REMS Curvo Notice D'utilisation page 62

ron
latorul este încărcat. Dacă lampa roşie de control semnalizează, înseamnă că
acumulatorul este defect. Dacă se aprinde lampa de control roşie, înseamnă
că temperatura încărcătorului rapid şi / s au a acumulatorului nu se mai încadrează
între limitele de 0°C şi +40°C.
NOTĂ
Este interzisă folosirea încărcătoarelor rapide în aer liber. Este interzisă
reîncărcarea bateriilor nerefolosibile. Acumulatoarele cu Ni-Cd resp. Li-Ion
de la motorul de acţionare nu pot fi schimbate.
2.2. Alegerea si montarea formatorului
REMS Curvo, REMS Akku-Curvo
Introduceti formatorul potrivit (1) (Fig.1) diametrului exterior al tevii în axul pătrat
(2). Datorită unui ghidaj special proiectat, inserarea completă este posibilă
numai în pozitia corectă. Pregătiti contrapiesa (3) corespunzătoare formatorului
si boltul (4).
REMS Curvo 50, Ø 35 – 50
Introduceti formatorul potrivit (1) (Fig.1) diametrului exterior al tevii în axul pătrat
(12). Datorită unui ghidaj special proiectat, inserarea completă este posibilă
numai în pozitia corectă. În funcţie de grosimea ţevii se pregăteşte contrapiesa
(3), suportul (11) şi bolţul (4) corespunzător.
REMS Curvo 50, Ø 10 – 40
Antrenorul pătrat se scoate cu cheia pătrată (12) şi în locul acestuia, în maşina
de antrenare se montează antrenorul pătrat cu cheia pătrată (14). Introduceti
formatorul potrivit (1) (Fig.1) diametrului exterior al tevii în axul pătrat (14).
Datorită unui ghidaj special proiectat, inserarea completă este posibilă numai
în pozitia corectă. În funcţie de grosimea ţevii se pregăteşte contrapiesa (3),
suportul (13) şi bolţul (4) corespunzător.
NOTĂ
La REMS Curvo 50, suportul (11) sau (13) trebuie plasat la toate marimile
deasupra formatorului si contrapiesei. Pentru marimea 24 R75 (¾" R75),
suportul inferior (15) trebuie plasat in pozitie. Acesta se va fixa pe de-o
parte de blocul adaptor (14), pe cealalta parte fixandu-se cu boltul pentru
contrapiesa prin orificiul extern al suportului (15) in corpul masinii (vezi
fig. 3.1.)
Indoirea fara acest suport duce la defectarea masinii!
3. Operarea
3.1. Succesiunea operatiilor
Pozitionati comutatorul (7) in pozitia »L« (revenire). Actionati întrerupătorul (8)
tinînînd masina de mîner (9). Formatorul se va roti în sens orar pînă la pozitia
de start, unde va actiona ambreiajul alunecător. Eliberati imediat întrerupătorul
(8). Nu uzati nejustificat ambreiajul. Pozitionati comutatorul (7) in pozitia »R«
(avans). Pozitionati teava în formator astfel încît capătul liber să depăsească
cu minimum 10 mm gheara (10). Tevile între Ø 22 si 50 mm vor trebui presate
în concavitatea formatorului. Se aşează contrapiesa respectivă (3) şi se intro-
duce bolţul (4) în orificiul corespunzător de la aparat.
NOTĂ
La REMS Curvo 50, suportul (11) sau (13) trebuie plasat la toate marimile
deasupra formatorului si contrapiesei. Pentru marimea 24 R75 (¾" R75),
suportul inferior (15) trebuie plasat in pozitie. Acesta se va fixa pe de-o
parte de blocul adaptor (14), pe cealalta parte fixandu-se cu boltul pentru
contrapiesa prin orificiul extern al suportului (15) in corpul masinii (vezi
fig. 3.1.)
Indoirea fara acest suport duce la defectarea masinii!
Pînă la Ø 22 mm boltul va fi introdus în gaura din stînga (5), iar pentru diametre
mai mari în gaura din dreapta (6).
Pentru a îndoi apăsati întrerupătorul (8). Înainte de a atinge limita arcului de
cerc dorit, mentineti întrerupătorul (8) numai cu o apăsare usoară, astfel încît
să puteti opri cu precizie la unghiul dorit. Fiecare formator este gradat si fiecare
contrapiesă are un reper, permitînd astfel controlarea cu precizie a unghiului
de îndoire pînă la 180° / Curvo 50: 90°. Se va ţine cont că materialele diferite
prezintă elasticităţi diferite. La operatia de îndoire pînă la 180° / Curvo 50: 90°,
la atingerea pozitiei limită va actiona ambreiajul. Eliberati imediat întrerupătorul
(8), pentru a nu suprasolicita ambreiajul. Pozitionati comutatorul (7) in pozitia
»L« (revenire) si lăsati formatorul să se rotească încet înapoi cîteva grade, pînă
ce teava va fi eliberată. Scoateti boltul si contrapiesa, eliberînd complet teava
îndoită. Se scoate bolţul (4) ţi apoi ţeava îndoită. Actionati maşina si readuceti
formatorul în pozitia de start numai după ce teava a fost îndepărtată, altfel
puteti deteriora teava.
La îndoirea tevilor INOX tip "pressfitting" trebuie atentie ca urma lăsată de
gheara de prindere (10) pe peretele tevii să nu cadă în zona de etansare a
sertizării.
3.2. Îndoirea pentru lungime prestabilită
Dacă teava trebuie îndoită pentru a obtine o lungime prestabilită a capătului
liber, trebuie aplicată o corectie de lungime care depinde de diametrul tevii.
Pentru o îndoire la 90° trebuie considerată corectia X dată în tabelul din Fig.
2. Lungimea nominală L trebuie redusă cu X. Dacă, de exemplu, la o teavă Ø
22, trebuie ca L = 400 mm, se va marca teava la 320 mm de capătul liber. Acest
marcaj se aliniază la reperul "0" de pe scala formatorului (Fig. 2).
3.3. Sustinerea masinii REMS Curvo, REMS Akku-Curvo
Sunt disponibile ca accesorii optionale: suport pe trepied, reglabil vertical (nr.
art. 586100) si suport pentru montare pe banc de lucru (nr.art. 586150).
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
3.4. Lubrifiant pentru îndoirea ţevilor
Sprayul REMS Biegespray (cod art. 140120) asigură formarea unei pelicule
continue de lubrifiant, care conduce la reducerea forţei necesare, permiţând şi
îndoirea uniformă a ţevilor. Rezistent la presiuni înalte, fără acizi. Fără freon,
deci produs ecologic.
4. Întretinere
AVERTIZARE
Inaintea lucrarilor de intretinere sau de reparatie indepartati acumulatorul
sau scoateti stecherul din priza! Aceste lucrări sunt permise exclusiv speci-
aliştilor care au calificarea necesară.
4.1. Întretinerea
REMS Curvo, REMS Curvo 50 şi REMS Akku-Curvo nu necesită întreţinere
curentă. Angrenajele mecanice lucrează într-o carcasă cu vaselină închisă
etans, deci nu necesită gresare periodică.
4.2. Inspectarea periodică
Motorul masinii REMS Curvo şi REMS Curvo 50 are perii de cărbune pentru
colector. Uzura acestora trebuie verificată periodic si, atunci cînd este cazul,
trebuie înlocuite. Pentru verificare, slăbiti cele 4 suruburi ale mînerului motorului
NU MAI MULT DE 3 mm, trageti mînerul spre înapoi la limita lor si desfaceti
cele 2 plăcute din carcasă ce acoperă cărbunii. Vezi de asemenea 6. "Defec-
ţiuni".
5. Conectarea
In cazul lui REMS Akku-Curvo cu acumulator se va avea obligatoriu in vedere
ca polul cu semnul + al motorului sa fie legat prin conductorul rosu la clema
numarul 1 a intrerupatorului.
6. Defecţiuni
6.1. Simptom: Formatorul se opreste în timpul îndoirii, desi motorul
functionează.
Cauza: ● Teava are pereti prea grosi.
● Ambreiajul alunecător uzat.
● Periile de cărbune ale motorului sunt consumate.
● Acumulator descarcat (REMS Akku-Curvo).
6.2. Simptom: Teava îndoită este ovalizată.
Cauza: ● Formatorul sau contrapiesa rău alese.
● Contrapiesa uzată.
● Teava necorespunzătoare.
6.3. Simptom: Teava alunecă din gheara (10) în timpul îndoirii.
Cauza: ● Gheara îndoită sau uzată.
● Teava nu a fost prinsă suficient de gheară.
6.4. Simptom: Masina nu porneste.
Cauza: ● Cablul de conectare la retea este deteriorat.
● Masina este defectă.
● Acumulator descarcat (REMS Akku-Curvo).
7. Reciclarea ecologică
Maşinile ajunse la finalul duratei de viaţă nu se vor arunca în gunoiul menajer.
Acestea se vor recicla ecologic conform normelor în vigoare.
8. Garanţia producătorului
Perioada de garanţie este de 12 luni de la predarea produsului nou primului
utilizator. Momentul predării se va documenta prin trimiterea actelor originale
de cumpărare, în care trebuie să fie menţionate data cumpărării şi denumirea
produsului. Defecţiunile apărute în perioada de garanţie şi care s-au dovedit a
fi o consecinţă a unor erori de fabricaţie sau lipsuri de material, se vor remedia
gratuit. Perioada de garanţie nu se prelungeşte şi nu se actualizează din
momentul remedierii defecţiunilor. Nu beneficiază de serviciile de garanţie
defecţiunile apărute ca urmare a fenomenului normal de uzură, utilizării abuzive
a produsului, nerespectării instrucţiunilor de utilizare, folosirii unor agenţi
tehnologici necorespunzători, suprasolicitării produsului, utilizării necorespun-
zătoare a produsului sau unor intervenţii proprii sau din orice alte motive de
care nu răspunde REMS.
Reparaţiile necesare în perioada de garanţie se vor efectua exclusiv în atelie-
rele autorizate de firma REMS. Reclamaţiile vor fi acceptate numai dacă produsul
este trimis fără niciun fel de modificări, în stare asamblată, la unul din atelierele
de reparaţii autorizate de REMS. Produsele şi piesele înlocuite intră în propri-
etatea REMS.
Cheltuielile de expediere dus-întors vor fi suportate de utilizator.
Drepturile legale ale utilizatorului, în special drepturile de garanţie faţă de
distribuitor sau vânzător în cazul constatării unor lipsuri, nu sunt afectate de
prezenta garanţie. Prezenta garanţie de producător este valabilă numai pentru
produsele noi, cumpărate şi utilizate în Uniunea Europeană, Norvegia sau
Elveţia.
Prezenta garanţie intră sub incidenţa legislaţiei germane, în acest caz nefiind
valabil Acordul Organizaţiei Naţiunilor Unite cu privire la contractele comerciale
internaţionale (CISG).
9. Catalog de piese de schimb
Pentru catalogul de piese de schimb vezi www.rems.de → Downloads (Descăr-
care) → Parts lists.
ron