Fonctionnement Du Générateur; Installation Pour Utilisation En Stand-By - Speedaire SDR8CG00 Manuel D'utilisation Et De Pièces

MODE D'EMPLOI
Fonctionnement du générateur
Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre à un chemin de terre externe avant opération.
Reportez-vous à la section intitulée « Mise à la masse » pour les procédures de mise à la terre.
SDR8CGW1, SDR8CGW3 ET SDR8CGW0 : L'ACTUEL COMMUTATEUR DE SELECTION (SITUE AU COIN
SUPERIEUR DROIT DU PANNEAU DE COMMANDE DE L'ALTERNATEUR) DOIT ETRE REGLE SUR
"180/200-GEN » (POSITION EXTREME DROITE) POUR UN FONCTIONNEMENT EN 120VAC ET 240VAC.
1. Tous les dispositifs de charge et les rallonges devraient utiliser des terminaux à trois broches. Reportez-vous
au tableau 2 (page 8) pour les règles en matière de rallonge et de taille du câble.
2. Laissez tourner le moteur pendant 2-3 minutes avant d'appliquer des charges électriques.
3. Les prises doubles 120 volts sont prévues pour 20 ampères et peuvent être utilisées dans n'importe quelle
combinaison de charges de 120 volts et également avec des charges de 240 volts pour les prises 240 volts.
Toutes les prises font partie d'un circuit protégé par un Disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT). Les
Disjoncteurs différentiels de fuite à la terre peuvent réduire considérablement les risques de blessures si un
court-circuit électrique se produit. Le moteur doit tourner et les commutateurs du panneau avant réglés pour
alimenter les prises avant que Disjoncteur différentiel de fuite à la terre puisse être réinitialisé.
les mesures appropriées pour mettre l'appareil à la masse.
Le réceptacle twist-lock 120/240 volts est conçu pour 30 ampères et peut être utilisé dans n'importe quelle
combinaison de 120 volts et des charges de 240 volts.
4. Les prises individuelles ne doivent pas être chargées au-delà de l'ampérage.
5. La charge totale combinée par une combinaison de récipients ne doit pas dépasser les limites de charge
nominale de l'appareil. Se référer à la plaque d'identification de l'appareil pour les spécifications en ampères
et la puissance.
6. Toujours arrêter et supprimer les charges avant de démarrer ou d'arrêter le moteur.
7. Lors du branchement de multiples dispositifs de charge électrique dans les prises, veillez à connecter et
activer le dispositif d'alimentation électrique le plus élevé en premier. Laissez le moteur se stabiliser, puis
connectez et activez le dispositif d'alimentation suivant le plus élevé. Dispositif d'étirage plus petite puissance
doit être raccordé au récipient et activé dernier.
REMARQUE : La puissance absorbée peut être calculée en multipliant volts et ampères. Le nombre résultant
est la puissance.
Ne jamais dépasser la puissance maximale affichée pour l'appareil ou toute prise électrique individuelle.
Reportez-vous aux manuels du propriétaire et aux étiquettes des produits pour déterminer la puissance de tous
les dispositifs de charge électrique.
Si les cotes de watts réelles ne sont pas disponibles, le graphique Consommation d'électricité, voir le tableau 1
(page 8), peut être utilisé comme un guide général.
N'oubliez pas que les appareils qui génèrent de la chaleur pendant leur fonctionnement tels les radiateurs, les
ampoules à incandescence, les moteurs et les sèche-cheveux ont un tirage de puissance plus élevé que les
dispositifs qui génèrent peu de chaleur pendant leur utilisation, telles les ampoules fluorescentes, les radios, et
les horloges.
Les cordons d'alimentation et les rallonges longs demandent également plus d'électricité supplémentaire.
Gardez les cordons à une longueur minimale possible.
Reportez-vous au tableau 2 (page 11) pour les limites maximales applicables aux longueurs de rallonges.
8. La protection du circuit est assurée par des disjoncteurs. Le disjoncteur principal est du type à bascule prévu
pour 30 ampères. C'est la consommation totale de courant maximale pour toutes les prises électriques en
combiné. Un disjoncteur de 20 ampères alimente chacune des deux prises doubles. Le disjoncteur s'ouvre
lorsque la charge est supérieure à sa capacité maximale ou si un court-circuit se produit. Si le disjoncteur
s'ouvre, effectuez les manoeuvres suivantes pour corriger le problème :
a. Coupez et débranchez toutes les charges électriques.
b. Essayez de déterminer la cause du problème électrique-une surcharge ou un court-circuit.
c. Ne pas utiliser d'appareils qui ont des court-circuits. Évitez de surcharger l'appareil.
d. Appuyez sur le bouton-poussoir du disjoncteur ou l'interrupteur à bascule pour réinitialiser le disjoncteur.
l'appareil si un cyclage répété du disjoncteur se produit.

Installation pour utilisation en Stand-By

Des précautions doivent être prises pour empêcher l'alimentation électrique en retour dans les systèmes
utilitaires. Cela nécessite l'isolation du système électrique. Pour isoler le système électrique, effectuez les
manoeuvres suivantes :
1. Éteignez l'interrupteur du système électrique principal avant de connecter l'appareil.
2. En conformité avec les normes nationales et locales, un commutateur converteur bipolaire à deux directions
doit être installé dans le système.
F12
Un disjoncteur différentiel de fuite à la terre peut ne pas être efficace si l'appareil
n'est pas mis à la terre ! Reportez-vous à la section intitulée Mise à la terre pour
Le cyclage répété du disjoncteur indique un problème et peut causer des
dommages aux dispositifs de l'appareil ou de la charge. Ne pas faire fonctionner
Toujours couper l'alimentation principale avant le raccordement temporaire de
l'appareil au système électrique d'un bâtiment.
IL'installation de l'unité comme une source électrique de secours doit être
effectuée par un électricien qualifié (licencié ou certifié).