Table des Matières
Publicité
Español
¡Atención!
Instrucciones importantes de
seguridad
• Antes de su uso, compruebe que el recipiente de
exudado y el tubo de conexión no están dañados.
• El recipiente de exudado está esterilizado y se
puede utilizar en el entorno de uso esterilizado.
• El recipiente de exudado solo puede cambiarlo el
personal médico especialista durante la terapia.
• Está prohibido usar más de una vez componentes
que lleven el símbolo
usos, estos componentes pierden su función
y constituyen un alto riesgo de infección.
• Con el fin de asegurar un funcionamiento de la
unidad de presión negativa sin interferencias,
controle regularmente el nivel de llenado del
recipiente de exudado. Si se alcanza el nivel
máximo de llenado, cambie el recipiente de
exudado por otro nuevo.
• Evite el riesgo de que el tubo se desplace o se
obstruya comprobando regularmente si hay fugas
o acodamientos en el sistema de tubos y sus
conexiones.
• Los recipientes VivanoTec Exudate Canister solo
están indicados para su uso en combinación con
el sistema Vivano System de PAUL HARTMANN AG
o el sistema de terapia de presión negativa para
heridas ATMOS S042 NPWT.
• Haga un seguimiento regular del paciente,
la unidad y el apósito. Tenga cuidado con
el exudado de la herida, la maceración,
la infección y la pérdida de vacío. Para
garantizar una terapia segura, es necesario
examinar el apósito frecuentemente. Para ello,
asegúrese de comprobar la presión negativa
y la impermeabilidad en el apósito. Asimismo,
compruebe si se produce maceración en los bordes
de la herida y si existen signos de infección en el
exudado. Si hay algún signo de infección, deberá
informar inmediatamente al médico responsable.
• Es necesario cambiar el recipiente de exudado
después de cada paciente y después de una
semana como muy tarde.
_IFU_VivanoTec_Exudate_Canister_260718.indd 33
. En caso de múltiples
• La unidad de presión negativa con recipiente de
exudado debe mantenerse en posición vertical
durante el funcionamiento.
• La unidad de presión negativa con recipiente de
exudado no debe colocarse sobre la cama del
paciente.
Contraindicaciones
Contraindicaciones de uso del sistema Vivano System:
• Heridas tumorales malignas
• Fístulas no entéricas o sin explorar
• Osteomielitis sin tratar
• Tejido necrótico
IMPORTANTE: El sistema Vivano System no debe
colocarse directamente sobre nervios expuestos,
puntos de anastomosis, vasos sanguíneos u órganos.
Precauciones especiales
• En caso de pacientes con hemorragias agudas,
trastornos de la coagulación y pacientes que
reciben tratamiento con anticoagulantes, se
deberán adoptar precauciones especiales.
El recipiente de exudado de 800 ml no debe
utilizarse en estos casos. Si se produce sangrado
repentino o aumenta el sangrado, hay que
interrumpir la terapia inmediatamente. En esos
casos, se debe informar al médico responsable
y tomar medidas hemostáticas adecuadas.
• Los vasos sanguíneos y órganos deben estar
perfectamente protegidos por fascias, tejidos
o por cualquier otro tipo de capa protectora que
los cubra. Deben tomarse medidas especiales de
precaución en caso de vasos sanguíneos u órganos
infectados, debilitados, irradiados o suturados.
• Los fragmentos óseos o los bordes afilados pueden
dañar vasos sanguíneos u órganos; por eso, deben
extraerse o cubrirse adecuadamente antes de
aplicar el tratamiento mediante presión negativa.
• Las heridas con fístulas intestinales solo pueden
tratarse con el sistema Vivano System si se toman
medidas de precaución especiales.
33
ES
26.07.18 15:22
Publicité
Table des Matières
