Hartmann Vivano Tec Mode D'emploi page 125

Table des Matières

Publicité

‫ مباشرة على األعصاب أو نقاط‬Vivano ‫يجب عدم وضع نظام‬
‫يوصى باتباع اإلجراءات الوقائية الخاصة بالمرضى الذين يعانون من‬
‫نزيف حاد، واضطرابات خاصة بتجلط الدم، والمرضى الذين يتلقون‬
800 ‫العالج بمضادات التخثر. ينبغي عدم استخدام حاوية اإلفرازات‬
‫ملم في هذه الحاالت. في حالة حدوث نزيف بصورة مفاجئة أو متزايدة‬
‫يجب إيقاف المعالجة على الفور. وفي مثل هذه الحاالت يجب إخبار‬
.‫الطبيب المعالج وتنفيذ إجراءات إيقاف النزيف المناسبة‬
‫يجب حماية األوعية الدموية واألعضاء بشكل كاف عن طريق لفافات‬
‫علوية أو أنسجة أو طبقات واقية أخرى ت ُوضع فوقها. يلزم تطبيق‬
‫إجراءات احتياطية خاصة عندما يتعلق األمر باألوعية الدموية أو‬
‫األعضاء المصابة بالتهاب أو ضعف أو معرضة لإلشعاع أو المخاطة‬
‫يمكن أن يؤدي شدف العظام أو الحواف الحادة إلى إصابة األوعية‬
‫الدموية أو األعضاء، لذا يجب تغطيتها أو إزالتها قبل استخدام العالج‬
‫ إال‬Vivano ‫ال يجوز معالجة جروح النواسير المعوية باستخدام نظام‬
،‫في حالة وجود أجزاء متحركة في الجسم يتعذر الحفاظ على ثباتها‬
.‫يلزم العالج المستمر (وليس المتقطع) من أجل تقليل التهيج‬
‫يلزم إيقاف المعالجة عند وجود إصابات في النخاع الشوكي لدى‬
.‫المريض والتي يصاحبها فرط المنعكسات الالإرادي‬
‫ عند وجود‬VivanoTec / VivanoTec Pro ‫يجب عدم استخدام وحدة‬
‫مجاالت مغناطيسية قوية (مثل الموقد الحثي) وعدم استخدامها بالقرب‬
‫ في طب‬VivanoTec / VivanoTec Pro ‫لم يتم اختبار استخدام وحدة‬
‫األطفال. قبل وصفه لألطفال، يجب التحقق أو ال ً من طول ووزن‬
‫ غير متوافقة مع جهاز التصوير‬VivanoTec / VivanoTec Pro ‫وحدة‬
‫بالرنين المغناطيسي. لهذا السبب يجب عدم تشغيل وحدة‬
‫ بالقرب من جهاز التصوير بالرنين‬VivanoTec / VivanoTec Pro
‫ من ضمادة الجرح‬VivanoTec / VivanoTec Pro ‫تجب إزالة وحدة‬
‫ومن المريض خالل المعالجة باألكسجين عالي الضغط أو اتخاذ‬
‫ينبغي وضع الضمادات المحيطية تحت اإلشراف الطبي. قد يؤدي‬
.‫غياب التدابير الوقائية الكافية إلى حدوث نقص انسياب الدم الموضعي‬
،‫ينبغي وضع الضمادات بالقرب من العصب المبهم تحت إشراف طبي‬
_IFU_VivanoTec_Exudate_Canister_260718.indd 125
.‫التفاغر أو األوعية الدموية أو األعضاء‬
‫احتياطات خاصة‬
.‫بغرز‬
.‫بالضغط السالب‬
.‫بتطبيق إجراءات احتياطية خاصة‬
.‫من المعدات الجراحية عالية التردد‬
.‫المريض‬
.‫المغناطيسي‬
.‫إجراءات إزالة الرجفان‬
.‫حيث أن تحفيزه قد يسبب بط ئ ًا في القلب‬
:‫مهم‬
‫تحقق قبل االستعمال من خلو حاوية اإلفرازات وأنابيب التوصيل من‬
.‫حاوية اإلفرازات معقمة ويمكن استعمالها في بيئة التشغيل المعقمة‬
‫يجب أن يقتصر تغيير حاوية اإلفرازات أثناء المعالجة على أفراد الطاقم‬
‫. في حالة إعادة‬
‫يجب عدم إعادة استخدام المكونات المميزة بعالمة‬
‫االستخدام، فإن هذه المكونات تفقد وظائفها مما يؤدي إلى ارتفاع‬
‫لضمان عمل وحدة الضغط السالب بسالسة، يجب التحقق بشكل‬
‫منتظم من مستوى تعبئة حاوية اإلفرازات. يجب استبدال حاوية‬
.‫اإلفرازات بحاوية أخرى جديدة فور امتالئها إلى الحد األقصى‬
‫تجنب خطر تعرض األنبوبة إلى اإلزاحة أو االنسداد، وذلك بإجراء‬
‫فحص دوري لنظام األنابيب ووصالته للكشف عن التسربات ومواضع‬
VivanoTec Exudate Canisters ‫صممت حاويات اإلفرازات‬
‫ من شركة‬Vivano ‫ل ت ُستخدم فقط باالشتراك مع نظام‬
‫ أو نظام معالجة الجروح بالضغط السالب‬PAUL HARTMANN AG
‫تابع المريض والوحدة وضمادة الجرح بصفة منتظمة. يلزم االنتباه‬
‫لخروج إفرازات الجرح، أو حدوث تعطين، أو عدوى، أو فقدان‬
‫التفريغ. لضمان عالج آمن، يلزم التحقق من ضمادة الجرح بشكل‬
‫منتظم. وعند القيام بذلك، يجب الحرص على فحص ضمادة الجرح‬
،ً ‫للتأكد من عدم نفاذ أي تسريبات والتحقق من الضغط السالب أيض ا‬
‫كما يجب فحص حواف الجرح للكشف عن حدوث أي تعطين، مع‬
‫فحص حواف الجرح واإلفرازات للكشف عن أي مؤشرات تدل على‬
‫حدوث عدوى. في حال وجود مؤشرات للعدوى، يجب إبالغ الطبيب‬
‫البد من تغيير حاوية اإلفرازات بعد كل مريض، مع مراعاة أن يتم ذلك‬
.‫بواقع مرة واحدة كل أسبوع على أقصى تقدير‬
‫يجب أن تظل دائمً ا وحدة الضغط السالب، بما في ذلك حاوية‬
،‫يجب عدم وضع وحدة الضغط السالب، بما في ذلك حاوية اإلفرازات‬
125
!‫تنبيه‬
‫إرشادات هامة للسالمة‬
.‫أي تلف‬
.‫الطبي المتخصص‬
.‫مخاطر العدوى‬
.‫الخلل‬
.ATMOS S042 NPWT
.‫المعالج على الفور‬
.‫اإلفرازات، في وضع مستقيم أثناء تشغيلها‬
.‫على سرير المريض‬
‫موانع االستخدام‬
:Vivano ‫موانع استخدام نظام‬
‫جروح األورام الخبيثة‬
‫النواسير غير المعوية/غير المكتشفة‬
‫التهاب العظم ونخاعه غير المعالج‬
‫األنسجة الميتة‬
AE
26.07.18 15:22

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières