CAIRE Spirit Manuel D'utilisation page 119

Tabel 4
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - immuniteit voor elektromagnetische apparatuur en
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit
De Spirit is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of
de gebruiker van de Spirit dient te verzekeren dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest IEC 60601-testniveau
Geleide RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 6 Vrms (in ISM-
frequentiebanden)
150 kHz tot 80 MHz
Uitgestraalde RF IEC
80 MHz tot 2,7 GHz
61000-4-3
Testfrequentie Frequentieband
(MHz) (MHz)
385 380–390
450 430–470
710
745 704–787
780
810
870 800–960
930
1720
1845
1700–1900
1970
2450 2400–2570
5240
5500 5100–5800
5785
OPMERKING: als het noodzakelijk is om het IMMUNITEITSTESTNIVEAU te bereiken, dan kan de afstand tussen de antenne die
uitzendt en de Spirit verkleind worden naar 1 meter. De testafstand van 1 meter wordt toegestaan door IEC 61000-4-3.
Voor sommige services worden alleen de transmissiefrequenties genoemd.
a
Het draagsignaal zal worden aangepast door middel van een blokgolfsignaal met een arbeidscyclus van 50%.
b
Als alternatief voor een FM-modulatie, kan een pulseermodulatie van 50% bij 18 Hz worden gebruikt. Ook al vertegenwoordigt dat niet de
c
daadwerkelijke modulatie, betreft het wel het ergste scenario.
elektromagnetische systemen
Nalevingsniveau
Niet van toepassing
Door batterijen
aangedreven apparaat,
geen SIP/SOP
10 V/m
80 MHz tot 2,7 GHz
80% AM bij 1 kHz
a)
Service
a)
TETRA 400
GMRS 460, FRS 460
LTE-frequentieband 13, 17
GSM 800/900, TETRA 800,
IDEN 820, CDMA 850,
LTE-frequentieband 5
GSM 1800; CDMA
1900; GSM 1900; DECT;
LTE-frequentieband 1, 3, 4,
25; UMTS
Bluetooth, WLAN,
802.11 b/g/n, RFID 2450,
LTE-frequentieband 7
WLAN 802.11 a/n
Elektromagnetische omgeving - richtlijnen
Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur
mag niet dichter bij enig onderdeel van de Spirit,
inclusief de kabels, worden gebruikt dan de
aanbevolen scheidingsafstand die werd berekend
a.d.h.v. de vergelijking die van toepassing is op de
frequentie van de zender.
Aanbevolen scheidingsafstand
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P
d = 2,3 √P
waarbij P staat voor het nominale maximale
uitgangsvermogen van de zender in watt (W)
volgens de fabrikant van de zender en d voor de
aanbevolen scheidingsafstand in meter (m).
Veldsterktes van stationaire RF-zenders,
zoals bepaald door een elektromagnetisch
terreinonderzoek
nalevingsniveau in elk frequentiebereik
Interferentie kan voorkomen in de nabijheid van
apparatuur waarop het volgende symbool staat:
Maximaal
Modulatie vermogen
b)
(W)
Pulseermodulatie b)
1,8
18 Hz
FM
C)
±5 kHz afwijking 2
1 kHz sinus
Pulseermodulatie
b)
0,2
217 Hz
Pulseermodulatie b)
2
18 Hz
Pulseermodulatie
b)
2
217 Hz
Pulseermodulatie b)
2
217 Hz
Pulseermodulatie
b)
0,2
217 Hz
Onderdeelnr. MN235-C4 C | Gebruikershandleiding 119 - DUT
Spirit
, dienen lager te zijn dan het
a
.
b
Immuniteits-
Afstand
testniveau
(m)
(V/m)
0,3 27
0,3 28
0,3 9
0,3 28
0,3 28
0,3 28
0,3 9