Otras Funciones Convenientes; Selección De Subtítulos; Selección Del Idioma Del Audio; Selección De Un Ángulo De Visión - JVC FS-Y1 Manuel D'instructions

Otras funciones convenientes

Selección de subtítulos
(sólo para imagen en movimiento)
1
Pulse SUBTITLE durante la
reproducción de un disco que
contenga subtítulos en varios
idiomas.
Ej.:
• Cada vez que pulsa el botón, el subtítulo
cambia alternativamente entre activado y
desactivado.
2
Pulse cursor 5/∞ para
seleccionar el idioma de los
subtítulos.
• Para un código de idioma como "AA" por
ejemplo, consulte "Códigos de idioma"
(página 42).
• La manera en que se visualizan los idiomas
de los subtítulos puede diferir según el
disco.
3
Espere unos segundos o pulse
ENTER para apagar la ventana.
NOTA
• También es posible realizar la operación con la
barra de menú (página 28).
• Para SVCD, cada vez que pulsa SUBTITLE en el
1
paso , se cambiará alternativamente entre el tipo
de subtítulo y OFF (desactivado).
24
Selección del idioma del
audio
1
2
Pantalla del
televisor
NOTA
También es posible realizar la operación con la barra
de menú (página 28).
Selección de un ángulo
de visión
1
2
NOTA
También es posible realizar la operación con la barra
de menú (página 28).
Pulse AUDIO durante la
reproducción de un disco que
contenga varios idiomas de audio.
Ej.:
• Cada vez que pulsa el botón, cambiará el
idioma del audio. También podrá cambiar el
idioma del audio pulsando el cursor
• Para un código de idioma como "AA" `por
ejemplo, consulte "Códigos de idioma"
(página 42).
• "ST", "L" y "R" aparecen cuando se
reproduce un VCD o SVCD
respectivamente, e indican "Estéreo",
"Sonido izquierdo" y "Sonido derecho".
Espere unos segundos o pulse
ENTER para apagar la ventana.
(sólo para imagen en movimiento)
Pulse ANGLE durante la reproducción
de un disco que contenga múltiples
ángulos de visión.
Ej.:
• Cada vez que pulsa el botón, cambiará el
ángulo. También podrá cambiar el ángulo
5 ∞
pulsando el cursor /
Espere unos segundos o pulse
ENTER para apagar la ventana.
Pantalla del
televisor
5 ∞
/ .
Pantalla del
televisor
.