Siemens SINUMERIK 840D Manuel De Programmation page 295

08.97
840 D 840 D
NCU 571 NCU 572
NCU 573
"ÃU…h†s‚…€h‡v‚†
H‚‡pyp Qh…h€q‡…rÃ
9r†p…vƒ‡rˆ…Ãqr
s‚p‡v‚
TRACYL REAL: diamètre de
travail
TRANSMIT INT : numéro de la
transformation
TRAANG # REAL: angle
TRAORI # INT : numéro de la
transformation
TRAFOOF
A chaque type de transformation correspond une instruction relative à une transformation par canal. En cas de pluralité de transformations du même type par canal, il est
possible de choisir la transformation correspondante en paramétrant l'instruction.
Il est possible de désactiver la transformation soit en effectuant un changement de transformation, soit en procédant à une désactivation explicite.
#) Mot-clé pour la SINUMERIK FM-NC/NCU571.
‚Ã‰hyvqrÃ
#Ã7…‚pur†
H‚‡pyp Qh…h€q‡…rÃ
9r†p…vƒ‡rˆ…Ãqr
†‚ˆ†ƒ…‚t…h€€r
SPCON INT : numéro de
broche
SPCOF INT : numéro de
broche
SETMS INT : numéro de
broche
© Siemens AG 1997 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/810D/FM-NC Manuel de programmation Notions de base (PG) - Edition 12.97
FM-NC 810D
Qh…h€q‡…rÃ! Tvtvsvph‡v‚
INT : Cylindre : Surfaces latérales - Transformation
numéro de Plusieurs transformations peuvent être réglées dans un canal. Le numéro de
la trans- transformation indique quelle est la transformation à activer. Quand le 2e
formation paramètre fait défaut, ce sont les transformations réglées avec le PM qui
sont activées.
Transmit: transformation polaire
Plusieurs transformations peuvent être réglées dans un même canal. Le
numéro de transformation indique quelle est la transformation à activer.
Quand le paramètre fait défaut, ce sont les transformations réglées avec le
PM qui sont activées.
INT : Transformation axe oblique :
numéro de Plusieurs transformations peuvent être réglées dans un même canal. Le
la trans- numéro de transformation indique quelle est la transformation à activer.
formation Quand le 2e paramètre fait défaut, ce sont les transformations réglées avec
le PM qui sont activées.
Si l'angle n'est pas programmé
TRAANG ( ,2) ou TRAANG, c'est le dernier angle qui devient actif de façon
modale.
Transformation orientated: transformation à 4 ou 5 axes
Plusieurs transformations peuvent être réglées dans un même canal. Le
numéro de transformation indique quelle est la transformation à activer.
Désactivation de transformation
Qh…h€q‡…r†Ã!Ãr‡ Tvtvsvph‡v‚
hˆ‡…r†
INT : numéro de Spindle position control on: commutation broche en mode
broche asservissement de position
INT : numéro de Spindle position control off: commutation broche en mode régulation de
broche vitesse
Set master-spindle: déclaration de la broche comme broche maître pour
le canal courant.
SETMS() sans paramètre spécifié, c'est le préréglage défini par les
paramètres machine qui devient actif.
Tableaux
12-295