empurre a peça de mão por completo para o cabo da peça de mão ou mangueira da peça de mão ao efetuar a ligação.
• Não esterilize o cabo da peça de mão ou a mangueira da peça de mão em autoclave. Utilize o álcool desinfetante para desinfetar o cabo ou
a mangueira após a utilização.
• Não esfregue, limpe nem mergulhe o produto em água muito ácida nem em soluções esterilizantes.
• Este produto não é entregue numa condição estéril, exceto para a ponta do bico (opção) e tem de ser esterilizado em autoclave antes da
utilização. Consulte "9-3 Esterilização" para mais informações.
• Efetue inspeções regulares de funcionamento e de manutenção.
• Se o produto não for utilizado durante um período prolongado, verifique se funciona corretamente antes de voltar a utilizá-lo num paciente.
• Para evitar a inatividade clínica, recomenda-se dispor de um sistema suplementar para a eventualidade de uma avaria durante a cirurgia.
• Substitua sempre o fusível por um com a mesma classificação.
• Este produto está classificado como equipamento médico elétrico. A CEM (compatibilidade eletromagnética) está descrita na documentação
anexada.
• A instalação e a utilização do produto exigem cuidados especiais de compatibilidade eletromagnética em conformidade com a informação
respetiva.
• Os equipamentos de comunicações RF portáteis e móveis podem afetar o equipamento médico elétrico. Não utilize equipamento RF na
proximidade do produto.
• A utilização de ACESSÓRIOS como peças de mão e cabos diferentes dos especificados pelo fabricante, exceto as peças de mão e os cabos
comercializados pelo fabricante do produto como peças sobresselentes para componentes internos, pode provocar um aumento das
EMISSÕES ou uma diminuição da IMUNIDADE deste produto.
• Este produto não deve ser utilizado próximo ou sobre outro equipamento. Caso isto não possa ser evitado, o produto deve ser vigiado para
comprovar o funcionamento normal na configuração selecionada.
ATENÇÃO
CUIDADO
203

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières