Yamaha SPX2000 Mode D'emploi page 87

Amp Simulator (Banque PRESET)
IN DISTORTION
Cet effet simule les caractéristiques d'un amplificateur de guitare. Auparavant, pour enregistrer une guitare électrique en stu-
dio, on branchait généralement l'instrument à un ampli et on effectuait la prise de son avec un micro placé devant l'ampli.
Cela permettait de capturer le son typique de l'ampli. Cet effet simule les résultats de cette technique sans le recours à un
amplificateur.
Vous disposez des paramètres d'effet suivants.
Simulation d'ampli de guitare:
Filtre/égaliseur: EQ G, EQ F, EQ Q
Noise gate: N.GATE
MIX BAL., MASTER
Niveau de sortie:
■Paramètres de base
Nom du paramètre Plage de réglage
AMP TYPE
BASS 0—100
MIDDLE 0—100
TREBLE 0—100
DST1, DST2, OVD1, OVD2,
DST TYPE
CRUNCH
DRIVE 0—100
*a. STK-M1, STK-M2, THRASH, MIDBST, CMB-PG, CMB-VR, CMB-DX, CMB-TW, MINI, FLAT
■Paramètres Fine
Nom du paramètre Plage de réglage
MIX BAL. 0—100%
CAB DEP 0—100%
EQ G –12.0—+12.0 dB
EQ F 100 Hz—8.00 kHz
EQ Q 10.0—0.10
N.GATE 0—20
MASTER 0—100
Liste d'effets
Les programmes d'effet suivants sont basés sur le type Amp Simulator (banque PRESET) et utilisent par défaut les valeurs ci-
dessous.
■Paramètres de base
No. Nom de l'effet
83
AMP SIMULATOR
■Paramètres Fine
No. Nom de l'effet
83 AMP SIMULATOR
BASS
MIDDLE
TREBLE
AMP TYPE, BASS, MIDDLE, TREBLE, DIST TYPE, DRIVE, CAB DEP
*a
Type d'amplificateur simulé; ce réglage détermine le caractère de l'amplificateur.
Simule l'action de la commande BASS du préampli servant au réglage de la plage des graves. Plus la
valeur augmente, plus la plage des graves est accentuée.
Simule l'action de la commande MIDDLE du préampli servant au réglage de la plage du médium.
Plus la valeur augmente, plus la plage du médium est accentuée.
Simule l'action de la commande TREBLE du préampli servant au réglage de la plage des aigus. Plus
la valeur augmente, plus la plage des aigus est accentuée.
Type de distorsion; le choix du type de distorsion est déterminant pour le timbre.
Intensité de la distorsion. Plus cette valeur augmente, plus la distorsion est forte.
Balance entre le signal original et le signal d'effet. Avec la valeur "0%", seul le signal original est
audible et avec la valeur "100%", seul le signal d'effet est audible.
Intensité de la simulation d'enceinte. Plus cette valeur augmente, plus les traits caractéristiques des
enceintes sont audibles.
Accentuation/atténuation du filtre en cloche (Peaking). Ce réglage de niveau concerne la plage
située autour de la fréquence choisie avec EQ F. Les valeurs positives (+) accentuent cette plage de
fréquences et les valeurs négatives (–) l'atténuent.
Fréquence du filtre (en cloche). Le gain "EG G" est appliqué à une région centrée sur cette fréquence.
Largeur de bande ("Q") du filtre (en cloche). Détermine la largeur de la bande de fréquences trai-
tée par l'égaliseur. Plus la valeur augmente, plus la bande de fréquences rétrécit.
Intensité du Noise Gate. Plus la valeur définie ici est importante, plus les signaux doivent être éle-
vés pour passer. Cela permet d'éliminer les ronflements, etc. Le choix d'une valeur élevée pourrait
affaiblir quelque peu la dynamique des signaux.
Niveau de sortie. Diminuez cette valeur pour réduire le niveau de l'effet. Cela permet d'entendre
davantage le signal original.
AMP TYPE BASS MIDDLE
STK-M1 94 100
MIX BAL. CAB DEP EQ G
100% 42% +1.5 dB
SPEAKER
PRE AMP
GATE
CABINET
SIMULATOR
SIMULATOR
Description
Description
TREBLE DST TYPE DRIVE
82 DST1 50
EQ F EQ Q N.GATE
750 Hz 2.0 1
OUT L
MIX
BAL.
OUT R
MASTER
40
SPX2000—Mode d'emploi
87