Toshiba RAV-GM901BTP-E Manuel Du Propriétaire page 291

Translated instruction
UUE R32 KÜLMAAINE KASUTUSELEVÕTT
See õhukonditsioneer võtab kasutusele HFC külmaaine (R32), mis ei hävita osoonikihti.
Vastavalt standardile EN 60335-1
Seda seadet võivad kasutada lapsed alates vanusest 8 aastat
ja piiratud füüsiliste, tunnetuslike või vaimsete võimetega või
kogemusteta ja teadmisteta isikud, kui neid jälgib või juhendab
seadme ohutu kasutamise osas teine isik ja kui nad mõistavad
kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei
tohi ilma järelevalveta seadet puhastada ega hooldada.
Vastavalt standardile IEC 60335-1
See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sealhulgas
lapsed), kellel on piiratud füüsilised, tunnetuslikud või vaimsed
võimed, või kellel puuduvad kogemused ja teadmised, ilma
järelevalve või seadme kasutamist puudutava juhendamiseta
isiku poolt, kes vastutab nende ohutuse eest. Lapsi tuleks
jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
1-EE
- 1 -
Sisukord
1 Ohutusnõuded ................................................................................................. 3
2 Osade nimed .................................................................................................... 7
3 Juhtmega kaugjuhtimispult ............................................................................ 8
4 Õige kasutamine .............................................................................................. 9
5 Taimeri kasutamine ....................................................................................... 10
6 Energiasäästurežiim ..................................................................................... 11
7 Hooldus .......................................................................................................... 11
8 Veaotsing ....................................................................................................... 12
9 Toimingud ja tööjõudlus ............................................................................... 13
10 Installimine ..................................................................................................... 14
11 Spetsifi katsioonid ......................................................................................... 14
2-EE