Limpieza Depósito De Aceite - Orved Evox 25 Mode D'emploi Et D'entretien

11.6 LIMPIEzA DEPÓSITO DE ACEITE
1) Para acceder a la bomba, siga los pasos descritos en los puntos 3-6 del § 11.7.
2) Descargue el aceite de la bomba como descripto en § 11.3.
3) Desatornille los tornillos del depósito del aceite y extráigalo (Fig. 4).
4) Limpie cuidadosamente todas las partes del depósito utilizando un paño empapado en aceite, que deberá ser del
mismo tipo utilizado en la bomba (Fig. 5).
5) Limpie cuidadosamente el asiento de la junta y coloque una nueva, si la vieja está gastada o estropeada.
6) Apriete los tornillos del depósito.
7) Proceda al rellenado del aceite y, después, cierre la máquina siguiendo los pasos descritos en los puntos 9-12 del §
11.3.
11.7 SUBSTITUTION DU jOINT DE LA CUVE
Dans le cas où, le vide en chambre ne se produirait pas durant le cycle de travail et le joint apparaîtrait visiblement en-
dommagé, il est nécessaire de procéder à la substitution. Pour couper le joint il faut avoir un cutter.
1) Lever le couvercle.
2) Enlever le joint appliqué au bord de la cuve et nettoyer le logement de tout
éventuel résidu de saleté (Fig. 6).
3) Insérer le nouveau joint en l'appuyant au fond de la fente, en le coupant sur
mesure avec le cutter (Fig. 7).
4) Effectuer un cycle de vide pour tasser le joint dans son logement.
Rev. 02 - 05/2016 - Cod. 1500015 - Manual de uso para envasadoras al vacío EVOX 25 / EVOX 25 H
Fig. 4
Fig. 7
MANTENIMIENTO
Fig. 5
Fig. 6
203