Toshiba RAV-GM901BTP-E Manuel Du Propriétaire page 173

Tack för att du har valt att investera i detta Toshiba luftkonditioneringsaggregat.
Läs noggrant igenom dessa anvisningar som innehåller viktig information som överensstämmer med Maskin -
direktivet (Directive 2006/42/EC), och försäkra dig om att du har förstått dem.
Efter genomläsning av dessa anvisningar, ska de förvaras på en säker plats tillsammans med Installationsmanualen
som medföljer produkten.
Allmän benämning: Luftkonditioneringsaggregat
Definition av kvalificerade installatörer och kvalificerad servicepersonal
Detta luftkonditioneringsaggregat får endast installeras, underhållas, repareras och demonteras av kvalificerade
installatörer och kvalificerad servicepersonal. Om något sådant arbete behöver utföras så be en kvalificerad
installatör eller kvalificerad servicepersonal att utföra det åt dig. En kvalificerad installatör eller kvalificerad
serviceperson är en person som har de kvalifikationer och den kunskap som beskrivs i nedanstående tabell.
Person Kvalifikationer och kunskap som personen måste ha
Kvalificerad • Den kvalificerade installatören är en person som installerar, underhåller, flyttar och tar bort
luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation. Han eller hon har utbildats för
installatör
att installera, underhålla, flytta och ta bort luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier
Corporation eller, alternativt, han eller hon fått handledning i sådana åtgärder av en eller flera
personer som har utbildats och är därför väl insatt i de kunskaper som rör dessa åtgärder.
•
Den kvalificerade installatör som tillåts utföra elarbeten vid installation, flyttning och borttagning
har de kvalifikationer som hör till dessa elarbeten såsom stipuleras av de lokala lagarna och
bestämmelserna, och han eller hon är en person som har utbildats i frågor rörande elarbeten på
luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, han eller hon fått
handledning i sådana frågor av en eller flera personer som har utbildats och är därför väl insatt i de
kunskaper som rör dessa arbeten.
•
Den kvalificerade installatör som tillåts utföra hantering av köldmedium och rördragningsarbete vid
installation, flyttning och borttagning har de kvalifikationer som hör till hantering av köldmedium och
rördragningsarbete såsom stipuleras av de lokala lagarna och bestämmelserna, och han eller hon
är en person som har utbildats i frågor rörande hantering av köldmedium och rördragningsarbete
på luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, han eller hon
fått handledning i sådana frågor av en eller flera personer som har utbildats och är därför väl insatt
i de kunskaper som rör dessa arbeten.
• Den kvalificerade installatör som tillåts att arbeta på höjder har utbildats i frågor rörande arbete
på höjder med luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt,
han eller hon fått handledning i sådana åtgärder av en eller flera personer som har utbildats och är
därför väl insatt i de kunskaper som rör dessa arbeten.
•
Kvalificerad Kvalificerad servicepersonal är en person som installerar, reparerar, underhåller, flyttar och tar bort
luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation. Han eller hon har utbildats för
servicepersonal
att installera, reparera, underhålla, flytta och ta bort luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba
Carrier Corporation eller, alternativt, han eller hon fått handledning i sådana åtgärder av en eller
flera personer som har utbildats och är därför väl insatt i de kunskaper som rör dessa åtgärder.
•
Kvalificerad servicepersonal som tillåts utföra elarbeten vid installation, reparation, flyttning och
borttagning har de kvalifikationer som hör till dessa elarbeten såsom stipuleras av de lokala lagarna
och bestämmelserna, och han eller hon är en person som har utbildats i frågor rörande elarbeten
på luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, han eller hon
fått handledning i sådana frågor av en eller flera personer som har utbildats och är därför väl insatt
i de kunskaper som rör dessa arbeten.
•
Kvalificerad servicepersonal som tillåts utföra hantering av köldmedium och rördragningsarbete
vid installation, reparation, flyttning och borttagning har de kvalifikationer som hör till hantering av
köldmedium och rördragningsarbete såsom stipuleras av de lokala lagarna och bestämmelserna,
och han eller hon är en person som har utbildats i frågor rörande hantering av köldmedium och
rördragningsarbete på luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation eller,
alternativt, han eller hon fått handledning i sådana frågor av en eller flera personer som har
utbildats och är därför väl insatt i de kunskaper som rör dessa arbeten.
•
Kvalificerad servicepersonal som tillåts att arbeta på höjder har utbildats i frågor rörande arbete på
höjder med luftkonditioneringsaggregat gjorda av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, han
eller hon fått handledning i sådana åtgärder av en
3-SV
I dessa säkerhetsföreskrifter beskrivs viktiga delar gällande säkerhet för att förhindra skada på användare
eller andra människor och skada på egendom. Läs igenom denna manual efter att du förstått innehållet nedan
(indikeringars betydelser), och se till att följa beskrivningen.
Indikering
Text som visas såhär indikerar att om inte anvisningarna i varningen följs kan det
VARNING
resultera i allvarlig skada på kroppen (*1) eller dödsfall om produkten hanteras oriktigt.
Text som visas såhär indikerar att om inte anvisningarna i försiktighetsåtgärderna följs
kan det resultera i mindre personskada (*2) eller egendomsskada (*3) om produkten
FÖRSIKTIGHET
hanteras oriktigt.
*1: Med allvarlig skada på kroppen menas förlorad synförmåga, kroppsliga men, elstöt, benfraktur,
förgiftning, och andra personskador som lämnar efterverkningar och kräver inläggning på sjukhus
eller långvarig poliklinsk behandling.
*2: Med mindre personskada menas kroppsliga men, brännskador, elstöt, och andra personskador
som inte kräver inläggning på sjukhus eller långvarig poliklinsk behandling.
*3: Med skada på egendom menas skada som sträcker sig till byggnader, möbler och husgeråd, samt
djur på egendomen och husdjur.
SYMBOLERNAS BETYDELSE SOM VISAS PÅ ENHETEN
Denna markering är för R32-köldmediet endast. Köldmedietypen står skriven
på utomhusenhetens namnplåt.
VARNING Om köldmedietypen är R32 används ett lättantändligt köldmedium i denna
(Brandfara) enhet.
Om köldmedium läcker ut och kommer i kontakt med eld eller heta delar bildas
en skadlig gas och det finns risk för brand.
Läs ANVÄNDARMANUALEN noggrant före användning.
Servicepersonal måste läsa ANVÄNDARMANUALEN och INSTALLATIONSMANUALEN
noggrant före användning.
Ytterligare information finns tillgänglig i ANVÄNDARMANUALEN,
INSTALLATIONSMANUALEN, och liknande.
– 2 –
Indikeringens betydelse
4-SV