Toshiba RAV-GM901BTP-E Manuel Du Propriétaire page 274

Translated instruction
ADOPTAREA AGENTULUI FRIGORIFIC R32
Pentru acest aparat de aer condiţionat s-a adoptat agentul frigorific de tip HFC (R32) care nu distruge stratul
de ozon.
Conform EN 60335-1
Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de
8 ani, de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau de persoanele fără cunoştinţe sau experienţă doar
sub supraveghere sau după o scurtă instruire care să le ofere
informaţiile necesare pentru utilizarea sigură a aparatului şi care
să le permită să înţeleagă riscurile la care se expun. Copiii nu
trebuie să se joace cu acest aparat. Curăţarea şi întreţinerea
de către utilizator nu trebuie să fie făcută de către copii fără
supraveghere.
Conform IEC 60335-1
Acest aparat nu trebuie folosit de persoane (inclusiv copii) cu
capacităţi fizice şi senzoriale reduse sau lipsite de experienţă
şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supravegheate
sau au fost instruite în legătură cu folosirea aparatului de către
o persoană răspunzătoare pentru siguranţa lor. Copiii trebuie
supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
1-RO
– 1 –
Cuprins
1 Măsuri de siguranţă ........................................................................................ 4
2 Nume piese ...................................................................................................... 8
3 Telecomandă cablată ...................................................................................... 8
4 Utilizarea corectă ............................................................................................. 9
5 Utilizarea temporizatorului ........................................................................... 10
6 Modul de economisire a energiei ................................................................. 11
7 Întreţinere ....................................................................................................... 11
8 Depanare ........................................................................................................ 12
9 Operaţii şi performanţă ................................................................................. 13
10 Instalare .......................................................................................................... 14
11 Specifi caţii ..................................................................................................... 14
2-RO