Scheppach DP16SL Traduction Des Instructions D'origine page 83

Šiose eksploatacinėse instrukcijose mes pažy-
mėjome jums galiojančias saugumo taisykles
šiuo ženklu: m
m Pagrindinės saugos taisyklės
Dirbdami su stalinėmis gręžimo staklėmis, vilkėkite
tinkamus, priglundančius apsauginius drabužius. Ant
ilgų plaukų užsidėkite plaukų tinklelį (arba kepurę)!
SAUGOS NUORODOS
Dėmesio! Naudojant elektrinius įrankius, norint
apsisaugoti nuo elektros smūgio, pavojaus su-
sižaloti ir gaisro pavojaus, būtina imtis pagrindi-
nių saugos priemonių. Prieš naudodami įrenginį,
perskaitykite šias nuorodas ir jų laikykitės.
1. Palaikykite savo darbo zonoje tvarką
- Dėl netvarkos darbo zonoje kyla nelaimingų at-
sitikimų pavojus.
2. Atsižvelkite į aplinkos poveikį
- Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus. Ne-
naudokite elektrinių įrankių drėgnoje arba šla-
pioje aplinkoje. Pasirūpinkite geru apšvietimu.
Nenaudokite elektrinių įrankių šalia degių skys-
čių arba dujų.
3. Apsisaugokite nuo elektros smūgio
- Stenkitės nesiliesti prie įžemintų dalių, pvz.,
vamzdžių, radiatorių, viryklių, šaldytuvų.
4. Vaikai turi laikytis atstumo!
- Neleiskite kitiems asmenims lietis prie įrankio
arba kabelio, laikykite juos toliau nuo darbo zo-
nos.
5. Laikykite savo įrankius saugioje vietoje
- Nenaudojamus įrankius laikykite sausoje, už-
rakintoje patalpoje, vaikams nepasiekiamoje
vietoje.
6. Neperkraukite savo įrankių
- Nurodytame galios diapazone dirbsite geriau ir
saugiau.
7. Naudokite tinkamą įrankį
- Sunkiems darbams nenaudokite per mažos
galios įrankių arba priedėlių. Nenaudokite įran-
kių tikslams ir darbams, kuriems jie nėra skirti;
pavyzdžiui, nenaudokite rankinio diskinio pjūklo
medžiams arba šakoms pjauti.
8. Vilkėkite tinkamus darbinius drabužius
- Nevilkėkite plačių drabužių ir nusiimkite pa-
puošalus. Juos gali pagriebti judančios dalys.
Dirbant lauke, rekomenduojama mūvėti gumi-
nes pirštines ir avėti neslidžiais batais. Ant ilgų
plaukų užsidėkite plaukų tinklelį.
9. Užsidėkite apsauginius akinius
- Atlikdami darbus dulkėtoje aplinkoje, užsidėkite
kvėpavimo kaukę.
10. Nenaudokite kabelio ne pagal paskirtį
- Neneškite įrankio už kabelio ir nenaudokite
kabelio, norėdami ištraukti kištuką iš kištukinio
lizdo. Apsaugokite kabelį nuo karščio, alyvos ir
aštrių briaunų.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
11. Pritvirtinkite ruošinį
- Ruošiniui pritvirtinti naudokite veržiklius arba
spaustuvus. Taip jis bus saugiau laikomas nei
Jūsų ranka ir įrenginį bus galima valdyti abiem
rankomis.
12. Nepersitempkite savo stovėjimo srityje
- Venkite nestandartinės kūno padėties. Stovėki-
te stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą.
13. Kruopščiai prižiūrėkite savo įrankius.
- Jūsų įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs, kad būtų
galima dirbti gerai ir saugiai. Laikykitės techni-
nės priežiūros reikalavimų ir įrankių keitimo nu-
rodymų. Reguliariai tikrinkite kištuką bei kabelį
ir, jei jie pažeisti, paveskite juos pakeisti pripa-
žintam specialistui. Reguliariai tikrinkite ilgina-
muosius kabelius; jei jie pažeisti, juos pakeiski-
te. Rankenos turi būti sausos ir ant jų neturi būti
alyvos bei tepalo.
14. Ištraukite tinklo kištuką
- Kai nenaudojate, prieš atlikdami techninę prie-
žiūrą ir keisdami įrankius, pvz., pjūklo geležtę,
grąžtą ir visų rūšių staklių įrankius.
15. Nepalikite uždėtų įrankių raktų
- Prieš įjungdami patikrinkite, kad būtų pašalinti
raktai ir nustatymo įrankiai.
16. Venkite neplanuoto paleidimo
- Neneškite prie elektros srovės tinklo prijungtų
įrankių, uždėję pirštą ant jungiklio. Prijungdami
prie elektros srovės tinklo, įsitikinkite, kad elek-
tros srovės tinklo jungiklis išjungtas.
17. Ilginamasis kabelis lauke
- Naudokite lauke tik tam skirtus ir atitinkamai
pažymėtus ilginamuosius kabelius.
18. Visada būkite atidūs
- Stebėkite savo darbą. Elkitės protingi. Nenau-
dokite įrankio nesusikoncentravę.
19. Patikrinkite savo įrenginį, ar jis nepažeistas
- Prieš tolesnį įrankio naudojimą apsauginius
įtaisus arba šiek tiek pažeistas dalis reikia
kruopščiai patikrinti, ar jos nepriekaištingai ir
pagal paskirtį veikia. Patikrinkite, ar judančios
dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa arba
ar dalys nepažeistos. Kad būtų užtikrinta įren-
ginio sauga, visos dalys turi būti tinkamai su-
montuotos. Pažeistus apsauginius įtaisus ir
dalis pagal paskirtį turi suremontuoti arba pa-
keisti klientų aptarnavimo dirbtuvės, jei naudo-
jimo instrukcijose nenurodyta kitaip. Pažeistus
jungiklius reikia pakeisti klientų aptarnavimo
tarnybos dirbtuvėse. Nenaudokite įrankių, kurių
jungiklis neįsijungia arba neišsijungia.
20. Dėmesio!
- Savo pačių saugumui naudokite tik priedus ir
papildomus įrenginius, kurie nurodyti naudo-
jimo instrukcijoje arba kuriuos rekomendavo
arba nurodė įrankių gamintojas. Naudodami
kitus, o ne naudojimo instrukcijoje ar katalo-
ge rekomenduojamus įstatomus įrankius arba
priedus, galite susižaloti.
LT 83